Paroles et traduction Binomio De Oro De America - Lo Que Quieras de Mi
Lo Que Quieras de Mi
Что бы Ты Ни Захотела
Hoy
mis
penas
son
tuyas
Теперь
мои
печали
- твои
Aunque
tú
no
lo
creas
Хотя
ты
не
веришь
Pues
no
puedes
sentirlo
Ведь
не
можешь
ты
ее
почувствовать
Es
amor
de
verdad
Это
настоящая
любовь
No
has
querido
entenderme
Не
хочешь
меня
понять
Sé
que
hay
fuerzas
opuestas
Знаю,
есть
враждебные
силы
Pero
puedo
vencerlas
Но
я
могу
их
победить
Si
te
dejas
amar
Если
ты
позволишь
себя
полюбить
No
me
importa
rodar
Мне
не
больно
падать
No
me
importa
que
sea
oscuro
y
de
espinas
Мне
не
больно
б
идти
по
темной,
колючей
дороге
Mi
camino
si
se
trata
de
ti
Если
она
о
тебе
No
me
importa
mi
vida
Не
важно,
что
со
мной
будет
Si
la
quieres
es
tuya
Если
ты
этого
хочешь,
мое
- твое
Es
mi
cielo
tu
cuerpo
y
tu
amor
Мое
небо
- твое
тело
и
твоя
любовь
Lo
que
quieras
de
mi
Что
бы
Ты
Ни
Захотела
Tengo
besos
cuando
quieras
У
меня
есть
поцелуи,
когда
бы
ты
ни
захотела
Tengo
abrazos
y
canciones
У
меня
есть
объятия
и
песни
Habla
y
pide
lo
que
quieras
Говори
и
проси,
чего
хочешь
Porque
cuando
quieras
Потому
что
когда
ты
захочешь
Tú
tendrás
mi
amor
Ты
получишь
мою
любовь
Tengo
besos
cuando
quieras
У
меня
есть
поцелуи,
когда
бы
ты
ни
захотела
Cuando
quieras
Когда
бы
ты
ни
захотела
Cuando
quieras
Когда
бы
ты
ни
захотела
Habla
y
pide
lo
que
quieras,
porque
cuando
quieras
Говори
и
проси,
чего
хочешь,
потому
что
когда
ты
захочешь
Tú
tendrás
mi
amor
Ты
получишь
мою
любовь
Julio
Cesar
Gálvez
y
Alfonso
Quintero
Хулио
Сесар
Гальвес
и
Альфонсо
Кинтеро
Los
amigos
de
siempre
Истинные
друзья
Por
favor,
no
te
vayas
Прошу,
не
уходи
Que
te
moja
la
lluvia
На
тебя
дождь
льет
Y
quisiera
escucharte
И
я
хочу
послушать
Tantas
cosas
de
ti
Многое
о
тебе
He
venido
de
lejos
Я
пришел
издалека
Yo
quería
mirarte
Я
хотел
бы
на
тебя
посмотреть
Pero
vas
muy
de
prisa
Но
ты
спешишь
Ya
tu
tren
va
a
partir
И
твой
поезд
вот-вот
уйдет
Quién
te
espera
esta
vez
Кто
ждет
тебя
сейчас
Quién
te
espera,
a
quién
haces
feliz
Кто
ждет,
кого
ты
осчастливишь
Con
la
suerte
de
besarte
al
llegar
Кого
ты
поцелуешь,
когда
приедешь
Y
hoy
regreso
a
mi
pueblo
А
сегодня
я
возвращаюсь
в
свое
село
Con
el
llanto
en
mis
ojos
Со
слезами
на
глазах
Ni
la
lluvia
borró
la
ilusión
Даже
дождь
не
смыл
мечту
De
tenerte
al
final
Быть
с
тобой
в
конце
концов
Tengo
besos
cuando
quieras
У
меня
есть
поцелуи,
когда
бы
ты
ни
захотела
Tengo
abrazos
y
canciones
У
меня
есть
объятия
и
песни
Habla
y
pide
lo
que
quieras
Говори
и
проси,
чего
хочешь
Porque
cuando
quieras
Потому
что
когда
ты
захочешь
Tú
tendrás
mi
amor
Ты
получишь
мою
любовь
Tengo
besos
cuando
quieras
У
меня
есть
поцелуи,
когда
бы
ты
ни
захотела
Cuando
quieras
Когда
бы
ты
ни
захотела
Cuando
quieras
Когда
бы
ты
ни
захотела
Habla
y
pide
lo
que
quieras,
porque
cuando
quieras
Говори
и
проси,
чего
хочешь,
потому
что
когда
ты
захочешь
Tú
tendrás
mi
amor
Ты
получишь
мою
любовь
Tengo
besos
cuando
quieras
У
меня
есть
поцелуи,
когда
бы
ты
ни
захотела
Cuando
quieras
Когда
бы
ты
ни
захотела
Cuando
quieras
Когда
бы
ты
ни
захотела
Habla
y
pide
lo
que
quieras,
porque
cuando
quieras
Говори
и
проси,
чего
хочешь,
потому
что
когда
ты
захочешь
Tú
tendrás
mi
amor
Ты
получишь
мою
любовь
Tengo
besos
cuando
quieras
У
меня
есть
поцелуи,
когда
бы
ты
ни
захотела
Cuando
quieras
Когда
бы
ты
ни
захотела
Cuando
quieras
Когда
бы
ты
ни
захотела
Habla
y
pide
lo
que
quieras...
Говори
и
проси,
чего
хочешь...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Luis Ogurrola
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.