BonezMC - Glüxxxtag - traduction des paroles en français

Paroles et traduction BonezMC - Glüxxxtag




Glüxxxtag
Jour de chance
Bonez
Bonez
Ein Talent seiner Zeit
Un talent de son temps
Drück auf "Gefällt mir" dann weißt du Bescheid
Clique sur "J'aime" et tu seras au courant
Guck, er schreibt seine Lines wie ne eiskalte 1
Regarde, il écrit ses rimes comme un tueur à gages
Und ihr feiert sein Style
Et vous kiffez son style
Digga 2 sind zurzeit
Mec, y'en a deux en ce moment
Er steht auf sei'm Schiff,
Il est sur son navire,
die Segel gehisst
les voiles hissées
Der Weg Richtung Glück
En route vers le bonheur
Sein Leben ein Trip
Sa vie, un trip
Er steigert sein Einsatz
Il augmente ses mises
- Ganz einfach -
- Tout simplement -
Geiert nach Weibaz
Il court après les meufs
High von sei'm Dreiblatt
Défoncé à son joint
Heißarbeiter, Hör mir mal zu
Bosseur, écoute-moi bien
Ich bin größer wie du
Je suis plus grand que toi
Digga steh mal dazu
Mec, assume-le
Huh? Heut' ist dein Glückstag
Hein? C'est ton jour de chance
Joints ohne Pizza
Des joints sans pizza
"Gib ma'"
"Donne-moi"
Nix da
Rien du tout
Is' Schicksal
C'est le destin
Klickzahlen, YouTube
Nombre de vues, YouTube
Push es zum Limit
Pousse au maximum
Ich schluck noch ne Pille
Je prends une autre pilule
und nutz meine Stimme
et j'utilise ma voix
Und Guck nich' in Himmel,
Et je ne regarde pas le ciel,
ich guck nur nach vor'n
je ne regarde que devant
Mache Mukke [?]
Je fais de la musique [?]
Guck, sie putzt deine Ohr'n
Regarde, elle te nettoie les oreilles
Und schleife mein Stein,
Et je taille ma pierre,
steiger mein Heim
j'améliore ma maison
Ey, was Konkurenz?
Hé, c'est quoi la concurrence?
Ich seh keinen weit und breit
Je ne vois personne à l'horizon
Das ist Lifestyle ihr Fotzen,
C'est le style de vie, bande de connes,
mit Vodka im Glas
avec de la vodka dans le verre
Sieh, ihr Opfer, auf locker
Regardez, bande de victimes, tranquillement
Den Stock aus dem Arsch
Le bâton dans le cul
Komm, Costa gib Gas
Allez, Costa, appuie sur le champignon
Mäute gepasst
Les meufs sont
Die Bräute sind nass
Les poupées sont mouillées
Und betäubt vom Tash'
Et engourdies par le shit
Ich hau auf den Buzzer,
Je sonne à la porte,
lauf übers Wasser
je marche sur l'eau
Bring wen du willst
Amène qui tu veux
Ich bin krasser
Je suis plus fort
Könnt ihr mich hör'n?
Vous m'entendez?
Digga schämst du dich nicht?!
Mec, t'as pas honte?!
Könnt ihr mich sehen?
Vous me voyez?
EY wir wollen dich hier nicht!
Hé, on ne te veut pas ici!
Könnt ihr mich fühlen?
Vous pouvez me sentir?
Man verpiss dich Bonez!
Casse-toi, Bonez!
Tza, ey ich gebe einen Fick!
T'sais, j'en ai rien à foutre!
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance
Ich - Ich roll mir mein Twix ab
Je - Je roule mon Twix
Weiter im Text,
Suite du texte,
feiern auf Ex
on fait la fête à l'excès
Lifestyle steif wie ein Brett
Style de vie raide comme la justice
Komm setz dich
Viens t'asseoir
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag,
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance,
mit - mit 97 Glitzer
avec - avec 97 paillettes
Mir scheiß Egal,
Je m'en fous,
die Firma bezahlt
la boîte paie
Komm, wir rasieren jetzt den Markt
Allez, on rase le marché maintenant
Nochmal!
Encore une fois!
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance
Ich - Ich roll mir mein Twix ab
Je - Je roule mon Twix
Weiter im Text,
Suite du texte,
feiern auf Ex
on fait la fête à l'excès
Lifestyle steif wie ein Brett
Style de vie raide comme la justice
Komm setz dich
Viens t'asseoir
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag,
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance,
mit - mit 97 Glitzer
avec - avec 97 paillettes
Mir scheiß Egal,
Je m'en fous,
die Firma bezahlt
la boîte paie
Komm, wir rasieren jetzt den Markt
Allez, on rase le marché maintenant
Komm, frische Luft
Allez, un peu d'air frais
Digga lauf mal ne Runde
Mec, va faire un tour
Knapp 100 Meter
Presque 100 mètres
Ich brauch eine Stunde
J'ai besoin d'une heure
Im Koma des Todes doch weiter im Text
Dans le coma de la mort mais on continue le texte
Ey die Tanke braucht Geld
Hé, la station-service a besoin d'argent
Und die Weiber woll'n Sex
Et les meufs veulent du sexe
Meine Augen sind Teller
Mes yeux sont des soucoupes
Seh aus wie ein Penner
J'ai l'air d'un stylo
Ey beim Jogging
Hé, pendant le jogging
- Muss kiffen
- Je dois fumer
Verkaufe an Penner
