Paroles et traduction Big Ed feat. C-Murder, Mac & Snoop Dogg - Make Some Room
Nigga
make
some
room,
nigga
back
up,
back
up
Ниггер,
освободи
немного
места,
ниггер,
отойди,
отойди
No
limit
soldiers
bout
to
act
up,
act
up
x2
Солдаты
без
ограничений
готовы
капризничать,
капризничать
x2
Ha,
ha
were
my
mother
f**kin
soldiers,
it's
time
for
war
(attention)
Ха,
ха
были
солдатами
моей
гребаной
матери,
пришло
время
войны
(внимание)
Salute
your
captin
time
to
get
even
Отдайте
честь
своему
капитану,
пришло
время
поквитаться
Fire
in
the
hole
take
cover
Огонь
в
дыре,
укройся
Got
you
punk
ass
nigga
trippin
fallin
over
each
other
Заставляю
тебя,
ниггер,
придурок,
спотыкаться,
падать
друг
на
друга
Seen
that
50
calibur
spit
that
bits,
unload,
reload
and
extra
an
clip,
Видел,
как
50-й
калибр
выплевывает
эти
биты,
выгружает,
перезаряжает
и
добавляет
обойму,
I
thought
I
was
watchin
gymnastics
the
way
I
seen
that
hoe
flip
Я
думал,
что
смотрю
гимнастику
так,
как
я
видел,
как
эта
мотыга
переворачивается
Its
the
a-s-s-a-s-s-i-n
who
am
I
(the
assassin)
Это
а-с-с-а-с-с-и-н,
кто
я
такой
(убийца)
Big
ed
be
puttin
it
down
like
dat
get
your
gat
Большой
Эд
будет
выкладывать
это
так,
будто
получил
свой
ствол
A-r
fully
automatic
now
whatch
how
act
A-r
теперь
полностью
автоматический,
что
и
как
действовать
It's
survival
of
the
roughest
nigga,
toughest
nigga
Это
выживание
самого
грубого
ниггера,
самого
крутого
ниггера
When
I'm
drinkin
happy,
so
they
call
mr.
bucka
nigga
Когда
я
пью,
я
счастлив,
поэтому
они
называют
мистера
Бакку
ниггером.
Ask
my
nigga
chris
artis
he
say
no
limit
niggaz
be
the
hardest
Спроси
моего
ниггера
Криса
Артиса,
он
скажет,
что
без
ограничений,
ниггеры,
быть
самым
трудным
>from
coast
to
coast
regardless
>от
побережья
до
побережья,
независимо
Better
then
the
last
soldiers,
throw
yo
nut,
nigga
what
nigga
what
Лучше,
чем
последние
солдаты,
брось
свой
орех,
ниггер,
что,
ниггер,
что
N-o
-l-i-m-i-t
(repeat)
Н-о
-л-и-м-и-т
(повторяется)
Bout
it
niggaz
from
the
streets
(repeat)
Насчет
этого,
ниггеры
с
улиц
(повтор)
Tru
is
what
we
claim
(repeat)
Истина
- это
то,
на
что
мы
претендуем
(повтор)
We
break
that
ass
then
we
take
names
(repeat)
Мы
надерем
ему
задницу,
а
потом
назовем
имена
(повтор)
Sound
off
(click
clack)
Звук
выключен
(щелчок-клацанье)
Sound
off
(rat
tat
tat
tat)
Звук
выключен
(рат-тат-тат-тат)
Break
it
on
down
(we
ain't
to
be
played
with)
Прекрати
это
(с
нами
нельзя
играть)
Shit!
startes
better
take
heat
Дерьмо!
начинайте
лучше
принимать
тепло
Ya'll
could
f**k
around
and
get
smoked
like
weed
Ты
мог
бы
трахаться
где
попало
и
накуриться,
как
травка.
Bleed
like
a
minstral,
boy
don't
play
no
games
Истекай
кровью,
как
менестрель,
парень,
не
играй
ни
в
какие
игры.
We
done
give
a
f**k
about
tha
family's
pain
Нам
не
наплевать
на
боль
этой
семьи
All
the
game
is
me
find
me
in
the
n.o.
Вся
игра
- это
я.
Найди
меня
в
Нью-Йорке.
