Paroles et traduction Big Tymers feat. TQ - We Can Smoke
We
can
smoke
Мы
можем
покурить.
Smokin'
smokin'
Курю,
курю.
Smokin'
smokin'
Курю,
курю.
We
can
smoke
(we
can
smoke)
Мы
можем
курить
(мы
можем
курить).
We
can
drink
(we
can
drink)
Мы
можем
пить
(мы
можем
пить).
We
can
freak
the
night
away
(smokin'
smokin')
Мы
можем
сходить
с
ума
всю
ночь
напролет
(курить,
курить).
Can
we
freak
the
night
away?
Мы
можем
провести
ночь
напролет?
Can
we
smoke?
(Can
we
smoke?)
Мы
можем
покурить?
(мы
можем
покурить?)
Let's
drink
(Let's
drink)
Давай
выпьем
(давай
выпьем).
We
gone
stunt
the
night
away
Мы
пропадали
всю
ночь
напролет.
Blow
blunts
around
the
way
Удар
затупляет
все
вокруг.
Ma,
you
can
shine
with
a
nigga
Ма,
ты
можешь
блистать
с
ниггером.
If
you
grind
with
a
nigga
Если
ты
вкалываешь
с
ниггером
Spend
time
with
yo
nigga,
mama
Проводи
время
с
твоим
ниггером,
мама
Whoa,
you
can
ride
with
a
nigga
Ого,
ты
можешь
прокатиться
с
ниггером
Get
fly
with
a
nigga
Давай
лети
с
ниггером
Get
high
with
yo
nigga,
mama
Кайфуй
со
своим
ниггером,
мама
Whoa,
we
can
blaze
the
haze
Ого,
мы
можем
разогнать
туман.
Day
to
day
in
the
hood
День
за
днем
в
гетто.
That's
what's
up
Вот
в
чем
дело
Whodie,
we
can
tow
the
K
(?)
Кто-нибудь,
мы
можем
отбуксировать
к
(?)
Go
around
the
way
Обойди
кругом.
Jumping
out
the
brand
new
truck
Выпрыгиваю
из
новенького
грузовика
Whodie,
situation
getting
sticky
Уоди,
ситуация
становится
все
более
запутанной
Nigga
blowing
on
his
sticky
Ниггер
дует
на
свою
липкую
Sex,
weed
and
a
twist-up
Секс,
травка
и
извращение.
Yeah,
I'm
in
the
hood
with
the
metal
Да,
я
в
капюшоне
с
металлом.
Cause
I'm
good
with
the
ghetto
Потому
что
я
хорошо
отношусь
к
гетто
Nigga
playing
get
f**ked
up
Ниггер,
играющий
в
" трахнись!"
Yeah,
we
live
the
gumbo
lives
Да,
мы
живем
жизнью
гумбо.
It's
high
in
spite
(?)
Это
кайф,
несмотря
на
(?)
We
struggled,
but
we
came
up
Мы
боролись,
но
выкарабкались.
Go,
you
can
look
in
my
eyes
Иди,
можешь
посмотреть
мне
в
глаза.
See
G's
for
life
Смотри
гангстеры
на
всю
жизнь
Talking
money
Разговоры
о
деньгах
Bring
my
name
up
Назови
мое
имя.
[TQ
- Chorus]
[TQ-Припев]
We
can
smoke
(we
can
smoke)
Мы
можем
курить
(мы
можем
курить).
We
can
drink
(we
can
drink)
Мы
можем
пить
(мы
можем
пить).
We
can
freak
the
night
away
(freak
the
night
away)
Мы
можем
отрываться
всю
ночь
напролет
(отрываться
всю
ночь
напролет).
Can
we
freak
the
night
away?
Мы
можем
провести
ночь
напролет?
Can
we
smoke?
(Can
we
smoke?)
Мы
можем
покурить?
(мы
можем
покурить?)
Let's
drink
(Let's
drink)
Давай
выпьем
(давай
выпьем).
We
gone
stunt
the
night
away
(stunt
the
night
away)
We
gone
stunt
the
night
away
(stunt
the
night
away)
Blow
blunts
around
the
way
(blunts
around
the
way)
Blow
blunts
around
the
way
(blunts
around
the
way)
We
can
smoke
the
best
weed
Мы
можем
курить
лучшую
травку.
We
can
drink
the
good
Cognac
(Cognac)
Мы
можем
выпить
хорошего
коньяка
(коньяка).
We
can
do
it
in
my
Cadillac
(my
Cadillac)
Мы
можем
сделать
это
в
моем
Кадиллаке
(моем
Кадиллаке).