Je vends aux clodos
Die Schule verkackt
J'ai foiré l'école
Und doch nie studiert
Et pourtant, je n'ai jamais étudié
Digga Whiskey mit Cola
Mec, whisky-coca
Frost tätowiert
Du gel tatoué
Yeah,
Yeah,
Toprott
Toprott
Hose in Socken
Pantalon dans les chaussettes
Hol das Kondom raus
Sors le préservatif
Rosane Locken
Des mèches roses
Total besoffen,
Complètement bourré,
ich gib dir die Show
je te fais le show
Das wieder Koks,
C'est encore la coke,
bitte schieb's nicht auf Bonez
s'il te plaît, ne rejette pas ça sur Bonez
Ich verdiene den Tod,
Je mérite la mort,
doch bin cool mit den Teufel
mais je suis cool avec le diable
Blumensträuße für die Hurensohnfreunde
Des bouquets de fleurs pour mes amis les fils de pute
Brauche kein Beat
J'ai pas besoin de beat
Rauche mein Weed
Je fume ma weed
Und bin down mit mei'm Jeep
Et je suis bien dans ma Jeep
Für die Frau die mich liebt
Pour la femme que j'aime
Ich sehe schon Farben
Je vois déjà des couleurs
Geh ma nich' schlafen
On ne va pas dormir
Reeperbahn warten
Reeperbahn nous attend
EC Automaten
Distributeurs automatiques
Was, wen willst du schlagen?
Quoi, qui veux-tu frapper?
Heut is mein Glückstag
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance
Reine Gewalt
Pure violence
Also freu dich du Wichser
Alors réjouis-toi, connard
Was willst du haben?
Qu'est-ce que tu veux?
Ich kaufe den Laden
J'achète le magasin
Greif ins Regal,
Sers-toi dans le rayon,
du brauchst nicht bezahlen
t'as pas besoin de payer
Raus auf die Straße
Dehors, dans la rue
Mein Leben ein Film
Ma vie, un film
Nichts geht gegen mein Willen
Rien ne se passe contre mon gré
Könnt ihr mich hör'n?
Vous m'entendez?
Digga schämst du dich nicht?!
Mec, t'as pas honte?!
Könnt ihr mich sehen?
Vous me voyez?
EY wir wollen dich hier nicht!
Hé, on ne te veut pas ici!
Könnt ihr mich fühlen?
Vous pouvez me sentir?
Man verpiss dich Bonez!
Casse-toi, Bonez!
Tza, ey ich gebe einen Fick!
T'sais, j'en ai rien à foutre!
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance
Ich - Ich roll mir mein Twix ab
Je - Je roule mon Twix
Weiter im Text,
Suite du texte,
feiern auf Ex
on fait la fête à l'excès
Lifestyle steif wie ein Brett
Style de vie raide comme la justice
Komm setz dich
Viens t'asseoir
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag,
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance,
mit - mit 97 Glitzer
avec - avec 97 paillettes
Mir scheiß Egal,
Je m'en fous,
die Firma bezahlt
la boîte paie
Komm, wir rasieren jetzt den Markt
Allez, on rase le marché maintenant
Nochmal!
Encore une fois!
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance
Ich - Ich roll mir mein Twix ab
Je - Je roule mon Twix
Weiter im Text,
Suite du texte,
feiern auf Ex
on fait la fête à l'excès
Lifestyle steif wie ein Brett
Style de vie raide comme la justice
Komm setz dich
Viens t'asseoir
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag,
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance,
mit - mit 97 Glitzer
avec - avec 97 paillettes
Mir scheiß Egal,
Je m'en fous,
die Firma bezahlt
la boîte paie
Komm, wir rasieren jetzt den Markt
Allez, on rase le marché maintenant
Hu Hu Hu
Hou Hou Hou
Heut is mein Glückstag
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance
Ich - Ich roll mir mein Twix ab
Je - Je roule mon Twix
Weiter im Text,
Suite du texte,
feiern auf Ex
on fait la fête à l'excès
Lifestyle steif wie ein Brett
Style de vie raide comme la justice
Komm setz dich
Viens t'asseoir
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag,
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance,
mit - mit 97 Glitzer
avec - avec 97 paillettes
Mir scheiß Egal,
Je m'en fous,
die Firma bezahlt
la boîte paie
Komm, wir rasieren jetzt den Markt
Allez, on rase le marché maintenant
Nochmal!
Encore une fois!
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance
Ich - Ich roll mir mein Twix ab
Je - Je roule mon Twix
Weiter im Text,
Suite du texte,
feiern auf Ex
on fait la fête à l'excès
Lifestyle steif wie ein Brett
Style de vie raide comme la justice
Komm setz dich
Viens t'asseoir
Hu Hu
Hou Hou
Heut is mein Glückstag,
Aujourd'hui, c'est mon jour de chance,
mit - mit 97 Glitzer
avec - avec 97 paillettes
Mir scheiß Egal,
Je m'en fous,
die Firma bezahlt
la boîte paie
Komm, wir rasieren jetzt den Markt
Allez, on rase le marché maintenant






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.