Blackstreet - Look In The Water - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Blackstreet - Look In The Water




Look in the water
Посмотри в воду.
Girl just look at.
Девочка, только посмотри.
You oughta know by now.
Ты уже должен был знать.
Baby.oh girl
Детка, о, девочка
What's wrong, sugar?
Что случилось, сладкая?
Can't you see, can't you see that I'm dependant of what we've been through
Разве ты не видишь, разве ты не видишь, что я завишу от того, через что мы прошли?
Please don't cry, don't you know.
Пожалуйста, не плачь, разве ты не знаешь?
I walked deepest waters forever for you
Я вечно ходил по самым глубоким водам ради тебя
Girl understand I'm one man
Девочка пойми я один человек
That you would not lose.
Что ты не проиграешь.
Don't give up.just because
Не сдавайся только потому, что ...
Because we never your confuse.
Потому что мы никогда тебя не путаем.
Baby just look at.
Детка, только посмотри.
(Chorus)
(Припев)
Look in the water (ooh)
Посмотри в воду (ох).
And see through yourself (see for yourself)
И смотри сквозь себя (смотри сам).
Look in the water and ...see (as my love pours)
Посмотри в воду и ... посмотри (как льется моя любовь).
Look in the water
Посмотри в воду.
And see for yourself (I'm here for you)
И посмотрите сами здесь ради вас).
Look in the water and ...see
Посмотри в воду и ... увидишь.
(Girl I am yours)
(Девочка, я твой)
I'm yours
Я твоя.
I'm yours
Я твоя.
(Baby you know)
(Детка, ты знаешь)
I'm yours
Я твоя.
I'm yours
Я твоя.
Yeah, Chauncey, help me sing
Да, Чонси, помоги мне спеть.
Oh you make me so, so, so, so happy
О, ты делаешь меня такой, такой, такой счастливой.
Cause when I'm with you, it's like valentine' day
Потому что когда я с тобой, это как День святого Валентина.
Please don't cry, please don't, sugar
Пожалуйста, не плачь, пожалуйста, не плачь, сладкая.
Tell me why. would. I. through. something like this so good, away
Скажи мне, почему бы мне ... пройти через что-то подобное так хорошо, прочь
Girl understand... I'm one man,.
Девочка, пойми... я один человек.
That you would not lose...
Что ты не проиграешь...
Don't. give up.just because
Не сдавайся только потому, что ...
Because we never you're confuse.
Потому что мы никогда тебя не путаем.
(Chorus)
(Припев)
(Baby just look at.)
(Детка, только посмотри.)
Look in the water
Посмотри в воду.
And see through yourself (see for yourself)
И смотри сквозь себя (смотри сам).
Look in the water and ...see (as my love pours)
Посмотри в воду и ... посмотри (как льется моя любовь).
Look in the water
Посмотри в воду.
And see for yourself (I'm here for you)
И посмотрите сами здесь ради вас).
Look in the water and ...see
Посмотри в воду и ... увидишь.
Girl I am yours
Девочка, я твой.
Girl I am yours
Девочка, я твой.
I'm yours
Я твоя.
I'm yours
Я твоя.
Girl I am yours
Девочка, я твой.
I'm yours
Я твоя.
I'm yours
Я твоя.
Baby, Can you hear what I'm saying
Детка, ты слышишь, что я говорю?
(Mark)
(Марк)
Baby just look.in the water
Детка просто look.in вода
And I'm sure that you'll able to see
И я уверен, что ты сможешь это увидеть.
That is all about you & me
Это все о тебе и обо мне.
And the love that we last forever
И любовь, которую мы будем любить вечно.
(Chorus)
(Припев)
(I just want you to see for yourself)
просто хочу, чтобы ты увидел это сам)
Look in the water
Посмотри в воду.
And see through yourself (As my love pours)
И смотри сквозь себя (как льется моя любовь).
Look in the water and ...see (Girl I'm here for you... baby)
Посмотри в воду и ... посмотри (девочка, я здесь ради тебя... детка).
Look in the water
Посмотри в воду.
And see for yourself (and I'm never let you go, Oh no.)
И посмотри сам я никогда тебя не отпущу, О нет.)
Look in the water and ...see
Посмотри в воду и ... посмотри
(Girl you oughta know... I'm yours)
(Девочка, ты должна знать... Я твой).
I'm yours
Я твоя.
I'm yours (U.oughta know, I'm yours)
Я твой (Ты должен знать, Я твой).
I'm yours (Girl... oh.I don't want nobody else but you.baby)
Я твой (девочка ... о, мне не нужен никто другой, кроме тебя, детка).
I'm yours (e, yeah)
Я твой (е, да).





Writer(s): Teddy Riley, Neil Moss, Anthony Poller, Michael James Hucknell, Michael E Etheridge, Prathan N Williams


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.