Paroles et traduction Bladee - Fake News
You
make
me
feel
so
blue
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
грустной
I
know
I′m
not
perfect
but
what
about
you
Я
знаю
что
я
не
идеален
но
как
насчет
тебя
I
know
I
do
wrong
but
I
know
you
do
too
Я
знаю,
что
поступаю
неправильно,
но
я
знаю,
что
ты
тоже.
But
I
feel
so
worthless
standing
next
to
you
Но
я
чувствую
себя
такой
никчемной,
стоя
рядом
с
тобой.
You
wanna
buy
verses
but
I
can't
sell
you
Ты
хочешь
купить
стихи,
но
я
не
могу
тебе
их
продать.
I′m
talking
to
myself
'cause
they
not,
they
hate
you
Я
говорю
сам
с
собой,
потому
что
они
не,
они
ненавидят
тебя.
I
wanna
get
up
but
I'm
coming
down
soon
Я
хочу
встать,
но
скоро
спущусь.
Put
me
on
my
back,
bring
me
down
like
a
flu
Уложи
меня
на
спину,
свали
меня,
как
грипп.
I′m
walking
until
my
heels
bleed
tryna
find
you
Я
иду
до
тех
пор
пока
мои
пятки
не
кровоточат
пытаясь
найти
тебя
They
tell
me
I
shouldn′t
worry
but
it's
fake
news
Они
говорят
мне,
что
я
не
должен
волноваться,
но
это
фальшивые
новости.
You′re
acting
so
cold
to
me
but
it
burns
too
Ты
ведешь
себя
так
холодно
со
мной
но
это
тоже
обжигает
I
am
not
myself
so
don't
take
it
personal
Я
сам
не
свой
так
что
не
принимай
это
близко
к
сердцу
Something
like
twenty
thousand,
what
we
burn
through
Что-то
около
двадцати
тысяч,
что
мы
прожигаем
насквозь.
Prada
walking
backwards,
two
times
I
curse
you
Прада
идет
задом
наперед,
два
раза
я
проклинаю
тебя.
Prada
walking
backwards,
two
times
I
curse
you
Прада
идет
задом
наперед,
два
раза
я
проклинаю
тебя.
I
am
not
myself
so
don′t
take
it
personal
Я
сам
не
свой
так
что
не
принимай
это
близко
к
сердцу
Prada
walking,
dirty
dancing
Прада
гуляет,
Грязные
танцы
I
don't
know
if
she
flirting,
but
she
says
I′m
handsome
Я
не
знаю,
флиртует
ли
она,
но
она
говорит,
что
я
красивый.
I
am
not
myself,
I'm
just
acting
Я
сам
не
свой,
я
просто
притворяюсь.
I
can
feel
the
static,
good
dog,
catch
the
rabbit
Я
чувствую
помехи,
хорошая
собака,
Поймай
кролика.
Money,
I'm
an
addict,
ghost
in
the
attic
Деньги,
я
наркоман,
призрак
на
чердаке.
Trashman,
I
manage
to
trash,
I
say
I
trash
it
Мусорщик,
я
ухитряюсь
мусорить,
я
говорю,
что
я
его
мусорю
Black
leather
jacket,
I
need
that,
the
package
Черная
кожаная
куртка,
мне
нужна
эта
посылка.
They
want
it,
my
precious,
it′s
cut
like
my
ex′s
Они
хотят
его,
моя
прелесть,
он
обрезан,
как
у
моего
бывшего.
On
the
stretchers,
bed
boy,
I'm
better
На
носилках,
постельный
мальчик,
мне
лучше.
Good
night,
I′m
resting,
search
the
ally
Спокойной
ночи,
я
отдыхаю,
обыщи
союзника.
Smoke
rolling
in,
I'ma
let
it,
fuck
it
Дым
клубится,
я
позволю
ему,
к
черту
все
это
Crabs
in
a
bucket,
my
fee,
I′ma
up
it
Крабы
в
ведре,
мой
гонорар,
я
его
поднимаю.
You
make
me
feel
so
blue
Ты
заставляешь
меня
чувствовать
себя
такой
грустной
I
know
I'm
not
perfect
but
what
about
you
Я
знаю
что
я
не
идеален
но
как
насчет
тебя
I
know
I
do
wrong
but
I
know
you
do
too
Я
знаю,
что
поступаю
неправильно,
но
я
знаю,
что
ты
тоже.
But
I
feel
so
worthless
standing
next
to
you
Но
я
чувствую
себя
такой
никчемной,
стоя
рядом
с
тобой.
You
wanna
buy
verses
but
I
can′t
sell
you
Ты
хочешь
купить
стихи,
но
я
не
могу
тебе
их
продать.
I'm
talking
to
myself
'cause
I
think
they
hate
you
Я
говорю
сам
с
собой,
потому
что
думаю,
что
они
ненавидят
тебя.
I
wanna
get
up
but
I′m
coming
down
soon
Я
хочу
встать,
но
скоро
спущусь.
Put
me
on
my
back,
bring
me
down
like
a
flu
Уложи
меня
на
спину,
свали
меня,
как
грипп.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.