Paroles et traduction Billy Bragg - Body Of Water
I
will
cross
this
body
of
water
Je
traverserai
ce
corps
d'eau
If
you
promise
me
you
won't
try
this
at
home
Si
tu
me
promets
que
tu
n'essaieras
pas
ça
à
la
maison
I
will
cross
this
body
of
water
Je
traverserai
ce
corps
d'eau
If
you
promise
me
you
won't
try
this
at
home
Si
tu
me
promets
que
tu
n'essaieras
pas
ça
à
la
maison
You're
where
you
want
to
be
Tu
es
là
où
tu
veux
être
Where
am
I?
I'm
up
a
tree
Où
suis-je
? Je
suis
dans
un
arbre
I
had
a
heart
attack
J'ai
eu
une
crise
cardiaque
Rolled
away,
now
I'm
bouncing
back
Je
suis
parti
à
la
dérive,
maintenant
je
suis
de
retour
I
will
cross
this
body
of
water
Je
traverserai
ce
corps
d'eau
If
you
promise
me
you
won't
try
this
at
home
Si
tu
me
promets
que
tu
n'essaieras
pas
ça
à
la
maison
I
will
cross
this
body
of
water
Je
traverserai
ce
corps
d'eau
If
you
promise
me
you
won't
try
this
at
home
Si
tu
me
promets
que
tu
n'essaieras
pas
ça
à
la
maison
Forgive
me
for
feeling
sick
Pardonnez-moi
de
me
sentir
malade
I
think
I
just
got
up
too
quick
Je
pense
que
je
me
suis
levé
trop
vite
Is
this
the
consequence
Est-ce
la
conséquence
Of
an
out
of
bed
experience?
D'une
expérience
hors
du
lit
?
Where
I'm
from,
this
sun
don't
shine
Là
où
je
viens,
ce
soleil
ne
brille
pas
We
keeps
the
light
on
all
the
time
On
garde
la
lumière
allumée
tout
le
temps
I
walk
upon
the
ground
you
dream
about
Je
marche
sur
le
sol
dont
tu
rêves
You
finding
out
about
it
now
Tu
le
découvres
maintenant
But
you
are
never
clever
to
be
found
Mais
tu
n'es
jamais
assez
futée
pour
être
trouvée
I
will
cross
this
body
of
water
Je
traverserai
ce
corps
d'eau
If
you
promise
me
you
won't
try
this
at
home
Si
tu
me
promets
que
tu
n'essaieras
pas
ça
à
la
maison
Summer
could
take
a
hint
L'été
pourrait
faire
un
geste
Seeing
you
in
a
floral
print
Te
voyant
dans
une
robe
à
fleurs
Oh,
to
become
a
pearl
Oh,
devenir
une
perle
In
the
wordy
world
of
the
Cornflake
Girl
Dans
le
monde
des
mots
de
la
Cornflake
Girl
I
will
cross
this
body
of
water
Je
traverserai
ce
corps
d'eau
If
you
promise
me
you
won't
try
this
at
home
Si
tu
me
promets
que
tu
n'essaieras
pas
ça
à
la
maison
Don't
try
this
at
home
N'essaye
pas
ça
à
la
maison
Don't
try
this
at
home
N'essaye
pas
ça
à
la
maison
Don't
try
this
at
home
N'essaye
pas
ça
à
la
maison
Don't
try
this
at
home
N'essaye
pas
ça
à
la
maison
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Billy Bragg, Philip Wigger
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.