Paroles et traduction Beyoncé - THIQUE
Cash
gettin'
bigger
Наличных
становится
все
больше
Racks
gettin'
bigger
Стеллажи
становятся
все
больше
Cash
gettin'
larger
Наличных
становится
все
больше
He
thought
he
was
loving
me
good,
I
told
him,
"Go
harder"
Он
думал,
что
любит
меня
по-настоящему,
я
сказала
ему:
"Давай
сильнее".
She
thought
she
was
killing
that,
I
told
her,
"Go
harder"
Она
думала,
что
убивает
это,
я
сказал
ей:
"Действуй
сильнее".
Just
look
at
this
alkaline
wrist
'cause
I
got
that
water
Просто
посмотри
на
это
щелочное
запястье,
потому
что
у
меня
есть
эта
вода.
Racks
gettin'
thiquer
Стойки
становятся
все
тише
Cash
getting
thiquer
Наличных
денег
становится
все
больше
That's
that
thique,
that's
that
real
thique
Это
тот
самый
тик,
это
тот
самый
настоящий
тик
That's
that
jelly,
baby,
champagne
and
cherry,
baby
Это
желе,
детка,
шампанское
и
вишня,
детка
That's
that
thique,
that's
that
ball
drop
Это
тот
тик,
это
то
падение
мяча.
That's
that
keep
going,
that's
that
never
stop
Это
то,
что
продолжай
идти,
это
то,
что
никогда
не
останавливайся
That's
that
thique,
that's
that
na-na,
that
oochy
coochy,
la,
la
Это
тот
тик,
это
тот
на-на,
этот
оочи-кучи,
ла,
ла
Yeah,
this
that
Fiji
agua,
candy
girl,
piñata
Да,
это
та
самая
Фиджи
агуа,
конфетка,
пиньята
Hit
it
in
the
car
and
take
you
back
to
the
casa
Сяду
в
машину
и
отвезу
тебя
обратно
в
каса
Bet
I
got
you
rock
now,
that
thique
all
over
that
yacht,
now
Держу
пари,
я
заставлю
тебя
раскачаться
прямо
сейчас,
этот
тик
по
всей
яхте,
прямо
сейчас
Uh,
that's
that
freaknik,
that's
that
1996
Э-э,
это
тот
уродец,
это
тот
1996
год
That's
that
moon
Miami
bass,
12
in
the
trunk,
808
Это
тот
самый
лунный
Майами
бас,
12
в
багажнике,
808
Uh,
that's
that
Castro,
eat
that
thick
like
Mastro's
Э-э,
это
тот
самый
Кастро,
ешь
так
густо,
как
Мастро.
She
say
she
on
a
diet,
girl,
you
better
not
lose
that,
though
Она
сказала,
что
сидит
на
диете,
девочка,
тебе
лучше
не
терять
это,
хотя
That's
that
thique,
that's
that
real
thique
Это
тот
самый
тик,
это
тот
самый
настоящий
тик
That's
that
jelly,
baby
Это
то
самое
желе,
детка
That's
that
really,
baby
Вот
это
действительно
так,
детка
That's
that
thique,
that's
that
ball
drop
Это
тот
тик,
это
то
падение
мяча.
That's
that
keep
going,
that's
that
never
stop
Это
то,
что
продолжай
идти,
это
то,
что
никогда
не
останавливайся
Baby,
that's
that
thique
Детка,
это
тот
самый
тик
That's
that
thique
Это
тот
самый
тик
Baby,
that's
that
thique
Детка,
это
тот
самый
тик
That's
that
thique
Это
тот
самый
тик
Look
at
this
sh-
Посмотри
на
это
дерьмо-
Ooh,
it's
that
strawberry,
this
that
grape
and
cherry
О,
это
та
клубника,
это
тот
виноград
и
вишня
This
that
Ginsu,
cut
that
b-
like
culinary
Это
то,
что
Гинсу,
режь
это
б-
как
кулинарное
Ooh,
this
the
bounce,
spend
my
money,
make
it
count
О,
это
кайф,
трать
мои
деньги,
пусть
это
считается.
If
it's
lost
then
it
get
found
Если
он
потерян,
то
его
найдут
Just
keep
dropping
that
sh-
down
Просто
продолжай
сбрасывать
это
дерьмо
вниз
That's
that
summer
Это
то
лето
That's
them
hummers
Это
те
самые
хаммеры
That's
that
girl,
give
me
your
number
Это
та
девушка,
дай
мне
свой
номер.
