Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - Cacique Ajuricaba
Carrancas
e
feras
de
madeiras
Хмурится
и
звери,
леса
Rasgaram
as
águas
do
grande
rio-mar
Сорвали
воды
великой
реки,
на
море
Mas
os
monstros
não
eram
anhangueras
Но
монстры
не
были
anhangueras
Nem
mesmo
as
caravelas
Даже
каравеллы
Mas
o
desbravador
Но
pathfinder
Que
trouxe
a
ordem
lusitana
Что
принес
заказ
lusitana
A
ferro,
fogo
e
chamas
Железа,
огня
и
пламени
O
kariwa
invasor
В
kariwa
злоумышленник
Uma
guerra
injusta
deflagrou
nesse
chão
Несправедливой
войны
разгорелся
в
этом
этаж
Em
combate
a
bravura
de
um
líder
da
grande
nação
В
бою
храбрость
лидера
великой
нации
Que
resistiu
à
prisão
Кто
сопротивлялся
тюрьмы
Liberdade,
o
bem
maior
contra
a
dominação
Свобода,
благо
против
господства
Que
resistiu
à
prisão
Кто
сопротивлялся
тюрьмы
Liberdade,
o
bem
maior
contra
a
dominação
Свобода,
благо
против
господства
Eu
prefiro
a
morte
do
que
a
escravidão
Я
предпочитаю
смерть,
чем
рабство
Esta
terra
é
minha,
esta
terra
é
nossa
Эта
земля
моя,
эта
земля
будет
нашей
Eu
me
lanço
no
encontro
das
águas
Я
бросаю
на
встречу
вод
Me
recebam,
ó
seres
encantados
dos
rios
Они
приняли
меня,
о
существа
в
восторге
рек
Para
minha
imortalização
Для
моей
imortalização
Ajuricaba
sou
eu
Ajuricaba
я
Ajuricaba
é
a
selva
Ajuricaba
это
джунгли
Ajuricaba
é
meu
rio
Ajuricaba
это
моя
река
E
a
resistência
eterna
И
сопротивление
вечной
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Marlon Brandão, Rozinaldo Carneiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.