Come
and
smoke
with
me
(come
and
smoke
with
me)
Приди
и
покури
со
мной
(приди
и
покури
со
мной).
See
I
got
that
purple
haze
(purple
haze)
Видишь,
у
меня
есть
эта
Пурпурная
дымка
(Пурпурная
дымка).
And
it's
time
for
us
to
blaze
И
нам
пора
зажигать!
Can
we
smoke?
Мы
можем
покурить?
[Mannie
Fresh]
[Мэнни
Фреш]
Shazzam,
damn,
a
bag
of
weed
Шаззам,
черт
возьми,
мешок
травки
A
cup
of
Cognac
and
a
couple
of
seeds
Стакан
коньяка
и
пара
семечек.
Two
hot
strippers
coming
out
they
zippers
Две
горячие
стриптизерши
выходят
они
застегивают
молнию
We
some
pimps
dude
Мы
какие
то
сутенеры
чувак
We
don't
tip
them,
they
tip
us
Мы
не
даем
им
чаевых,
они
дают
нам
чаевые.
I
got
my
smoking
jacket
on
Я
надел
курительную
куртку.
10
feet
long
10
футов
длиной
Inhale,
exhale,
that
shit
gone
Вдох,
выдох,
все
кончено.
If
you
ain't
got
what
I'm
drinking
Если
у
тебя
нет
того
что
я
пью
Then
I'm
drinking
what
ya
got
Тогда
я
пью
то
что
у
тебя
есть
Hey,
keep
them
bitches
coming
cause
I
drink
a
lot
Эй,
пусть
эти
сучки
приходят,
потому
что
я
много
пью.
I'm
a
gulp
like
a
fish
Я
глоток,
как
рыба.
You
want
some
of
this?
Ты
хочешь
этого?
We
can
have
sex,
but
you
can't
have
a
kiss
Мы
можем
заняться
сексом,
но
ты
не
можешь
поцеловаться.
She
said
what's
next
Она
спросила
Что
дальше
Your
ever
did
x?
Ты
когда-нибудь
делал
это?
Ex-girlfriend
now
I'm
cashing
your
checks
Бывшая
девушка,
теперь
я
обналичиваю
твои
чеки.
We
can
jump
in
the
coup
Мы
можем
совершить
переворот.
Take
a
ride
by
Snoop
Прокатись
со
Снупом
He
got
a
lot
of
weed,
you
can
f-
like
soup
У
него
много
травы,
ты
можешь
п
- как
суп.
You
can
smoke,
you
can
drink
Ты
можешь
курить,
ты
можешь
пить.
Till
your
lips
turn
pink
Пока
твои
губы
не
станут
розовыми.
Till
you
pass
out,
ass
out
Пока
ты
не
потеряешь
сознание,
убирайся
отсюда!
Full
of
that
dank
Полон
этой
сырости
[TQ
- Chorus]
[TQ-Припев]
We
can
smoke
(we
can
smoke)
Мы
можем
курить
(мы
можем
курить).
We
can
drink
(we
can
drink)
Мы
можем
пить
(мы
можем
пить).
We
can
freak
the
night
away
(freak
the
night
away)
Мы
можем
отрываться
всю
ночь
напролет
(отрываться
всю
ночь
напролет).
Can
we
freak
the
night
away?
(Can
we
freak
the
night
away?)
Можем
ли
мы
сходить
с
ума
всю
ночь
напролет?
(можем
ли
мы
сходить
с
ума
всю
ночь
напролет?)
Can
we
smoke?
(Can
we
smoke?)
Мы
можем
покурить?
(мы
можем
покурить?)
Let's
drink
(Let's
drink)
Давай
выпьем
(давай
выпьем).
We
gone
stunt
the
night
away
(can
we
stunt
the
night
away?)
Мы
будем
делать
трюки
всю
ночь
напролет
(можем
ли
мы
делать
трюки
всю
ночь
напролет?)
Blow
blunts
around
the
way
(blow
blunts
around
the
way)
Blow
blunts
around
the
way
(blow
blunts
around
the
way)
We
can
smoke
the
best
weed
(We
can
smoke
the
best
weed)
Мы
можем
курить
лучшую
травку
(мы
можем
курить
лучшую
травку).
We
can
drink
the
good
Cognac
(Cognac)
Мы
можем
выпить
хорошего
коньяка
(коньяка).
We
can
do
it
in
my
Cadillac
(my
Cadillac)
Мы
можем
сделать
это
в
моем
Кадиллаке
(моем
Кадиллаке).
