Paroles et traduction Bobby Raps - Black Ice
Ayy,
remember
when
I
told
her,
"Look
back
at
it"
Эй,
помнишь,
как
я
сказал
ей:
"Оглянись
назад"?
Then
everything
flashed
forward
Затем
все
пронеслось
вперед.
Livin'
life
on
a
crash
course
Живу
на
ускоренном
курсе.
But
what
more
could
I
ask
for?
Но
чего
еще
я
мог
желать?
Worry
'bout
your
own
life
Беспокойся
о
своей
собственной
жизни
Not
mine,
'cause
that's
yours
Не
мой,
потому
что
он
твой.
It's
black
ice
on
a
crash
course
Это
черный
лед
на
аварийном
курсе.
What
more
could
I
ask
for?
Чего
еще
я
мог
желать?
Ran
through
a
red
light
Пробежал
на
красный
свет.
Some
day
this
tweak
is
finna
get
killed
Однажды
этот
твик
финна
убьют
And
I
don't
do
it
just
to
say
I
did
it
И
я
делаю
это
не
для
того,
чтобы
сказать,
что
я
это
сделал.
I
do
it
'cause
I
wanna
know
how
it
feel
Я
делаю
это,
потому
что
хочу
знать,
каково
это.
Thought
I
had
it
all
figured
out
Я
думал,
что
во
всем
разобрался.
Had
to
find
out
the
hard
way
Пришлось
найти
трудный
путь.
And
when
I
look
into
those
bright
eyes
И
когда
я
смотрю
в
эти
ясные
глаза
...
It
makes
up
for
the
dark
days
Это
компенсирует
темные
дни.
Feels
like
I've
been
here
before
Такое
чувство,
что
я
уже
был
здесь
раньше.
Everything
so
familiar
Все
так
знакомо.
Now
I
feel
so
peculiar
Теперь
я
чувствую
себя
так
странно.
Let
it
sink
in,
every
day
getting
realer
Пусть
это
утонет,
с
каждым
днем
становясь
все
реальнее.
Stickin'
out
like
a
sore
thumb
Торчит,
как
больной
палец.
While
you
blend
in
like
a
chameleon
Пока
ты
сливаешься
с
толпой,
как
хамелеон.
Sometimes
I
think
it
only
happened
Иногда
мне
кажется,
что
это
просто
случилось.
'Cause
I
willed
it
into
existence
Потому
что
я
пожелал,
чтобы
это
существовало.
Threaten
Bobby
'cause
I'm
different
Угрожай
Бобби,
потому
что
я
другой.
Told
me
I
was
weird,
I
didn't
listen
Говорил,
что
я
странная,
но
я
не
слушала.
Now
they
all
in
critical
condition
Сейчас
они
все
в
критическом
состоянии.
Just
another
musical
opinion
Просто
еще
одно
музыкальное
мнение
Remember
when
I
told
her,
"Look
back
at
it"
Помнишь,
как
я
сказал
ей:
"Оглянись
назад"?
Then
everything
flashed
forward
Затем
все
пронеслось
вперед.
Livin'
life
on
a
crash
course
Живу
на
ускоренном
курсе.
But
what
more
could
I
ask
for?
Но
чего
еще
я
мог
желать?
Worry
'bout
your
own
life
Беспокойся
о
своей
собственной
жизни
Not
mine,
'cause
that's
yours
Не
мой,
потому
что
он
твой.
It's
black
ice
on
a
crash
course
Это
черный
лед
на
аварийном
курсе.
What
more
could
I
ask
for?
Чего
еще
я
мог
желать?
Ten
degrees,
goin'
70
Десять
градусов,
до
70.
Hit
a
turn
and
I
spun
out
Нажал
на
поворот,
и
я
развернулся.
And
if
it
wasn't
for
the
snow
bank
И
если
бы
не
сугроб
...
I
prolly
wouldn't
be
here
now
Наверное
меня
бы
здесь
сейчас
не
было
I
used
to
live
for
these
good
times
Раньше
я
жил
ради
этих
хороших
времен.
I
can't
even
have
fun
now
Теперь
я
даже
не
могу
веселиться.
And
yeah
the
high
feels
real
nice
И
да
кайф
действительно
приятен
But
can
you
handle
the
come
down?
Но
сможешь
ли
ты
справиться
с
падением?
I
used
to
stare
at
an
empty
room
Я
смотрел
на
пустую
комнату.
And
just
wait
for
the
day
to
end
И
просто
жди,
когда
закончится
этот
день.
And
now
when
I
think
about
it
И
теперь
когда
я
думаю
об
этом
I
wish
I
would
have
paid
attention
Жаль,
что
я
не
обратил
на
это
внимания.
I
remember
like
it's
yesterday
Я
помню,
как
будто
это
было
вчера.
I
just
wanted
to
be
grown
up
Я
просто
хотела
быть
взрослой.
But
everybody's
old
now
Но
теперь
все
стары.
Saying
how
they
wish
they
were
still
young
Говорят,
как
бы
они
хотели
быть
все
еще
молодыми.
Remember
when
I
told
her,
"Look
back
at
it"
Помнишь,
как
я
сказал
ей:
"Оглянись
назад"?
Then
everything
flashed
forward
Затем
все
пронеслось
вперед.
Livin'
life
on
a
crash
course
Живу
на
ускоренном
курсе.
But
what
more
could
I
ask
for?
Но
чего
еще
я
мог
желать?
Worry
'bout
your
own
life
Беспокойся
о
своей
собственной
жизни
Not
mine,
'cause
that's
yours
Не
мой,
потому
что
он
твой.
It's
black
ice
on
a
crash
course
Это
черный
лед
на
аварийном
курсе.
What
more
could
I
ask
for?
Чего
еще
я
мог
желать?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ryan Vojtesak, Ethan Hansen, Robert Richardson, Rex Kudo
Album
Mark
date de sortie
07-07-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.