Blade Brown - Intro - traduction des paroles en français

Paroles et traduction Blade Brown - Intro




Intro
Intro
Uh-huh
Euh-huh
Yeah, you know who it is
Ouais, tu sais qui c'est
And you know what it is
Et tu sais ce que c'est
Bags And Boxes 3
Sacs Et Boîtes 3
I mean Blade
Je veux dire Blade
We made that trilogy innit
On a fait cette trilogie, tu vois
Not a lot of artists can get there
Pas beaucoup d'artistes peuvent y arriver
So with saying that
Donc en disant ça
The trap game will be televised
Le jeu de la trap sera télévisé
Imagine my life in scales
Imagine ma vie à l'échelle
Ayo Blade, let's go
Ayo Blade, on y va
If my scales could talk
Si mes échelles pouvaient parler
They'd say "Can I take the day off?"
Elles diraient "Est-ce que je peux prendre la journée ?"
Covered in buj, he ain't even wiped the yay off
Couvert de buj, il n'a même pas essuyé le yay
Put me on an uneven surface, I'll do it way off
Mets-moi sur une surface inégale, je le ferai de façon bizarre
If it ain't a ten out of ten, I just tell 'em "Stay off"
Si ce n'est pas un dix sur dix, je leur dis juste "Restez à l'écart"
Where you been nigga? I've been buying birds
étais-tu mon pote ? J'ai été acheter des oiseaux
"Look after the trap line" will be my dying words
""S'occuper de la ligne de piège" seront mes derniers mots
Where you been nigga? I've been buying birds
étais-tu mon pote ? J'ai été acheter des oiseaux
"Look after the trap line" will be my dying words
""S'occuper de la ligne de piège" seront mes derniers mots
"Look after the trap line" will be my final statement
""S'occuper de la ligne de piège" sera ma déclaration finale
Food is in the attic, .45 that's in the basement
La nourriture est dans le grenier, le .45 est dans le sous-sol
Just make sure you carry on
Assurez-vous simplement de continuer
And if I die don't cry for me nigga, go put the bally on
Et si je meurs ne pleure pas pour moi mon pote, va mettre le bally
This is trap life 101
C'est la vie de la trap 101
Your phone ain't banging if they call you for a one-on-one
Ton téléphone ne sonne pas si on t'appelle pour un face-à-face
Send the right page, I'll make the runner come
Envoie la bonne page, je ferai venir le coureur
This winter grind season now the summer's done
Cette saison de grind d'hiver maintenant que l'été est terminé
And all these new money niggas, niggas new money
Et tous ces nouveaux mecs riches, des mecs avec de l'argent neuf
You wouldn't act like that if you knew money
Tu ne te comporterais pas comme ça si tu connaissais l'argent
Now these niggas they don't know money
Maintenant ces mecs ne connaissent pas l'argent
Fuck a new money nigga, I'm talking old money
Fous un nouveau mec riche, je parle de l'ancien argent
These niggas acting crazy with their show money
Ces mecs agissent comme des fous avec leur argent de spectacle
I was in Totty with B Double getting that show money
J'étais à Totty avec B Double à gagner cet argent de spectacle
They say slow money's better than no money
On dit que l'argent lent est meilleur que pas d'argent
But why they flash their little racks tryna show money?
Mais pourquoi ils flashent leurs petits racks en essayant de montrer l'argent ?
I've got investments, I've got businesses
J'ai des investissements, j'ai des entreprises
Five figures in a day, I've got witnesses
Cinq chiffres par jour, j'ai des témoins
Yeah we buy and sell and we sell and buy
Ouais, on achète et on vend et on vend et on achète
I cook it wet but I sell it dry
Je le fais cuire mouillé mais je le vends sec
The realest nigga, imma tell 'em why
Le mec le plus vrai, je vais leur dire pourquoi
I think your favourite rapper, he been telling lies
Je pense que ton rappeur préféré, il a menti
Yeah these rappers lie and imma tell 'em twice
Ouais, ces rappeurs mentent et je vais le leur dire deux fois
The trap revolution will be televised
La révolution de la trap sera télévisée
Yeah I've been through the highs and lows
Ouais, j'ai traversé les hauts et les bas
That's why I copped the same colour in the highs and lows
C'est pourquoi j'ai pris la même couleur dans les hauts et les bas
Got some trap money that I hide in gold
J'ai de l'argent de la trap que je cache dans l'or
Got a dope yard nigga just to hide them O's
J'ai une cour dope mon pote juste pour cacher les O
And everybody knows that my tape is the truth
Et tout le monde sait que ma cassette est la vérité
I swear it sounds like a nigga's weighing flake in the booth
Je jure que ça ressemble à un mec qui pèse des flocons dans la cabine
Seven-hundred every time I'm lacing my boots
Sept cents à chaque fois que je lace mes bottes
When I reload nigga, ain't no space in the coupe (ok ok)
Quand je recharge mon pote, il n'y a pas de place dans la coupe (ok ok)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.