Paroles et traduction Big Scarr - Tony Montana
You
know
I
don't
like
nothin'
but
my
own
way
Ты
же
знаешь,
мне
ничего
не
нравится,
кроме
как
поступать
по-своему
(Red,
that
ho
so
fuckin'
bumpin',
bruh)
(Рэд,
эта
шлюха
такая
крутая,
братан)
Ain't
tryna
make
friends
with
none
of
you
lame-ass
niggas
Я
не
пытаюсь
подружиться
ни
с
кем
из
вас,
отстойные
ниггеры
Stayed
down
and
took
time,
I
had
to
grind
just
to
make
it
here
Не
высовывался
и
потратил
время,
мне
пришлось
потрудиться,
чтобы
попасть
сюда
I
can
feel
a
bitch
nigga
hatin'
in
the
atmosphere
Я
чувствую
в
атмосфере
ненависть
к
сучьему
ниггеру
See
me
at
the
function,
guarantee
there's
a
gun
in
here
Увидимся
на
мероприятии,
гарантирую,
что
здесь
есть
оружие
Shinin'
like
a
light
'cause
my
neck
and
wrist
a
chandelier
Сияю,
как
лампочка,
потому
что
моя
шея
и
запястье
как
люстра
Hitters
in
the
cut,
take
somethin',
boy,
I
double
dare
you
Нападающие
в
кадре,
сделай
что-нибудь,
парень,
я
вдвойне
осмеливаюсь
на
это
Drive
the
Hellcat
like
a
bike,
I'm
a
stunt
devil
Гоняю
на
"Хеллкэте",
как
на
велосипеде,
я
дьявол-каскадер
If
you
talkin'
down
behind
my
back,
then
you
know
better
Если
ты
говоришь
за
моей
спиной,
то
тебе
виднее
Whoa
(let's
go)
Уоу
(поехали)
Blue
and
green
bullets
in
the
clip
like
a
Roman
candle
Синие
и
зеленые
патроны
в
обойме,
похожие
на
римскую
свечу
Off-White
shoes
like
I
stepped
in
some
Arm
& Hammer
Белоснежные
туфли,
как
будто
я
наступил
в
какой-то
молоток
для
рук
Spaceship
coupe,
she
like,
"Damn,
where
the
double
handle?"
Купе
космического
корабля,
она
такая:
"Черт,
где
двойная
ручка?"
Poppin'
my
shit,
they
like,
"Damn,
he
ain't
got
no
manners"
Тыкаю
в
свое
дерьмо,
они
такие:
"Черт,
у
него
совсем
нет
манер".
Say
he
got
the
'bows,
we
gon'
pull
up,
make
'em
unhandle
Скажем,
у
него
есть
бантики,
мы
их
подтянем,
заставим
их
расстегнуться
Heard
he
got
a
bag,
but
he
fumbled,
he
got
no
handles
Слышал,
что
у
него
есть
сумка,
но
он
возился,
у
него
нет
ручек
The
hood
show
me
love,
treat
me
like
I'm
Tony
Montana
Бандиты
проявляют
ко
мне
любовь,
обращаются
со
мной,
как
с
Тони
Монтаной
Thumbin'
through
a
hundred
with
no
money
counter
Перебираю
сотню
без
денежного
счетчика
Boy,
don't
make
me
mad,
with
this
bread,
throw
a
temper
tantrum
Парень,
не
выводи
меня
из
себя
этим
хлебом,
закатывай
истерику
Bitches
on
my
dick
'cause
I'm
livin'
better
Сучки
на
моем
члене,
потому
что
я
живу
лучше
Balenciaga
shoes,
hell
nah,
these
ain't
Margiela
Туфли
от
Balenciaga,
черт
возьми,
нет,
это
не
Margiela
Water
on
my
wrist,
better
check
the
weather
У
меня
на
запястье
вода,
лучше
посмотри
погоду
Remember
I
was
lost
in
the
streets
dancin'
with
the
devil
Помнишь,
я
заблудился
на
улицах,
танцуя
с
дьяволом
Grandma
always
said
I'ma
be
special
Бабушка
всегда
говорила,
что
я
особенный
Now
I
get
paid
just
to
talk
up
on
the
beat,
nigga
Теперь
мне
платят
только
за
то,
чтобы
я
говорил
в
ритме,
ниггер
I
don't
want
the
bag
if
it's
seeds
in
'em
Мне
не
нужен
пакет,
если
в
нем
семечки
Came
a
long
way
from
bumper
cars
with
the
keys
in
'em
Прошел
долгий
путь
от
бамперных
машин
с
ключами
в
них
He
a
bitch,
he
gon'
fold,
I
can
see
it
in
him
Он
сука,
он
сдастся,
я
вижу
это
по
нему
Go
and
knock
'em
off,
ain't
no
playin'
Malcolm
in
the
middle
Иди
и
прикончи
их,
я
не
играю
в
Малкольма
посередине
I
ain't
come
to
talk,
I
ain't
squashin'
beef
with
no
nigga
Я
пришел
не
разговаривать,
я
не
собираюсь
выяснять
отношения
ни
с
одним
ниггером
Put
the
money
in
the
vault,
run
the
bread
up
with
no
feeling
Положи
деньги
в
хранилище,
без
чувств
продавай
хлеб.
