Paroles et traduction Blu feat. Nottz, Bishop Lamont, Torae, Skyzoo & DJ Revolution - Giant Steps
Yo,
check
it
Эй,
проверь
это
Rugged
as
God
one,
I
advise
you
not
to
stand
beside
her
Суровый,
как
Бог
единый,
я
советую
тебе
не
стоять
рядом
с
ней
Native
tongue,
surprised
I
didn't
sign
to
Tribe
Родной
язык,
удивлен,
что
я
не
подал
знак
племени
You
trying
to
block
me
out
my
blind
side?
Ты
пытаешься
скрыть
от
меня
мою
слепую
сторону?
Mind's
eye,
why
try,
wise
guy?
Мысленным
взором,
зачем
пытаться,
умник?
You
Got
It
Made,
Special
Ed,
У
тебя
все
получилось,
Специальный
выпуск,
But
nothing's
special,
bust
that
special
bed,
oh
yeah
Но
ничего
особенного,
разбей
эту
особенную
кровать,
о
да
She
knew
the
ledge,
she
was
the
extra-special
head
Она
знала
этот
выступ,
она
была
особенной
руководительницей
I'm
counting
bread-baskets,
weed
brownies
trying
to
out-rap
you
Я
считаю
хлебные
корзиночки,
пирожные
с
травкой,
пытаясь
перехитрить
тебя
You
put
that
pencil
on
that
pistol
boy,
that
lead'll
catch
you
Ты
положишь
этот
карандаш
на
пистолет,
парень,
и
этот
грифель
поймает
тебя
Bad
combo,
lettuce
and
ketchup,
let
us
catch
you
slippin'
Неудачное
сочетание,
салат-латук
и
кетчуп,
позволь
нам
поймать
тебя
на
том,
что
ты
ускользаешь.
Red
crippin',
my
nigga
you
color
purple
Красный
калека,
мой
ниггер,
у
тебя
фиолетовый
цвет.
Oh
yeah
you
Oprah
Winfrey,
I'm
[?],
I
squirt
the
mustard
on
you
О
да,
ты
Опра
Уинфри,
я
[?],
я
брызгаю
на
тебя
горчицей
All
Davinci,
ultra-[?]
Все
Давинчи,
ультра-[?]
I
must
murk
you,
Steve
Urkel
blowing
weed
circles
Я
должен
напугать
тебя,
Стив
Уркель,
пускающий
круги
от
сорняков
You
couldn't
imagine
if
I
unmasked
true
virtue
Ты
и
представить
себе
не
можешь,
что
я
разоблачу
истинную
добродетель
Forever
Blu,
and
you
forever
blow
Вечно
голубчик,
и
ты
вечно
дуешь
Just
cause
you
let
us
know
you
next
to
Blu,
I'm
still
forever
Blu
Просто
потому,
что
ты
даешь
нам
знать,
что
ты
рядом
с
Блу,
я
навсегда
останусь
Блу
Red
carpets,
still
they
let
us
through
Красные
ковровые
дорожки,
но
нас
все
равно
пропускают
Oh
yeah
we
tailor
too,
oh
yeah,
except
the
shoe
and
'gator
boots
О
да,
мы
тоже
шьем
на
заказ,
о
да,
за
исключением
обуви
и
ботинок
"аллигатор".
Chuck
tee's
on
me,
crush
these
phonies
Чак
ти
со
мной,
раздави
этих
фальшивок
They
don't
want
beef,
nah,
they
lunch
meat
baloney
Они
не
хотят
говядину,
нет,
они
едят
мясную
колбасу
We
sitting
on
cheese
like
pepperoni,
except
[?]
Мы
сидим
на
сыре,
как
пепперони,
за
исключением
[?]
Uh,
one
true
master
of
the
ceremony
Э-э,
один
настоящий
мастер
церемонии
Big
giants
man,
word
up
Большой
великан,
скажи
слово
You
can't
compare
to
the
status
right
here
Вы
не
можете
сравниться
со
статусом
прямо
здесь
Naturally
I'm
a
comic,
but
naturally
born
psychotic
Естественно,
я
комик,
но
прирожденный
психопат
Highly
skilled,
constantly
built
like
the
mutants
in
Marvel
Comics
Высококвалифицированные,
постоянно
строящиеся,
как
мутанты
в
комиксах
Marvel
Bishop
mixed
with
Forge,
cannons
like
Valley
Forge
Бишоп
смешался
с
Форджем,
пушки
похожи
на
Вэлли
Фордж
American
revolution
yeah,
Comrade
George
Американская
революция,
да,
товарищ
Джордж
Every
line
I
rhyme
is
mine,
my
signature's
never
forged
Каждая
строчка,
которую
я
рифмую,
принадлежит
мне,
моя
подпись
никогда
не
подделывалась
'Cause
no
matter
how
rich
you
get,
respects
you
can't
afford
Потому
что
независимо
от
того,
насколько
ты
разбогатеешь,
уважение
тебе
не
по
карману
No
flux
capacitors,
so
the
past
I
passed,
always
moving
forward
Конденсаторов
потока
нет,
так
что
прошлое
я
миновал,
всегда
двигаясь
вперед
Visionary?
