Paroles et traduction Blake - I Vow to Thee My Country
I Vow to Thee My Country
I Vow to Thee My Country
Me
comprometo
a
ti,
mi
país,
todas
las
cosas
terrenales
anterior,
I
vow
to
thee,
my
country,
all
earthly
things
above,
Entero
y
completo
y
perfecto,
el
servicio
de
mi
amor;
Entire
and
whole
and
perfect,
the
service
of
my
love;
El
amor
que
no
hace
preguntas,
el
amor
que
resiste
la
prueba,
The
love
that
asks
no
question,
the
love
that
knows
no
fear,
Que
pone
sobre
el
altar,
el
más
querido
y
el
mejor;
The
love
that
lays
down
his
life,
the
love
that
casts
out
fear;
El
amor
que
nunca
se
tambalea,
el
amor
que
paga
el
precio,
The
love
that
never
falters,
the
love
that
pays
the
price,
El
amor
que
hace
impávido
el
sacrificio
final.
The
love
that
makes
undaunted
the
final
sacrifice.
Y
hay
otro
país,
he
oído
hablar
de
hace
mucho
tiempo,
And
there's
another
country,
I've
heard
of
long
ago,
Lo
más
querido
por
los
que
la
aman,
el
más
grande
con
los
que
saben;
Most
dear
to
them
that
love
her,
most
great
to
them
that
know;
No
podemos
contar
sus
ejércitos,
no
podemos
ver
a
su
Rey;
We
may
not
count
her
armies,
we
may
not
see
her
King;
Su
fortaleza
es
un
corazón
fiel,
su
orgullo
es
el
sufrimiento;
Her
strength
is
in
her
people,
her
pride
is
in
her
suffering;
Y
el
alma
por
alma
y
en
silencio
su
brillante
primer
aumento,
And
soul
by
soul
and
silently
her
shining
bounds
increase,
Y
sus
caminos
son
caminos
de
dulzura,
y
todas
sus
veredas
paz.
And
her
ways
are
ways
of
gentleness,
and
all
her
paths
are
peace.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gustav Holst, Cecil Spring Rice
Album
Together
date de sortie
12-10-2009
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.