Paroles et traduction Bonny Bonny - Dame el Chupo

Dame el Chupo

"(-Macho man, qué te pasa que te veo preocupado.
-Compadre Chawa,
Esta vecinita que tengo ahora me tiene tan
Azara'o que me ha deja'o hasta sin zapatos).

¡Qué cuerpecito que tienes tan bonito!
Lozano, rojito como un manguito,
Cuando te miro ese pechito rosadito:

¡Yo quisiera pegarte un mordisquito!

Tu boca de mango, que tienes mujer, yo quiero morderla,
Chuparle la miel, con solo pensarlo,
Nena me espeluco, ¡qué tal si me besas! ¡O me das un chupo!...
Cuando te miro, nena por la calle, con esos mochitos, linda muchacha,
Yo quisiera llevarte pa' mi casa:
Pa' que me contaras por qué eres tan guapa...

Ese cuerpecito, que tienes bonito, yo quiero morderlo,
Chuparle el juguito, te miro el cachete,
Me pongo a temblar: ¡¿qué tal si me dejas, tu cuerpo bucear?!

¡Viene!:

Siempre me paso pensando,
Que si yo fuera tu novio,
Yo te pasara chupando, esa boquita de mango,

Cuando yo te miro nena, ¡ay solito me espeluco!
¿Qué tal si tú me besaras o me soltaras tu chupo?

Y comerte, comerte, comerte, comerte a besito,

Y chuparte, chuparte, chuparte ese lindo ombliguito..."

Дай мне Чупо

"(-Мачо мужчина, что с тобой, я вижу тебя встревоженным.
-Товарищ Чава,
Эта моя новая соседка так меня
Раздражает, что даже обуви у меня уже нет.)

Какое у тебя красивое тело!
Стройное, красное как манго,
Когда я смотрю на твою розовую грудь:

Я хочу укусить тебя!

Твои манговые губы, девушка, я хочу их укусить,
Высосать мед, просто думая об этом,
Детка, я взволнован, что если ты поцелуешь меня! Или дашь мне Чупо!...
Когда я вижу тебя, девушка, на улице, с этими маленькими вещами, красивая девушка,
Я хочу привести тебя в мой дом:
Чтобы ты рассказала мне, почему ты такая красивая...

Это красивое тело, которое у тебя есть, я хочу его укусить,
Высосать его сок, я смотрю на твой щеку,
Я начинаю дрожать: что если ты позволишь мне погрузиться в твое тело?!

Она приближается!:

Я всегда думаю,
Если бы я был твоим парнем,
Я бы постоянно целовал бы эти губы манго,

Когда я смотрю на тебя, девочка, я взволнован в одиночестве!
Как насчет того, чтобы ты меня поцеловала или дала мне свой Чупо?

И поцеловать тебя, поцеловать тебя, поцеловать тебя, поцеловать тебя,

И целовать тебя, целовать тебя, целовать тебя, этот прекрасный пупок..."