Paroles et traduction Beyoncé - FLAMENCO

FLAMENCO

My mind has been tellin' me to settle right on down (ooh)
Right now
Day ones have been tellin' me that they won't be around (ooh)
They won't be around

I hope that you know that once I loved you (oh)
I wish that I'd known you'd let me wonder (oh)
I hope that God knows that I'm in need of help right now (ooh)
Right about now

My soul is reminding me that we're forever young, ooh
Mm, ooh, inhale and exhale my breath until the deed is done
Right about now, ayy, oh

I hope that you know once it's over
Can't take what you love, so hold me closer
Realize that you don't know what you got until it's gone
Right about now

ФЛАМЕНКО

Мой разум говорит мне осесть (о, о)
Прямо сейчас
Ближайшие друзья говорят мне, что их не будет рядом (о, о)
Их не будет рядом

Я надеюсь, ты знаешь, что когда-то я любила тебя (о)
Я жалею, что не знала, что ты заставишь меня сомневаться (о)
Я надеюсь, бог знает, что я сейчас нуждаюсь в его помощи (о, о)
Прямо сейчас

Моя душа напоминает мне, что мы вечно молоды, о, о
Мм, о, о, вдыхай и выдыхай, пока дело не сделано
Прямо сейчас, эй, о

Я надеюсь, ты знаешь, что, как только все закончится
Нельзя забрать то, что ты любишь, так обними меня покрепче
Осознай, что ты не знаешь, что у тебя есть, пока не потеряешь
Прямо сейчас