Big Mato - Caminos Reales - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Big Mato - Caminos Reales




Caminos Reales
Caminos Reales
No importa lo que comenten
It doesn't matter what they say
No importa lo q comenten
It doesn't matter what they say
Ni de lo q me critiquen
Or what they criticize me about
Ellos hablan y hablan y
They talk and talk and
De no saben nada
They don't know anything about me
No importa lo q comenten
It doesn't matter what they say
Ni de lo q me critiquen
Or what they criticize me about
Ellos hablan y hablan y
They talk and talk and
De no saben nada
They don't know anything about me
La vida es hermosa
Life is beautiful
So mejor que la goce
I enjoy it better than you
Con ese pájaro maligno no retoce
I don't play with that evil bird
O se van a escuchar unas voces
Or you're going to hear some voices
Los sonidos preferidos
The favorite sounds
Un maleante un ganster
A thug a gangster
Un cantante que esta lante
A singer who is ahead
Donde quiera que yo llegue
Wherever I go
Mi bandera plante
I plant my flag
Esa gente me tiene un cariño bien gigante
Those people have a huge affection for me
Por eso q yo represento en todas partes
That's why I represent in every place
De la calle no hay quien a me desaparte
There's no one who can separate me from the street
Toy metido veinticuatro siete en esto
I'm into this twenty-four seven
He sido undergrown y artista del momento
I've been an undergrown and an artist of the moment
En esto siempre explicando lo q siento
In this always explaining what I feel
Ando buscando en la calle los caminos reales
I'm looking for the real roads in the street
Los caminos reales eso no es fácil que halle
The real roads it's not easy to find
No importa lo q comenten
It doesn't matter what they say
Ni de lo q me critiquen
Or what they criticize me about
Ellos hablan y hablan y
They talk and talk and
De no saben nada
They don't know anything about me
No importa lo q comenten
It doesn't matter what they say
Ni de lo q me critiquen
Or what they criticize me about
Ellos hablan y hablan y
They talk and talk and
De no saben nada
They don't know anything about me
Por un tabaquito
For a little cigarette
Medio la espalda un amiguito
Half of the back of a little friend
Eso no se hace que se aguante el que es rico
That's not done so that the rich man can endure it
Si uno no se da cuenta lo que tiene
If you don't realize what you have
Entonces es verdad que los amiguitos van y vienen
Then it's true that friends come and go
Madrecita me dijo ten cuida con las mujeres
Mother told me to be careful with women
Ese es el ser que por cada hombre dos se tiene
That's the being that for each man two is had
A la que chinga hablen de mi ellos no mantienen
For the one that I fuck they don't talk about me they don't maintain
Olvidaté de un enemigo cuídate de un amigo
Forget about an enemy take care of a friend
El que te va traicionar todo los días está contigo
The one who is going to betray you is with you everyday
No soy el mejor de santo domingo un servidor
I'm not the best of Santo Domingo a servant
Mi gente se los pido de favor
My people I ask you for a favor
Cuando me oiga en su radio recuerde que un honor
When you hear me on your radio remember that it's an honor
Y con dolor le dedico esta canción
And with pain I dedicate this song to you
Ando buscando en la calle los caminos reales
I'm looking for the real roads in the street
Los caminos reales eso no es fácil que halle
The real roads it's not easy to find
No importa lo q comenten
It doesn't matter what they say
Ni de lo q me critiquen
Or what they criticize me about
Ellos hablan y hablan y
They talk and talk and
De no saben nada
They don't know anything about me
No importa lo q comenten
It doesn't matter what they say
Ni de lo q me critiquen
Or what they criticize me about
Ellos hablan y hablan y
They talk and talk and
De no saben nada
They don't know anything about me
No importa lo que comenten
It doesn't matter what they say
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no





Writer(s): Leonardo Vasquez, Edwin Almonte

Big Mato - Lo Real, the Street Album Vol.2
Album
Lo Real, the Street Album Vol.2
date de sortie
19-03-2008



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.