Paroles et traduction BOI BUMBÁ GARANTIDO - Hino da Alvorada
Meu
amor,
vou
descer
na
alvorada
Моя
любовь,
буду
спускаться
на
рассвете
Não
me
espere
que
só
volto
de
manhã
Не
ждите
меня,
что
только
я
вернусь
утром
Hoje
eu
vou
erguer
minha
bandeira
Сегодня
я
хочу
поднять
мой
флаг
Ver
o
sol
na
catedral,
farrear
a
noite
inteira
Видеть
солнце
в
собор,
farrear
всю
ночь
Vou
sair
na
madrugada
Я
уезжаю
на
рассвете
Vou
cantando
as
toadas
Я
буду
петь
as
toadas
Só
volto
quando
o
galo
cantar
Только
я
возвращаюсь,
когда
петух
Hoje
eu
vou
encher
a
cara
Сегодня
я
буду
заполнять
лицо
Vou
brincar
na
batucada
Я
буду
играть
в
batucada
Hoje
eu
vou
me
embriagar
Сегодня
я
буду
напиваться
Já
vesti
minha
camisa
encarnada
Уже
одеть
мою
рубашку,
воплощенные
Convoquei
toda
a
rapaziada
Я
назвал
всю
кондуктор
Enfeitei
a
minha
rua
Не
надо
моей
улице
E
preparei
minha
gelada
И
я
приготовил
мой
ледяной
Vim
de
longe
pra
brincar
de
boi
Пришел
издалека
играть
быка
Só
de
ver
o
Garantido
a
tristeza
já
se
foi
Только
для
просмотра
Гарантировано,
печаль
уже
была
Vim
satisfazer
meu
coração
Пришел,
удовлетворить
мое
сердце
Não
me
espere,
amor,
eu
não
tenho
hora
Меня
не
ждите,
любовь,
у
меня
нет
времени
Só
quando
o
sol
nascer
é
que
eu
vou
embora
Только
тогда,
когда
и
солнца,
я
иду,
хотя
Vim
de
longe
pra
brincar
de
boi
Пришел
издалека
играть
быка
Só
de
ver
o
Garantido
a
tristeza
já
se
foi
Только
для
просмотра
Гарантировано,
печаль
уже
была
Vim
satisfazer
meu
coração
Пришел,
удовлетворить
мое
сердце
Não
me
espere,
amor,
eu
não
tenho
hora
Меня
не
ждите,
любовь,
у
меня
нет
времени
Só
quando
o
sol
nascer
é
que
eu
vou
embora
Только
тогда,
когда
и
солнца,
я
иду,
хотя
Meu
amor,
vou
descer
na
alvorada
Моя
любовь,
буду
спускаться
на
рассвете
Não
me
espere
que
só
volto
de
manhã
Не
ждите
меня,
что
только
я
вернусь
утром
Hoje
eu
vou
erguer
minha
bandeira
Сегодня
я
хочу
поднять
мой
флаг
Ver
o
sol
na
catedral,
farrear
a
noite
inteira
Видеть
солнце
в
собор,
farrear
всю
ночь
Vou
sair
na
madrugada
Я
уезжаю
на
рассвете
Vou
cantando
as
toadas
Я
буду
петь
as
toadas
Só
volto
quando
o
galo
cantar
Только
я
возвращаюсь,
когда
петух
Hoje
eu
vou
encher
a
cara
Сегодня
я
буду
заполнять
лицо
Vou
brincar
na
batucada
Я
буду
играть
в
batucada
Hoje
eu
vou
me
embriagar
Сегодня
я
буду
напиваться
Já
vesti
minha
camisa
encarnada
Уже
одеть
мою
рубашку,
воплощенные
Convoquei
toda
a
rapaziada
Я
назвал
всю
кондуктор
Enfeitei
a
minha
rua
Не
надо
моей
улице
E
preparei
minha
gelada
И
я
приготовил
мой
ледяной
Vim
de
longe
pra
brincar
de
boi
Пришел
издалека
играть
быка
Só
de
ver
o
Garantido
a
tristeza
já
se
foi
Только
для
просмотра
Гарантировано,
печаль
уже
была
Vim
satisfazer
meu
coração
Пришел,
удовлетворить
мое
сердце
Não
me
espere,
amor,
eu
não
tenho
hora
Меня
не
ждите,
любовь,
у
меня
нет
времени
Só
quando
o
sol
nascer
é
que
eu
vou
embora
Только
тогда,
когда
и
солнца,
я
иду,
хотя
Vim
de
longe
pra
brincar
de
boi
Пришел
издалека
играть
быка
Só
de
ver
o
Garantido
a
tristeza
já
se
foi
Только
для
просмотра
Гарантировано,
печаль
уже
была
Vim
satisfazer
meu
coração
Пришел,
удовлетворить
мое
сердце
Não
me
espere,
amor,
eu
não
tenho
hora
Меня
не
ждите,
любовь,
у
меня
нет
времени
Só
quando
o
sol
nascer
é
que
eu
vou
embora
Только
тогда,
когда
и
солнца,
я
иду,
хотя
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Caetano Medeiros, Gaspar Medeiros, Tony Medeiros
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.