Come
and
smoke
with
me
(come
and
smoke
with
me)
Приди
и
покури
со
мной
(приди
и
покури
со
мной).
See
I
got
that
purple
haze
(purple
haze)
Видишь,
у
меня
есть
эта
Пурпурная
дымка
(Пурпурная
дымка).
And
it's
time
for
us
to
blaze
И
нам
пора
зажигать!
Can
we
smoke?
Мы
можем
покурить?
Whoa,
we
got
that
golden
leaves
rolled
Ух
ты,
мы
свернули
эти
золотые
листья
With
the
weed
in
the
middle
С
травкой
посередине.
Dro
stuck
to
the
window
blowing
Дро
прилип
к
окну.
Whoa,
nigga
feeling
real
good
Ого,
ниггер
чувствует
себя
очень
хорошо
He
high
as
he
could
Он
поднялся
так
высоко,
как
только
мог.
Nigga
f**ked
around
and
blew
up
Ниггер
трахнулся
и
взорвался.
Whoa,
we
gotta
mix
it
right
Ого,
мы
должны
все
правильно
перемешать
The
grey
goose
fired
"Серый
гусь"
выстрелил.
The
blender
with
the
fruit
ice
Блендер
с
фруктовым
льдом
Yeah,
nigga
look
at
my
life
Да,
ниггер,
посмотри
на
мою
жизнь.
And
see
what's
inside
И
посмотри,
что
внутри.
You
f**k
around
and
blow
up
Ты
трахаешься
и
взрываешься.
Whoa,
then
we
blaze
and
blaze
Ух
ты,
а
потом
мы
пылаем
и
пылаем
Round
the
way
Вокруг
дороги.
We
keep
both
guns
tucked,
biatch
Мы
держим
оба
пистолета
наготове,
биач.
We
read
the
play
Мы
читаем
пьесу.
Around
the
way
Вокруг
дороги
For
the
people
coming
full
up
Для
людей
идущих
полным
ходом
Whoa,
nigga
pump
your
brakes
Эй,
ниггер,
подкачай
тормоза!
You're
from
the
state
Ты
из
штата.
Nigga
know
how
we
came
up
Ниггер
знаешь
как
мы
сюда
пришли
Nigga
plead
the
plate
Ниггер
умоляй
тарелку
From
state
to
state
Из
штата
в
штат.
Cooking
cakes
so
niggas
blow
up
Готовлю
торты,
чтобы
ниггеры
взрывались.
[TQ
- Chorus]
[TQ-Припев]
We
can
smoke
(we
can
smoke)
Мы
можем
курить
(мы
можем
курить).
We
can
drink
(Smokin'
smokin')
Мы
можем
выпить
(курить,
курить).
We
can
freak
the
night
away
(freak
the
night
away)
Мы
можем
отрываться
всю
ночь
напролет
(отрываться
всю
ночь
напролет).
Can
we
freak
the
night
away?
(Can
we
freak
the
night
away?)
Можем
ли
мы
сходить
с
ума
всю
ночь
напролет?
(можем
ли
мы
сходить
с
ума
всю
ночь
напролет?)
Can
we
smoke?
(Can
we
smoke?)
Мы
можем
покурить?
(мы
можем
покурить?)
Let's
drink
(Let's
drink)
Давай
выпьем
(давай
выпьем).
We
gone
stunt
the
night
away
(stunt
the
night
away)
We
gone
stunt
the
night
away
(stunt
the
night
away)
Blow
blunts
around
the
way
(Smokin'
smokin')
Курю
косяки
по
всему
пути
(курю,
курю).
We
can
smoke
the
best
weed
(the
best
weed)
Мы
можем
курить
самую
лучшую
травку
(самую
лучшую
травку).
We
can
drink
the
good
Cognac
(Cognac)
Мы
можем
выпить
хорошего
коньяка
(коньяка).
We
can
do
it
in
my
Cadillac
(my
Cadillac)
Мы
можем
сделать
это
в
моем
Кадиллаке
(моем
Кадиллаке).
Come
and
smoke
with
me
(Smokin'
smokin'
smokin')
Приди
и
покури
со
мной
(курю,
курю,
курю).
See
I
got
that
purple
haze
(Smokin'
smokin'
smokin')
Видишь,
у
меня
есть
эта
Пурпурная
дымка
(курю,
курю,
курю).
And
it's
time
for
us
to
blaze
И
нам
пора
зажигать!
[Baby
- ad
lib
to
fade]
[Baby
- ad
lib
to
fade]
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Byron O. Thomas, Bryan Williams, Terrance Jermaine Quaites
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.