Paroles et traduction Bjarte Leithaug - Tusen Tanker
Tusen Tanker
Thousand Thoughts
Jeg
har
en
nese,
to
ører,
treskalle,
fire
hår,
fem
tær
på
hver
en
for,
I
have
a
nose,
two
ears,
a
wooden
head,
four
hairs,
five
toes
on
each
foot,
Seks
kroner
i
banken,
syv
gode
venner,
åtte
tenner,
ni
ting
jeg
skulle
gjort,
ti
stille
sa
en
liten
fluelort.
Six
dollars
in
the
bank,
seven
good
friends,
eight
teeth,
nine
things
I
should
have
done,
ten
quietly
said
a
little
fly
shit.
Jeg
har
tusen
tanker
inni
hodet,
noen
av
dem
er
helt
på
jordet,
men
jeg
har
bare
en
hjertevenn-
og
det
er
deg!
I
have
a
thousand
thoughts
in
my
head,
some
of
them
are
completely
crazy,
but
I
only
have
one
sweetheart
- and
that's
you!
Jeg
har
en
nese,
to
ører,
treskalle,
fire
hår,
fem
tær
på
hver
en
for,
I
have
a
nose,
two
ears,
a
wooden
head,
four
hairs,
five
toes
on
each
foot,
Seks
kroner
i
banken,
syv
gode
venner,
åtte
tenner,
ni
ting
jeg
skulle
gjort,
ti
stille
sa
en
liten
fluelort.
Six
dollars
in
the
bank,
seven
good
friends,
eight
teeth,
nine
things
I
should
have
done,
ten
quietly
said
a
little
fly
shit.
Jeg
har
tusen
tanker
inni
hodet,
noen
av
dem
er
helt
på
jordet,
men
jeg
har
bare
en
hjertevenn-
og
det
er
deg!
I
have
a
thousand
thoughts
in
my
head,
some
of
them
are
completely
crazy,
but
I
only
have
one
sweetheart
- and
that's
you!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bjarte Leithaug
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.