Paroles et traduction Big Tymers - I'm Comin'
I′m
comin'
like
a
relic
in
a
pick-up
truck
J'arrive
comme
une
relique
dans
un
pick-up
Bass
hummin′
15s
in
the
back
of
us
Des
basses
qui
crachent
avec
des
15
pouces
à
l'arrière
Still
runnin'
like
a
energizer
bunny
bruh
Je
cours
toujours
comme
un
lapin
Energizer,
mec
Hood
plumbin'
lay
a
big
dick
down
in
her
Laisse-moi
te
faire
une
plomberie
de
luxe,
bébé
Yo
woman,
skripper
comin′
down
on
the
pole
Hé
ma
belle,
la
strip-teaseuse
descend
sur
la
barre
Show
somethin′
big
titties
and
the
asshole
Elle
montre
ses
gros
seins
et
son
petit
trou
Drums
drummin'
out
the
escalade
on
24s
La
batterie
résonne
dans
l'Escalade
sur
des
jantes
24
pouces
Chicago′s
no.1
Flicka
Nigga
back
on
it
Le
négro
n°1
de
Chicago
est
de
retour
2003
Caddy
with
that
burberry
rag
on
it
Caddy
2003
avec
le
motif
Burberry
dessus
It's
mink
on
the
floor,
the
seats
is
ostrich
Du
vison
sur
le
sol,
les
sièges
sont
en
autruche
What
else
can
I
say
family
we
some
mobsters
Que
puis-je
dire
de
plus,
ma
famille,
on
est
des
gangsters
This
cash
money
you
know
we
the
boss
of
this
hood
shit
C'est
Cash
Money,
tu
sais
qu'on
est
les
patrons
de
ce
ghetto
Floss
in
this
hood
get,
shots
in
his
hood
quick
On
brille
dans
ce
ghetto,
les
balles
fusent
vite
ici
This
big
tymin′
man,
put
them
little
rides
up
C'est
du
grand
banditisme,
mec,
range
ces
petites
voitures
We
600
whippas
put
them
little
5s
up
On
est
600,
mec,
range
ces
petites
caisses
Cash
money,
we
ain't
duckin′
and
dodgin'
Cash
Money,
on
ne
se
cache
pas
We
bustin'
and
ridin′,
Caddy
truckin′
and
prowlin'
On
fait
des
coups
et
on
roule,
on
sillonne
les
rues
en
Caddy
What
the
fuck
are
ya
hollin′
entourage
of
Benz,
'lacs,
and
beamers
Qu'est-ce
que
tu
racontes
? On
a
un
cortège
de
Mercedes,
de
Cadillac
et
de
BMW
With
dime
bitches
with
asses
fat
as
Trina′s
Avec
des
bombes
atomiques
qui
ont
des
culs
aussi
gros
que
celui
de
Trina
I
got
my
4 tuck
me
I'm
out
for
more
bucks
J'ai
mon
flingue
sur
moi,
je
suis
à
la
recherche
de
plus
de
fric
′03
I'm
pullin'
up
the
Lam
with
the
doors
up
En
2003,
j'arrive
en
Lamborghini
avec
les
portes
papillon
ouvertes
And
watch
these
whores
fuck
and
suck
like
crazy
Et
regarde
ces
putes
baiser
et
sucer
comme
des
folles
Can′t
fuck
wit
cash
money,
we
niggas
is
crazy,
bitch
Tu
ne
peux
pas
rivaliser
avec
Cash
Money,
on
est
des
fous,
salope
I′m
comin'
like
a
relic
in
a
pick-up
truck
J'arrive
comme
une
relique
dans
un
pick-up
Bass
hummin′
15s
in
the
back
of
us
Des
basses
qui
crachent
avec
des
15
pouces
à
l'arrière
Still
runnin'
like
a
energizer
bunny
bruh
Je
cours
toujours
comme
un
lapin
Energizer,
mec
Hood
plumbin′
lay
a
big
dick
down
in
her
Laisse-moi
te
faire
une
plomberie
de
luxe,
bébé
Yo
woman,
skripper
comin'
down
on
the
pole
Hé
ma
belle,
la
strip-teaseuse
descend
sur
la
barre
Show
somethin′
big
titties
and
the
asshole
Elle
montre
ses
gros
seins
et
son
petit
trou
Drums
drummin'
out
the
escalade
on
24s
La
batterie
résonne
dans
l'Escalade
sur
des
jantes
24
pouces
See
I
flip
the
color
daddy,
change
my
paint
Tu
vois,
je
change
la
couleur,
papa,
je
change
ma
peinture
Switch
my
rims,
my
mats
is
mink
Je
change
mes
jantes,
mes
tapis
sont
en
vison
Pull
out
the
console,
I
drank
to
thank
Je
sors
la
console
centrale,
je
bois
pour
remercier
Got
the
alligator
seats
on
a
full
tank
J'ai
les
sièges
en
alligator
et
le
plein
d'essence
But
Ay-ay,
25
28s,
big
money,
heavy
weight
Mais
eh,
25
ou
28
pouces,
beaucoup
d'argent,
poids
lourd
Vet
navigation
system
for
any
State
Système
de
navigation
pour
n'importe
quel
état
Them
special
made
tires
Ces
pneus
spéciaux
To
fit
my
ride,
I
put
a
dove
in
the
inside
Pour
aller
avec
ma
voiture,
j'ai
mis
une
colombe
à
l'intérieur
Stunna
motherfucker,
Rim
trucks
Connard
éblouissant,
Rim
Trucks
Sittin'
on
them
motherfuckin′
gittas,
B.B.
