Billy Joel - She's Got a Way (Live at Carnegie Hall, New York, NY, June, 1977) (Alternate Take) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Billy Joel - She's Got a Way (Live at Carnegie Hall, New York, NY, June, 1977) (Alternate Take)




She's Got a Way (Live at Carnegie Hall, New York, NY, June, 1977) (Alternate Take)
Она обладает каким-то обаянием (Живое исполнение в Карнеги-холл, Нью-Йорк, Нью-Йорк, июнь 1977) (Альтернативная версия)
She's got a way about her
У неё есть своеобразное обаяние,
I don't know what it is
Я не знаю, что это,
But I know that I can't live without her
Но я знаю, что не могу жить без неё.
She's got a way of pleasin'
У ней есть способность радовать,
I don't know what it is
Я не знаю, что это,
But there doesn't have to be a reason anyway
Но для этого не обязательно должна быть причина.
She's got a smile that heals me
У неё есть улыбка, которая исцеляет меня,
I don't know why it is
Я не знаю, почему это так,
But I have to laugh when she reveals me
Но мне приходится смеяться, когда она открывает меня.
She's got a way of talkin'
У неё есть особый способ разговаривать,
I don't know why it is
Я не знаю, почему это так,
But it lifts me up when we are walkin' anywhere
Но это поднимает меня, когда мы гуляем где-то.
She comes to me when I'm feelin' down
Она приходит ко мне, когда я чувствую себя подавленным,
Inspires me without a sound
Она вдохновляет меня без слов,
She touches me and I get turned around
Она касается меня, и я переворачиваюсь.
She's got a way of showin'
У неё есть способ показывать,
How I make her feel
Как я заставляю её чувствовать себя,
And I find the strength to keep on goin'
И я нахожу силы продолжать идти.
She's got a light around her
Вокруг неё свет,
And ev'rywhere she goes
И куда бы она ни пошла,
A million dreams of love surround her ev'rywhere
Миллион мечтаний о любви окружают её повсюду.
She comes to me when I'm feelin' down
Она приходит ко мне, когда я чувствую себя подавленным,
Inspires me without a sound
Она вдохновляет меня без слов,
She touches me and I get turned around
Она касается меня, и я переворачиваюсь.
She's got a smile that heals me
У неё есть улыбка, которая исцеляет меня,
I don't know why it is
Я не знаю, почему это так,
But I have to laugh when she reveals me
Но мне приходится смеяться, когда она открывает меня.
She's got a way about her
У неё есть своеобразное обаяние,
I don't know what it is,
Я не знаю, что это,
But I know that I can't live without her anyway
Но я знаю, что не могу жить без неё.





Billy Joel - Live Through the Years
Album
Live Through the Years
date de sortie
01-04-2006

1 A Room of Our Own (Live at Madison Square Garden, New York, NY, 2006)
2 Sleeping with the Television On (Live at Madison Square Garden, New York, NY, 2006)
3 You're My Home (Live at Madison Square Garden, New York, NY, 2006)
4 My Life (Live at Festhalle, Frankfurt, Germany, June, 1994)
5 Piano Man (Live at Yankee Stadium, Bronx, NY, June, 1990)
6 New York State of Mind (Live at Yankee Stadium, Bronx, NY, June, 1990)
7 Pressure (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY, December, 1982)
8 Scenes from an Italian Restaurant (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY, December, 1982)
9 Allentown (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY, December, 1982)
10 Summer Highland Falls (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY, December, 1977)
11 The Ballad of Billy the Kid - Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY - December 1977
12 Vienna (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY, December, 1977)
13 She's Got a Way (Live at Carnegie Hall, New York, NY, June, 1977) (Alternate Take)
14 Big Shot (Live at Festhalle, Frankfurt, Germany, June, 1994)
15 Prelude / Angry Young Man (Live at Carnegie Hall, New York, NY, June, 1977) (Alternate Take)
16 Just the Way You Are (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY, December, 1977)
17 Get It Right the First Time (Live at Nassau Coliseum, Uniondale, NY, December, 1977)
18 The Downeaster "Alexa" (Live at LA Sports Arena, Los Angeles, CA, April, 1990)
19 We Didn't Start the Fire (Live at Yankee Stadium, Bronx, NY, June, 1990)
20 The River of Dreams (Live at Festhalle, Frankfurt, Germany, June, 1994)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.