Told
ya
he's
got
no
name
once
the
50
sprain
Я
же
говорил
тебе,
что
у
него
нет
имени
после
50
растяжений
Who
ya
kiddin
2,
whatcha
been
through
Кого
ты
обманываешь
2,
через
что
ты
прошел
Aint
the
issue,
choppers
hit
you
Это
не
проблема,
вертолеты
сбили
тебя
Nigga
soldiers
tryin
to
spit
you
Ниггеры-солдаты
пытаются
плюнуть
в
тебя
Rip
you
you
to
pieces
leave
you
funky
like
feces
Разорву
тебя
на
куски,
оставлю
тебя
вонючим,
как
экскременты
Talkin
ride
ride
know
when
you
ain't
tryin
to
see
Разговариваешь,
едешь,
едешь,
знаешь,
когда
ты
не
пытаешься
видеть
Tthese
down
south
about
more
problems
than
a
lil
У
них
на
юге
больше
проблем,
чем
у
маленького
Watch
out
the
bound
nigga
comin
4 your
grill
Берегись
связанного
ниггера,
приближающегося
к
твоему
грилю
The
real
feels
so
they
tryin
our
shit
Настоящие
ощущения,
поэтому
они
пробуют
наше
дерьмо
Why
the
fakes
hate
because
they
cant
relate
Почему
фейки
ненавидят,
потому
что
они
не
могут
соотноситься
Nut
f**k
it
we
got
duckets
in
the
buckets
for
a
rainy
day
Чокнутый,
черт
возьми,
у
нас
есть
утята
в
ведрах
на
черный
день.
And
momma
mia's
verbil
a-k
gon
spray
4 my
soldiers
И
вербил
а-кей
мамы
Мии
собирается
распылить
на
4 моих
солдата
Nigga
die
die
die
in
the
swingin
battlefield
(field)
Ниггер
умрет,
умрет,
умрет
на
раскачивающемся
поле
боя
(поле)
You
can
kill
me
if
you
kill
(kill)
Ты
можешь
убить
меня,
если
убьешь
(убей)
I
got
that
horse
shoe
on
my
grill
(grill)
У
меня
эта
подкова
на
гриле
(гриль)
I'm
a
soldier
(soldier)i
never
die
(never
die)
Я
солдат
(soldier),
я
никогда
не
умру
(никогда
не
умру)
When
you
no
limit
niggaz,
we
stay
camoflage
(camoflauge)
Когда
у
вас
нет
ограничений,
ниггеры,
мы
остаемся
в
камуфляже
(camoflauge)
The
full
metal
jacket
that
mac
it
I
pack
it
clickin
clackin
Цельнометаллическая
оболочка,
в
которой
это
макинтош,
я
упаковываю
ее,
щелкаю,
клацаю
T
start
spittin,
they
start
subtractin
Я
начинаю
плеваться,
они
начинают
вычитание
No
retreat
no
surrender
never
take
me
alive
Никакого
отступления,
никакой
капитуляции,
никогда
не
бери
меня
живым.
Got
the
game
in
my
vein
and
the
killer
in
my
eye
У
меня
в
крови
игра,
а
в
глазах
- убийца.
I'm
shellshocked
I
ain't
you
clock
spittin
and
ain't
no
bull
shitin
murda,
Я
в
шоке,
я
не
такой,
как
ты,
плюющийся
часами,
и
не
такой,
как
ты,
гадящий
мерда,
Murda
that
when
yell
before
I
serv
ya
Мерда,
это
когда
кричишь,
прежде
чем
я
тебя
обслужу
A-s-s-a-s-s-i-n
don't
make
me
dig
into
the
hearts
of
men
wooo!
А-с-с-а-с-с-и-н
не
заставляй
меня
копаться
в
сердцах
мужчин,
ууу!
Im
a
motha
f**kin
no
limit
soldier
till
I'm
dead
and
gone
ya
heard
me
and
Я
гребаный
мотылек,
солдат
без
ограничений,
пока
я
не
умру
и
не
уйду,
ты
слышал
меня
и
I
ain't
going
never
let
a
bitch
nigga
serv
me
Я
никогда
не
позволю
сучьему
ниггеру
обслуживать
меня
Bitch
I'm
bossalini
that
means
I
run
all
this
shit
Сука,
я
Боссалини,
это
значит,
что
я
заправляю
всем
этим
дерьмом
First
leiutenant
of
a
bunch
of
ignant
niggaz
in
my
tru
click
Первый
лейтенант
из
кучки
невежественных
ниггеров
в
моем
тру
клике
Fo
the
fedz
if
my
regrets
be
real
К
федералам,
если
мои
сожаления
реальны
I
cant
explain
why
all
my
mother
f**kin
enimies
is
gettin
killed
Я
не
могу
объяснить,
почему
убивают
всех
врагов
моей
гребаной
матери
We
no
limit
soldiers
I
thought
I
told
ya
Мы
беспредельные
солдаты,
я
думал,
что
говорил
тебе
Make
millions
on
rap
my
lyrics
burn
like
dolja
Зарабатываю
миллионы
на
рэпе,
мои
тексты
горят,
как
доля.