King,
blues
daddy
Assis
sur
ces
putains
de
guitares,
B.B.
King,
le
roi
du
blues,
papa
Know
what
I
mean?
Know
what
I
mean?
Know
what
I
mean?
Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
? Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
? Tu
vois
ce
que
je
veux
dire
?
Got
big
truck
drivers,
hoes
don′t
mind
us
On
a
des
gros
camions,
les
meufs
ne
nous
détestent
pas
Oh
you
think
it's
a
game,
bitch
stand
behind
us
Oh,
tu
crois
que
c'est
un
jeu
? Salope,
mets-toi
derrière
nous
It′s
nothin'
but
minks
and
it′s
cold
as
fuck,
bitch
hop
in
this
truck
Il
n'y
a
que
du
vison
et
il
fait
froid,
salope,
monte
dans
ce
camion
I'm
comin′
like
a
relic
in
a
pick-up
truck
J'arrive
comme
une
relique
dans
un
pick-up
Bass
hummin'
15s
in
the
back
of
us
Des
basses
qui
crachent
avec
des
15
pouces
à
l'arrière
Still
runnin'
like
a
energizer
bunny
bruh
Je
cours
toujours
comme
un
lapin
Energizer,
mec
Hood
plumbin′
lay
a
big
dick
down
in
her
Laisse-moi
te
faire
une
plomberie
de
luxe,
bébé
Yo
woman,
skripper
comin′
down
on
the
pole
Hé
ma
belle,
la
strip-teaseuse
descend
sur
la
barre
Show
somethin'
big
titties
and
the
asshole
Elle
montre
ses
gros
seins
et
son
petit
trou
Drums
drummin′
out
the
escalade
on
24s
La
batterie
résonne
dans
l'Escalade
sur
des
jantes
24
pouces
There
go
lil'
TQ
Voilà
le
petit
TQ
And
he
comin′
in
the
cutlass,
gettin'
his
hair
blew
Et
il
arrive
dans
sa
Cutlass,
en
train
de
se
faire
coiffer
Not
givin
a
fuck
about
nothin′
that
you
hoes
do
Il
se
fout
de
ce
que
vous
faites,
vous
les
putes
Don't
underestimate
my
pimpin'
′cause
it′s
serious
fool
Ne
sous-estimez
pas
mon
talent
de
proxénète
parce
que
c'est
du
sérieux,
imbécile
I'm
on
hunnit
spokes,
I
got
4 hoes
Je
suis
sur
cent
rayons,
j'ai
quatre
meufs
I
got
some
Joe
I
got
some
drink,
I
got
some
dominoes
J'ai
de
l'herbe,
j'ai
de
la
boisson,
j'ai
des
dominos
If
ya
thank
the
shit
is
stankin′,
bring
some
drama
hoe
Si
tu
penses
que
ça
pue,
ramène-moi
une
garce
That's
on
momma
though
C'est
sur
ma
mère
We
got
big
gats,
gems
and
trucks,
on
stunna
rims,
baby
On
a
des
gros
flingues,
des
bijoux
et
des
camions,
sur
des
jantes
Stunna,
bébé
No.1
Stunna,
that′s
my
dumma,
Mannie
Freezy,
that's
my
dawg
Numéro
1 Stunna,
c'est
mon
pote,
Mannie
Fresh,
c'est
mon
chien
Big
Tymers,
we
big
ball,
TQ,
Mik,
and
Gilly.
got
′em
takin'
it
off
Big
Tymers,
on
voit
grand,
TQ,
Mik
et
Gillie,
on
les
fait
se
déshabiller
Let
the
bottles
pop,
bitches,
let
the
panties
drop
Que
les
bouteilles
sautent,
les
filles,
que
les
culottes
tombent
Makes
bottle-pop
sound,
oops,
'bout
to
shake
the
spot
On
dirait
le
bruit
d'une
bouteille
de
soda,
oups,
on
va
faire
trembler
cet
endroit
′Cause
we
done
fucked
around
and
don′
got
too
hot
Parce
qu'on
a
trop
traîné
et
qu'on
est
devenus
trop
chauds
I'm
comin′
like
a
relic
in
a
pick-up
truck
J'arrive
comme
une
relique
dans
un
pick-up
Bass
hummin'
15s
in
the
back
of
us
Des
basses
qui
crachent
avec
des
15
pouces
à
l'arrière
Still
runnin′
like
a
energizer
bunny
bruh
Je
cours
toujours
comme
un
lapin
Energizer,
mec
Hood
plumbin'
lay
a
big
dick
down
in
her
Laisse-moi
te
faire
une
plomberie
de
luxe,
bébé
Yo
woman,
skripper
comin′
down
on
the
pole
Hé
ma
belle,
la
strip-teaseuse
descend
sur
la
barre
Show
somethin'
big
titties
and
the
asshole
Elle
montre
ses
gros
seins
et
son
petit
trou
Drums
drummin'
out
the
escalade
on
24s
La
batterie
résonne
dans
l'Escalade
sur
des
jantes
24
pouces
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Phalon Anton Alexander, Bryan Williams, Byron Thomas, Fanid Nasir, Terrance Jermaine Quaites
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.