Paroles et traduction Beth Hart - Fat Man
Punch
drunk
street
punk
Punch
пьяный
уличный
панк
Playing
with
a
speed
bump
Игра
со
скоростью
удара.
Laughing
at
the
dice
in
the
box
Смеясь
над
костями
в
коробке.
Big-wheeled
high
heeled
На
высоких
каблуках
с
большими
колесами.
Banging
on
a
ball
field
Стучать
по
мячу
на
поле.
Chewing
on
a
bag
of
rocks
Жевать
мешок
с
камнями.
Slingshot
cold
cocked
Холодная
рогатка
взведена.
Landing
on
a
roof
top
Посадка
на
крышу.
Waiting
for
the
turkey
parade
В
ожидании
парада
индейки.
Lockjaw
jigsaw
Lockjaw
jigsaw!
Betting
on
an
outlaw
Ставки
на
преступника.
Picking
at
a
purple
vein
Ковыряюсь
в
пурпурной
Вене.
Picking
at
a
purple
vein
Ковыряюсь
в
пурпурной
Вене.
He's
like
a
fat
man
in
a
little
coat
Он
как
толстяк
в
маленьком
пальто.
Suckin'
red
vines
and
rum
and
coke
Высасываю
красные
лозы,
ром
и
кокс.
Singing
I
like
ya
Jesus
but
I
love
the
dope
Пою,
я
люблю
Тебя,
Иисус,
но
я
люблю
дурь.
I
think
it's
workin'
Думаю,
это
сработает.
I
think
it's
workin'
yeah
Я
думаю,
это
работает,
да.
It
keeps
me
hummin'
Это
заставляет
меня
трепетать.
Hummin'
hummin'
yeah
Жужжание,
жужжание,
да!
Double
dip
back
flip
Двойное
падение
назад,
флип.
Everybody's
brainsick
У
всех
по
мозгам.
I
mighty
itty
bitty
maw
Я
могучая
крошечная
бабуля.
Low
ground
dog
town
Низменный
собачий
городок.
Wallow
in
a
thorn
crown
Валяться
в
терновой
короне.
Choking
on
a
power
saw
Задыхаясь
от
пилы
власти.
Swimming
in
the
kool-aid
Купание
в
Кул-Эйде.
Wetting
up
his
appetite
Смачивает
аппетит.
Pickled
sweet
pig
feet
Маринованные
ноги
сладкой
свиньи.
Cooking
on
the
concrete
Готовим
на
бетоне.
Pimping
bits
of
paradise
Сутенерство
кусочков
рая.
Pimping
bits
of
paradise
Сутенерство
кусочков
рая.
He's
like
a
fat
man
in
a
little
coat
Он
как
толстяк
в
маленьком
пальто.
Suckin'
red
vines
and
rum
and
coke
Высасываю
красные
лозы,
ром
и
кокс.
Singing
I
like
ya
Jesus
but
I
love
the
dope
Пою,
я
люблю
Тебя,
Иисус,
но
я
люблю
дурь.
I
think
it's
workin'
Думаю,
это
сработает.
I
think
it's
workin'
yeah
Я
думаю,
это
работает,
да.
It
keeps
me
hummin'
Это
заставляет
меня
трепетать.
Hummin'
hummin'
yeah
Жужжание,
жужжание,
да!
For
sunny
yeah
life
is
but
a
dream
Для
солнечного,
да,
жизнь
- всего
лишь
сон.
For
sunny
it's
a
ball
Для
Санни
это
мяч.
For
sunny
yeah
life
is
but
a
dream
Для
солнечного,
да,
жизнь
- всего
лишь
сон.
I
mighty
itty
bitty
maw
Я
могучая
крошечная
бабуля.
I
mighty
itty
bitty
maw
Я
могучая
крошечная
бабуля.
Dry
sober
butt
smoker
Сухая
трезвая
задница,
курильщик.
Can't
keep
your
composure
Не
можешь
сохранять
самообладание.
Locomotor
pull
over
Опорно-двигательный
механизм
опущен.
Bi
polar
roller
coaster
Би-полярные
американские
горки.
Seven
women
seven
hounds
Семь
женщин,
семь
гончих.
Lucky
number
going
down
Счастливое
число
падает.
Take
a
hit
chew
spit
Прими
удар,
жуй,
плевок.
There
ya
go
enjoy
the
show
Вот
так,
наслаждайся
шоу!
Fat
man
in
a
little
coat
Толстяк
в
маленьком
пальто.
Sucking
red
vines
and
rum
and
coke
Сосут
красные
лозы,
ром
и
кокаин.
Singin'
I
like
ya
Jesus
but
I
love
the
dope
Пою,
я
люблю
Тебя,
Иисус,
но
я
люблю
дурь.
Fat
man
in
a
little
coat
Толстяк
в
маленьком
пальто.
Sucking
red
vines
and
rum
and
coke
Сосут
красные
лозы,
ром
и
кокаин.
Singin'
I
like
ya
Jesus
but
I
love
the
dope
Пою,
я
люблю
Тебя,
Иисус,
но
я
люблю
дурь.
Keeps
me
hummin'
Заставляет
меня
трепетать.
Hummin'
hummin'
yeah
Жужжание,
жужжание,
да!
I
think
it's
workin'
Думаю,
это
сработает.
I
think
it's
workin'
yeah
Я
думаю,
это
работает,
да.
It
keeps
me
hummin'
Это
заставляет
меня
трепетать.
A
hummin'
hummin'
hummin'
yeah
Жужжание,
жужжание,
жужжание,
да!
I
think
it's
workin'
Думаю,
это
сработает.
I
think
it's
workin'
Думаю,
это
сработает.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): BETH HART, GLEN BURTNIK
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.