Yes,
very,
but
my
abilities
tend
to
vary
Провидец?
Да,
очень,
но
мои
способности,
как
правило,
разнятся
Edgar
Cayce,
Ramanujan,
let's
leap
with
more
solutions
Эдгар
Кейси,
Рамануджан,
давайте
перейдем
к
другим
решениям
Before
I
jump
on
your
geronimo,
[?],
I've
with
the
movement
Прежде
чем
я
запрыгну
на
твоего
Джеронимо,
[?]
я
с
этим
движением
Give
praise
to
the
Last
Poets,
reference
point
to
what
I'm
doing
Воздаю
хвалу
последним
поэтам,
указываю
на
то,
что
я
делаю.
Rappers
say
they've
got
a
movement,
Рэперы
говорят,
что
у
них
есть
движение,
Nah
pal
that's
just
your
bowels
moving
Нет,
приятель,
это
просто
у
тебя
кишечник
шевелится
Don't
talk
pooping
unless
you
healing
Не
говори
о
какашках,
пока
не
вылечишься
The
ghetto
with
some
home
improvements
Гетто
с
некоторыми
улучшениями
в
доме
Feeding
the
babies,
Кормление
младенцев,
Feeding
the
schools,
and
making
the
change
on
the
daily
Кормление
школ
и
внесение
изменений
в
ежедневный
рацион
Say
you
love
your
hood
but
you
not?
Then
nigga
you
sound
crazy
Говоришь,
что
любишь
свой
капюшон,
но
это
не
так?
Тогда,
ниггер,
ты
говоришь
как
сумасшедший
Giant's
step's
my
stride
nigga,
always
remain
ginormous
Гигантский
шаг
- это
мой
шаг,
ниггер,
всегда
оставайся
огромным.
Can
hop,
skip
and
see
all
sides
of
the
world's
four
corners
Может
прыгать,
скакать
вприпрыжку
и
видеть
все
стороны
четырех
углов
земного
шара
Make
a
gargantuan
goliath
like
them
Nephilims,
godly
Сотвори
гигантского
голиафа,
как
те
нефилимы,
благочестивого
We
titans
Anunnaki
Мы,
титаны,
аннунаки
Looming
over
your
city
like
the
Jackson
5,
but
bigger,
no
glitter
Нависающий
над
вашим
городом,
как
Джексон
5,
но
больше,
без
блеска
Pour
pounds[?]
of
pain,
rivers
of
acid
rain
on
you
niggas
Излейте
фунты
[?]
боли,
реки
кислотного
дождя
на
вас,
ниггеры
Can
you
feel
it?
Ты
чувствуешь
это?
Nothing
can
save
ya'
Ничто
не
может
спасти
тебя'
Big
giants
man,
word
up
Большой
великан,
скажи
слово
On
the
next
level
На
следующем
уровне
Pay
homage,
acknowledge
the
best
Отдавайте
дань
уважения,
признавайте
лучших
Uh,
let's
get
to
it,
bring
'em
the
best
music
Э-э,
давайте
приступим
к
делу,
принесем
им
лучшую
музыку
Beautifully
blessed
bars
you
can
blast
in
the
brown
Buick
Прекрасные
бары,
которые
вы
можете
посетить
в
коричневом
"Бьюике"
Asking
the
rest
who
is,
the
truest
of
all
Спрашивая
остальных,
кто
есть
самый
истинный
из
всех
The
mirror
said
"It's
Toraeezy",
then
it
fell
off
the
wall
На
зеркале
было
написано:
"Это
Тораизи",
а
потом
оно
отвалилось
от
стены
I
never
fell
off
at
all,
I
fell
back
to
record
Я
вообще
никогда
не
падал,
я
вернулся
к
записи
Until
an
I.A.
logo
from
Commissioner
Gordon
Пока
не
появился
логотип
I.A.
