Billy Ray Cyrus - I Luv Ya - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Billy Ray Cyrus - I Luv Ya




I Luv Ya
Я тебя люблю
(Jeffrey Steele, John Hobbs, Michael Dulaney)
(Jeffrey Steele, John Hobbs, Michael Dulaney)
You wake up, your hair's a mess
Ты просыпаешься, твои волосы в беспорядке,
You're all legs in my old t-shirt
Ты вся в ногах, в моей старой футболке.
Ah, that's when you look the best
Ах, вот когда ты выглядишь наилучшим образом.
Oh, I luv ya
О, я тебя люблю.
Fuzzy slippers, coffee mug
Мягкие тапочки, кофейная чашка,
Rubbin' your eyes, you say don't look
Ты тришь глаза, говоришь не смотри,
I swear I could eat you up
Клянусь, я мог бы тебя съесть.
Girl, I luv ya
Девушка, я тебя люблю.
Chorus:
Припев:
You don't need no red dress, Mama
Тебе не нужно красное платье, мама,
You don't need no big hairdo
Тебе не нужна большая прическа,
A natural born beauty just the way you are
Ты рожденная красотка такая, какая ты есть,
With twenty-two freckles and a rose tattoo
С двадцатью двумя веснушками и розовой татуировкой.
Out in the garden in garden gloves
В саду в садовых перчатках,
Dirt on your cheek, A smile on your face
Грязь на твоей щеке, улыбка на лице,
In the middle of buttercups
Среди лютиков,
Baby, I luv ya
Малышка, я тебя люблю.
--- Instrumental ---
--- Инструментальная часть ---
Chorus:
Припев:
You don't need no red dress, Mama
Тебе не нужно красное платье, мама,
You don't need no big hairdo
Тебе не нужна большая прическа,
A natural born beauty just the way you are
Ты рожденная красотка такая, какая ты есть,
With twenty-two freckles and a rose tattoo
С двадцатью двумя веснушками и розовой татуировкой.
Cindy Crawford, she's all right
Синди Кроуфорд, она неплоха,
Julia Roberts, ah, she just ain't my type
Джулия Робертс, ах, она просто не мой тип,
You on the couch in them old levis
Ты на диване в старых джинсах,
Girl, I luv ya
Девушка, я тебя люблю.
Just what you are
Такой, какая ты есть,
Just what I like
Такой, какая мне нравится,
God, I luv ya...
Боже, я тебя люблю...






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.