Can't
trust
a
ho,
tell
a
bitch
I
want
no
dealings
Не
можешь
доверять
шлюхе,
скажи
сучке,
что
я
не
хочу
иметь
с
ней
никаких
дел
When
I'm
on
the
stage,
guaranteed
I
got
my
pole
with
me
(let's
go)
Когда
я
на
сцене,
гарантирую,
что
у
меня
с
собой
шест
(поехали)
Stayed
down
and
took
time,
I
had
to
grind
just
to
make
it
here
Не
высовывался
и
потратил
время,
мне
пришлось
потрудиться,
чтобы
попасть
сюда
I
can
feel
a
bitch
nigga
hatin'
in
the
atmosphere
Я
чувствую,
как
в
атмосфере
царит
ненависть
сучьего
ниггера
See
me
at
the
function,
guarantee
there's
a
gun
in
here
Увидишь
меня
на
мероприятии,
гарантирую,
что
здесь
есть
пистолет
Shinin'
like
a
light
'cause
my
neck
and
wrist
a
chandelier
Сияю,
как
лампочка,
потому
что
моя
шея
и
запястье
- люстра
Hitters
in
the
cut,
take
somethin',
boy,
I
double
dare
you
Нападающие
в
ударе,
возьми
что-нибудь,
парень,
я
вдвойне
осмеливаюсь
на
это.
Drive
the
Hellcat
like
a
bike,
I'm
a
stunt
devil
Гоняю
на
"Хеллкэте",
как
на
велосипеде,
я
дьявол-каскадер
If
you
talkin'
down
behind
my
back,
then
you
know
better
Если
ты
болтаешь
у
меня
за
спиной,
то
тебе
виднее
Whoa
(let's
go)
Уоу
(поехали)
Blue
and
green
bullets
in
the
clip
like
a
Roman
candle
Синие
и
зеленые
пули
в
обойме,
как
римская
свеча
Off-White
shoes
like
I
stepped
in
some
Arm
& Hammer
Белоснежные
туфли,
как
будто
я
наступил
на
какой-то
молоток
для
рук
Spaceship
coupe,
she
like,
"Damn,
where
the
double
handle?"
Купе
космического
корабля,
она
такая:
"Черт,
где
двойная
ручка?"
Poppin'
my
shit,
they
like,
"Damn,
he
ain't
got
no
manners"
Когда
я
рассказываю
им
о
своем
дерьме,
они
говорят:
"Черт,
у
него
нет
манер"
Say
he
got
the
'bows,
we
gon'
pull
up,
make
'em
unhandle
Говорят,
у
него
есть
бантики,
мы
их
подтянем,
заставим
их
расцепиться
Heard
he
got
a
bag,
but
he
fumbled,
he
got
no
handles
Слышал,
что
у
него
есть
сумка,
но
он
возился,
у
него
нет
ручек
The
hood
show
me
love,
treat
me
like
I'm
Tony
Montana
Капюшон,
покажи
мне
любовь,
относись
ко
мне
так,
словно
я
Тони
Монтана
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Radric Delantic Davis, Ryan O'neill, Alexander Woods, Jorres Nelson
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.