Paroles et traduction Boogie Down Productions - Breath Control II
Hah
giddyap!
Ха-ха-ха-ха!
Ha
ha
ha
hah.
Ха-ха-ха-ха.
Another
dope
dope
dope
style
Еще
один
допинг
допинг
допинг
стиль
By
the
massive
bdp
crew
Массивная
команда
БДП
Of
course
i
will
now
present
to
you
Конечно,
я
сейчас
представлю
вам
...
A
different
view
for
1990
Другой
взгляд
на
1990
год
Of
course
eighty
nine
is
behind
me
Конечно
восемьдесят
девять
позади
меня
Check
it
out
Проверить
это
It's
called
breath
control
breath
control
breath
control
stylee
Это
называется
Контроль
дыхания
контроль
дыхания
контроль
дыхания
стиль
Breath
control
a
lone
breath
control
a
lone
Контроль
дыхания
одинокий
контроль
дыхания
одинокий
Breath
control
breath
control
breath
control
stylee
Контроль
дыхания
контроль
дыхания
контроль
дыхания
стиль
Breath
control
a-lone.
Контроль
дыхания
a-lone.
It's
krs-one,
yes
the
t'cha
Это
КРС-один,
да,
т'ча
I
wear
clarks
and
only
nike
sneaker
Я
ношу
только
кроссовки
от
Кларкс
и
Найк.
In
your
speaker,
is
the
new
style
В
вашем
динамике-это
новый
стиль
Dedicated
to
the
intelligent
child
Посвящается
умному
ребенку
In
the
front
row,
or
behind
me
В
первом
ряду
или
позади
меня?
We're
gonna
pull
somebody
file
for
the
90's
Мы
вытащим
чье-нибудь
досье
на
90-е
годы.
You
want
lyrics?
we
come
correct
Ты
хочешь
лирику?
- мы
приходим
правильно.
Bdp,
only
movin
with
respect
БДП,
двигаюсь
только
с
уважением
The
other
mc's,
they
can't
believe
me
Другие
эм-си
не
могут
мне
поверить.
A
when
i
rhyme
it
sound
just
like
a
cd
Ответ
когда
я
рифмую
это
звучит
совсем
как
компакт
диск
We
don't
lip-sync,
we
go
all
live
Мы
не
синхронизируем
губы,
мы
все
живем
в
прямом
эфире.
On
stage,
i
bring
about
four
or
five
На
сцене
я
привожу
с
собой
четверых
или
пятерых.
That's
d-nice,
sydney,
and
melodie
Это
д-мило,
Сидни
и
Мелоди.
And
myself,
harmony,
and
willie
d
И
я,
и
гармония,
и
Вилли
Ди.
We
come
humble,
we
just
grumble
Мы
приходим
смиренными,
мы
просто
ворчим.
While
other
mc's
crew
just
crumble
В
то
время
как
команда
других
Эм
Си
просто
рассыпается
в
прах
They
want
dancers,
they
want
lighting
Им
нужны
танцоры,
им
нужен
свет.
They
want
effects,
to
make
them
look
exciting
Им
нужны
эффекты,
чтобы
выглядеть
захватывающе.
But
it's
frightening,
cause
without
that
Но
это
пугает,
потому
что
без
этого
...
The
whole
crew,
is
whick
whick
whick
whack
Вся
команда
- это
Вик-Вик
- Вик-Вик-Вик
Bdp
comes,
with
the
cheapest
Bdp
поставляется
с
самым
дешевым
And
perform
miracles
like
jesus
И
творить
чудеса,
как
Иисус.
The
total
respect,
we
achieve
it
Мы
достигаем
полного
уважения.
And
the
big
head-liner
can't
believe
it
И
большой
хедлайнер
не
может
в
это
поверить.
It's
called
breath
control,
breath
control,
breath
control
stylee
Это
называется
Контроль
дыхания,
контроль
дыхания,
стиль
контроля
дыхания.
Breath
control
a-lone,
breath
control
a-lone
Контроль
дыхания
a-lone,
контроль
дыхания
a-lone
Breath
control,
breath
control,
breath
control
stylee
Контроль
дыхания,
контроль
дыхания,
стиль
контроля
дыхания
Breath
control
a-lone.
get
ready
for
the
break.
Контроль
дыхания
a-lone.
приготовьтесь
к
перерыву.
Ha
ha
ha
ha
ha
hah.
Ха-ха-ха-ха-ха.
Well
the
styles
i,
usually
dish
out
Ну
и
стили,
которые
я
обычно
выкладываю
Are
so
dope
that
you
don't
wanna
miss
out
Ты
настолько
крут,
что
не
хочешь
ничего
упустить.
We
got
pages,
of
the
dope
stuff
У
нас
есть
страницы
с
наркотой.
So
in
the
record
store,
you
can't
pass
by
us
Так
что
в
музыкальном
магазине
вы
не
сможете
пройти
мимо
нас.
Get
the
album,
hear
the
music
Возьми
альбом,
послушай
музыку.
And
hold
on
so
you
just
don't
lose
it
И
держись,
чтобы
не
потерять
его.
As
a
reference,
for
any
mc
В
качестве
ориентира
для
любого
МС
That
wanna
test,
k-r-s,
o-n-e
Это
хочу
проверить,
К-Р-С,
о-н-е
Cause
i've
been
watchin,
these
other
rap
groups
Потому
что
я
наблюдал
за
другими
рэп-группами.
They
walk
around
like
they're
some
kinda
big
soup
Они
расхаживают,
как
будто
они
что-то
вроде
супа.
You
can't
touch
them,
you
only
see
them
Ты
не
можешь
прикоснуться
к
ним,
ты
только
видишь
их.
In
a
arena
or
big
coliseum
На
арене
или
в
большом
Колизее.
So
when
you
watch
them,
for
a
second
Поэтому,
когда
ты
смотришь
на
них,
на
секунду
...
Them
sound
nuttin
like
they
do
on
record
Они
звучат
ничуть
не
так
как
на
пластинке
Them
sound
cheesy,
them
sound
wheezy
Они
звучат
слащаво,
они
звучат
хрипло
For
twenty
dollars
boy
you
know
them
never
please
me
За
двадцать
долларов,
парень,
ты
знаешь,
они
никогда
не
доставляют
мне
удовольствия.
So
i
see
this,
and
prevent
this
Так
что
я
вижу
это
и
предотвращаю
это.
It's
like
goin
for
a
checkup
at
the
dentist
Это
все
равно
что
пойти
на
осмотр
к
дантисту
Cause
when
you
come
to
a
bdp
performance
Потому
что
когда
ты
приходишь
на
выступление
БДП
The
microphone,
had
better
have
endurance
Микрофон,
лучше
бы
иметь
выдержку.
Cause
we'll
check
it,
and
then
wreck
it
Потому
что
мы
проверим
его,
а
потом
разрушим.
And
then
the
soundman
has
got
to
accept
it
И
тогда
звукорежиссер
должен
принять
это.
Because
it's
breath
control,
breath
control,
breath
control
stylee
Потому
что
это
контроль
дыхания,
контроль
дыхания,
стиль
контроля
дыхания.
Breath
control
a-lone,
breath
control
a-lone
Контроль
дыхания
a-lone,
контроль
дыхания
a-lone
Breath
control,
breath
control,
breath
control
stylee
Контроль
дыхания,
контроль
дыхания,
стиль
контроля
дыхания
Breath
control
a-lone.
take
it
out.
Контроль
дыхания
a-lone.
достань
его.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Parker Lawrence Krsone
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.