That's
that
Jordy
Это
то,
что
Джорди
That's
that
Scarlett
Это
то,
что
Скарлетт
That
I
just
got
out
of
college
Что
я
только
что
закончил
колледж
That's
that
I
don't
do
this
usually
Дело
в
том,
что
обычно
я
этого
не
делаю
I
don't
know
what
you
do
to
me
Я
не
знаю,
что
ты
со
мной
делаешь
That
I
don't
do
this
usually
Что
я
обычно
этого
не
делаю
I
don't
know
what
you
do
to
me
Я
не
знаю,
что
ты
со
мной
делаешь
Boy
you
crazy,
body
mean
Парень,
ты
сумасшедший,
я
имею
в
виду
тело.
Back
it
up
like
limousine
Поддержи
его,
как
лимузин
They
got
to
make
a
fold
out
to
fit
in
magazine,
right
Они
должны
складываться,
чтобы
поместиться
в
журнале,
верно
Girl,
look
at
your
body,
right
Девочка,
посмотри
на
свое
тело,
верно
Boy,
take
this
in
slow,
don't
let
go
Парень,
прими
это
медленно,
не
отпускай.
Tell
me
how
bad
you
been
wanting
it
Скажи
мне,
как
сильно
ты
этого
хотел
And
hurry
up,
quick,
'fore
the
moment
ends
И
поторопись,
быстро,
пока
этот
момент
не
закончился.
I
like
what
I
hear,
might
be
sleeping
in
Мне
нравится
то,
что
я
слышу,
возможно,
я
сплю
в
Screaming,
"Beyoncé,
chocolate
ounces,
sit
on
that,
bounce
it,
bounce
it"
Крича:
"Бейонсе,
шоколадные
унции,
садись
на
это,
подпрыгивай,
подпрыгивай".
Racks
getting
thiquer
Стеллажи
становятся
все
толще
Cash
getting
thiquer
Наличных
денег
становится
все
больше
Cash
getting
larger
Наличных
становится
все
больше
He
thought
he
was
loving
me
good,
I
told
him
"Go
harder"
Он
думал,
что
любит
меня
по-настоящему,
я
сказала
ему:
"Давай
сильнее".
(That's
that
thique)
thought
she
was
killing
that
sh-,
I
told
her
"Go
harder"
(Это
та
самая
тика)
думала,
что
она
убивает
это
дерьмо,
я
сказал
ей:
"Давай
сильнее".
(That's
that
thique)
look
at
this
alkaline
wrist
'cause
I
got
that
water
(Это
тот
самый
тик)
посмотри
на
это
щелочное
запястье,
потому
что
у
меня
есть
эта
вода.
(Baby,
that's
that
thique)
racks
getting
thicker
(Детка,
это
тот
самый
тик)
стойки
становятся
толще.
(That's
that
thique)
cash
getting
(Вот
в
чем
дело)
получение
наличных
денег
Look
at
this
Посмотри
на
это
Ooh,
baby,
come
feel
me
О,
детка,
приди,
почувствуй
меня
Ooh,
baby
(I'm
all
up
in
your
mind),
it's
all
yours
О,
детка
(я
весь
в
твоих
мыслях),
это
все
твое.
Come
here,
come
here,
let's
make
love
Иди
сюда,
иди
сюда,
давай
займемся
любовью
Make
love
to
your
mind
(I'm
all
up
in
your
mind)
Занимайся
любовью
со
своим
разумом
(я
весь
в
твоих
мыслях)
Make
love
to
your
mind
Занимайся
любовью
со
своим
разумом
I'm
all
up
in
your
mind
(I'll
breathe
you
in,
I'll
think
your
thoughts)
Я
весь
в
твоих
мыслях
(я
буду
вдыхать
тебя,
я
буду
думать
о
твоих
мыслях)
'Cause
I'll
read
your
mind,
I'll
read
Потому
что
я
прочитаю
твои
мысли,
я
прочитаю
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Chauncey Hollis, Terius "the-dream" Gesteelde-diamant, Beyonce Gisselle Knowles, K, Atia Boggs P, A Ink, Jabbar Stevens, Julian Martrel Mason, Cherdericka Nichols
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.