We
breed
fight
machines
military
minded
mother
f**kas
Мы
разводим
боевые
машины,
настроенные
по-военному,
мать
твою**кас
With
a
past
of
sellin
crack
2 some
cluckers
С
прошлым,
когда
продавал
крэк
2 каким-то
чудакам
So
make
some
room
nigga,
cause
we
combat
ready
Так
что
освободи
немного
места,
ниггер,
потому
что
мы
готовы
к
бою
So
back
up,
back
up,
or
you
gon
fell
this
meshedie
we
soldiers
Так
что
назад,
назад,
или
ты
разобьешься
в
этой
мешанине,
мы
солдаты
Na,
na.na.na.na.na.
На,
na.na.na.na.na
.
Now
I
can
lay
play
you
or
just
spray
you
Теперь
я
могу
лежать,
играть
с
тобой
или
просто
брызгать
на
тебя
Buck
you
up
or
f**k
you
up
or
just
chill
Взбодрю
тебя,
или
трахну
тебя,
или
просто
расслабься
And
I
will
on
real
nigga
И
я
сделаю
это
с
настоящим
ниггером
But
I'd
rather
not
speak
on
it
cause
I
know
niggaz
be
litenin
and
twistin
Но
я
бы
предпочел
не
говорить
об
этом,
потому
что
я
знаю,
что
ниггеры
зажигают
и
выкручиваются
My
vision
is
to
stomp
on
niggaz
like
a
marin
core
vet
Мое
видение
состоит
в
том,
чтобы
топтать
ниггеров,
как
ветеринар
марин
кор
We
ease
your
stress
with
2 to
your
chest
Мы
снимаем
ваш
стресс
с
помощью
2 к
вашей
груди
Mr
gangsta
ganasta
how
ya
do
dat
Мистер
гангста
ганаста,
как
у
тебя
дела?
I'm
a
tru
tankdawg
& all
y'all
niggaz
already
knew
that
Я
настоящий
танкист,
и
все
вы,
ниггеры,
уже
знали
это
I
got
2 kids
in
the
back
seat
of
my
tank
У
меня
двое
детей
на
заднем
сиденье
моего
танка
And
4 rights
on
the
front
door
И
4 человека
на
входной
двери
And
every
state
I
go
to
hoes
have
to
salute
me
И
в
каждом
штате,
куда
я
приезжаю,
шлюхи
должны
отдавать
мне
честь
Even
though
they
know
they
niggaz
probably
wanna
shoot
me
Даже
несмотря
на
то,
что
они
знают,
что
эти
ниггеры,
вероятно,
хотят
пристрелить
меня
But
thats
what
big
pokey
& big
v-90
there
fo
Но
вот
что
такое
big
pokey
& big
v-90
для
C-murder
is
fool
and
big
ed
you
know
he's
got
tools
С-убийство
- это
глупость,
а
большой
Эд,
ты
знаешь,
у
него
есть
инструменты
And
silkk
got
all
the
bitches
in
high
school
И
у
Силкка
были
все
сучки
в
старшей
школе
Livin
the
life
of
a
no
limit
soldier
man
that
shit
is
way
too
cool
now
i
Живу
жизнью
безлимитного
солдата,
чувак,
это
дерьмо
слишком
круто,
теперь
я
Don't
know
what
y'all
been
told
Не
знаю,
что
вам
всем
сказали
(I
don't
know
what
y'all
been
told)
(Я
не
знаю,
что
вам
всем
сказали)
But
gangstas
and
soldiers
boy
they
roll
Но
гангстеры
и
солдаты,
парень,
они
крутятся
(Gangstas
and
soldiers
boy
they
roll)
(Гангстеры
и
солдатики,
парень,
они
крутятся)
Guns
ammunission
and
plenty
of
weed
Оружие
боеприпасы
и
много
травки
(Guns
ammunission
and
plenty
of
weed)
(Оружие,
боеприпасы
и
много
травки)
And
a
couple
bad
bitches
oh
yes
indeed
И
пара
плохих
сучек,
о
да,
действительно
(Couple
bad
bitches
oh
yes
indeed)
(Пара
плохих
сучек,
о
да,
действительно)
Sound
off
1-2
sound
off
dpg
Звук
выключен
1-2
звука
выключены
dpg
N-o
l-i-m-i-t
Н-о
л-и-м-и-т
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Craig Lawson, Edward Knight
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.