от
комиссара
Гордона
Shine
in
my
city,
and
really
been
no
Shyne
in
my
city
Сияй
в
моем
городе,
и
на
самом
деле
в
моем
городе
не
было
никакого
сияния
Since
the
nigga
blew
trial
[?]
signin'
with
Diddy
С
тех
пор,
как
ниггер
провалил
судебный
процесс
[?],
подписав
контракт
с
Дидди
Straight
out
the
gutter
like
Britney,
had
nothing
like
Whitney
Прямиком
из
сточной
канавы,
как
Бритни,
у
нее
не
было
ничего
общего
с
Уитни
So
fuck
faith
like
I'm
Biggie,
let's
get
richer
than
50
or
die
trying
Так
что
к
черту
веру,
как
будто
я
важная
персона,
давай
станем
богаче
на
50
или
умрем,
пытаясь
If
y'all
shared
the
truth,
then
try
lying
Если
вы
все
рассказали
правду,
тогда
попробуйте
солгать
If
they
don't
ride
for
you,
then
try
driving
Если
они
не
ездят
за
вас,
тогда
попробуйте
сесть
за
руль
Shots
firing,
at
anyone
feeling
some
type
of
way
Раздаются
выстрелы
в
любого,
кто
чувствует
себя
каким-то
образом
Sincerely
yours
nigga,
Rich
Homie
Rae
Искренне
твой
ниггер,
богатый
братан
Рэй
Listen,
without
hyping
in
the
press,
but
I
write,
bring
'em
direct
Послушайте,
без
шумихи
в
прессе,
но
я
пишу,
обращайтесь
к
ним
напрямую
Torae,
Skyzoo,
Blu,
we're
titans
in
the
flesh
Тора,
Скайзу,
Блу,
мы
титаны
во
плоти
Big
giants
man,
word
up
Большой
великан,
скажи
слово
Living
legends
spit
fire,
uh
Живые
легенды
плюются
огнем,
э-э
Supply
you
the
holy
[?],
like
I'm
stretching
the
talk
Снабжаю
тебя
святым
[?],
как
будто
я
затягиваю
разговор
And
provided
the
only
difference
is
the
steps
on
the
ball
И
при
условии,
что
единственное
отличие
- это
шаги
по
мячу
I
rap
like
if
you
was
tying
up
and
catching
your
arm
Я
читаю
рэп
так,
как
если
бы
тебя
связывали
и
ловили
за
руку
My
timing
is
Rolie-driven,
not
a
second'll
pause
Я
рассчитываю
время
по
ролям,
ни
на
секунду
не
останавливаюсь
Wait
for
it,
you
listen
to
me
with
your
browser
going
Подожди
этого,
ты
слушаешь
меня
с
включенным
браузером
Where
Google
is
cliffnotes,
and
you
read
with
you
mouth
open
like
Где
Google
- это
cliffnotes,
и
ты
читаешь
с
открытым
ртом,
как
"Oh,
I
get
I
now,
"О,
теперь
я
понимаю,
что,
Throwing
a
triple
round
is
like
three
Бросать
тройной
раунд
- это
как
три
Meanings,
and
three
reasons
to
king
him
now"
Значения
и
три
причины
стать
его
королем
сейчас"
They
say
the
crown
is
weighty,
but
worth
it
if
it
should
take
me
Они
говорят,
что
корона
тяжелая,
но
она
того
стоит,
если
она
достанется
мне
Where
I
know
that
I
been
at,
but
perhaps
they
gotta
rate
me
Где,
я
знаю,
я
был,
но,
возможно,
они
должны
оценить
меня
And
when
putting
the
rankings
together
they
know
the
daily
is
И
при
составлении
рейтинга
они
знают,
что
ежедневник
- это
Me,
and
four
others,
single-handedly
place
me,
but
still
Я
и
еще
четверо
других
в
одиночку
ставим
меня
на
место,
но
все
же
From
the
side
of
the
street
where
iron
speaks
Со
стороны
улицы,
где
говорит
железо
And
pussy
still
falls
out
the
sky
like
I'm
a
sheik
А
киска
все
еще
падает
с
неба,
как
будто
я
шейх
The
makings
of
a
king
and
a
[?]
forevermore
Задатки
короля
и
[?]
во
веки
веков
The
titans
on
the
run
for
this
money
like
Eddie
George
Титаны
в
бегах
за
этими
деньгами,
как
Эдди
Джордж
Big
giants
man,
word
up
Big
giants
man,
word
up
Legendary
worldwide
Legendary
worldwide
Big
giants
man,
word
up
Big
giants
man,
word
up
Making
big
moves
Making
big
moves
Never
fake
your
moves
Never
fake
your
moves
Big
big
giants
Big
big
giants
Big
big
big
big
gia-giants
Big
big
big
big
gia-giants
Gia-gia-giant
Gia-gia-giant
Gia-gia-giant
Gia-gia-giant
Gia-gia-giant
Gia-gia-giant
Gia-gia-gia-giants
Gia-gia-gia-giants
Gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-giants
Gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-giants
Gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-giants
Gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-gia-giants
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): John Coltrane
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.