Paroles et traduction Billy Ocean - Stay the Night (12" Version)
You
are
to
me
as
sweet
as
apple
pie
Ты
для
меня
сладок,
как
яблочный
пирог.
You're
next
to
me,
we'll
reach
the
highest
high
Ты
рядом
со
мной,
мы
достигнем
самого
высокого
пика.
Oh,
can't
you
see
it
could
be
ecstasy
О,
разве
ты
не
видишь,
что
это
может
быть
экстаз?
You
and
I,
you
and
I,
you
and
I,
you
and
I
Ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я
...
Turn
down
the
light,
we'll
turn
'em
way
down
low
Выключи
свет,
мы
приглушим
его.
No
need
to
fight,
we'll
take
it
nice
and
slow
Не
нужно
ссориться,
мы
сделаем
это
медленно
и
аккуратно.
Baby,
tonight,
we
gotta
let
go
Детка,
сегодня
вечером
мы
должны
отпустить
Do
you
know,
do
you
know,
do
you
know,
do
you
know
Тебя,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь?
Stay
the
night
Останься
на
ночь,
You're
a
woman,
I'm
a
man
ты
женщина,
а
я
мужчина.
Stay
the
night
Останься
на
ночь
We
can
do
what
things
you
planned
Мы
можем
сделать
то
что
ты
планировал
Stay
the
night
Останься
на
ночь.
Stay
the
night
Останься
на
ночь.
Stay
the
night
Останься
на
ночь,
We're
all
alone,
there's
only
you
and
I
мы
совсем
одни,
есть
только
ты
и
я.
Pull
out
the
phone,
we'll
kiss
the
world
goodbye
Вытащи
телефон,
мы
поцелуем
мир
на
прощание.
We'll
stay
at
home
and
make
it
on
our
own
Мы
останемся
дома
и
справимся
сами.
You
and
I,
you
and
I,
you
and
I,
you
and
I
Ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я,
ты
и
я
...
Turn
down
the
light,
we'll
turn
'em
way
down
low
Выключи
свет,
мы
приглушим
его.
No
need
to
fight,
we'll
take
it
nice
and
slow
Не
нужно
ссориться,
мы
сделаем
это
медленно
и
аккуратно.
Baby,
tonight,
oh,
we
gotta
let
go
Детка,
сегодня
вечером,
О,
мы
должны
отпустить
Do
you
know,
do
you
know,
do
you
know,
do
you
know
Тебя,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь?
Stay
the
night
Останься
на
ночь,
You're
a
woman,
I'm
a
man
ты
женщина,
а
я
мужчина.
Stay
the
night
Останься
на
ночь
We
can
do
what
things
you
planned
Мы
можем
сделать
то
что
ты
планировал
Stay
the
night
Останься
на
ночь.
Stay
the
night
Останься
на
ночь.
Stay
the
night
Останься
на
ночь
Stay
the
night
Останься
на
ночь
Stay
the
night
Останься
на
ночь
Stay
the
night
Останься
на
ночь
Stay
the
night
(Stay
the
night,
stay
the
night)
Останься
на
ночь
(останься
на
ночь,
останься
на
ночь)
Stay
the
night
Останься
на
ночь.
You're
a
woman,
I'm
a
man
Ты
женщина,
а
я
мужчина.
Stay
the
night
Останься
на
ночь
We
can
do
what
things
you
planned
Мы
можем
сделать
то
что
ты
планировал
Stay
the
night
Останься
на
ночь.
Stay
the
night
Останься
на
ночь.
Stay
the
night
Останься
на
ночь
Stay
the
night
(Stay
the
night)
Останься
на
ночь
(останься
на
ночь)
Stay
the
night
(Stay
the
night)
Останься
на
ночь
(останься
на
ночь)
Stay
(You're
a
woman,
I'm
a
man)
Останься
(ты
женщина,
я
мужчина).
Stay
the
night
Останься
на
ночь.
Stay
(We
can
do
what
things
you
planned)
Останься
(мы
можем
сделать
то,
что
ты
планировал).
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Billy Ocean, Ken Gold
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.