Paroles et traduction Boy'z - 跟蹤你
跟蹤你
第四天
來到你天天必經
的餐店之前
Следуйте
за
вами
на
четвертый
день,
прежде
чем
прийти
в
ресторан,
который
вы
должны
проходить
каждый
день
期待你會慣性
三點三走過
在身邊
Я
с
нетерпением
жду,
когда
ты
будешь
идти
рядом
со
мной
в
3:30
утра.
跟蹤你
第九天
曾共你
於CD舖
一起買唱片
На
девятый
день
слежки
за
тобой
я
купил
пластинку
с
тобой
в
магазине
компакт-дисков.
暗地
戴你戴過
試聽那耳筒
在回味你仍殘留
那點溫暖
Тайно
надев
наушники,
которые
ты
надевал
на
прослушивание,
послевкусие,
в
тебе
все
еще
осталось
то
немногое
тепло.
望了你很久
但我從未開口
Я
долго
смотрел
на
тебя,
но
так
и
не
заговорил
路上
讓我在你七尺以外陪你走
Позволь
мне
идти
с
тобой
в
семи
футах
от
тебя
по
дороге.
走到你街口
對著背影揮手
Дойдите
до
угла
своей
улицы
и
помашите
рукой
в
спину
並沒運氣共你拖過手
仍然在暗地裡跟你游過街
也就夠
Мне
не
повезло.
Достаточно
тащить
тебя
за
руку
и
все
равно
тайком
переплывать
с
тобой
улицу.
跟蹤你
十八天
遙望你
於清早的
車廂裡安眠
Я
следовал
за
вами
в
течение
18
дней
и
наблюдал,
как
вы
мирно
спали
в
карете
ранним
утром.
迎面北風呼呼
關好窗等你
睡好點
Повернувшись
лицом
к
северному
ветру,
закройте
окно
и
подождите,
пока
вам
станет
лучше
спать.
跟蹤你
廿七天陪著你
偷偷摸摸
一起進戲院
Следить
за
вами
в
течение
27
дней
и
тайком
сопровождать
вас
в
театр
вместе
隔著
兩米與你看好戲上演
Смотрите
шоу
на
расстоянии
двух
метров
друг
от
друга
總算共你
曾同時
覺得心軟
Наконец,
вы
когда-то
чувствовали
себя
мягкими
в
одно
и
то
же
время
望了你很久
但我從未開口
Я
долго
смотрел
на
тебя,
но
так
и
не
заговорил
路上
讓我在你七尺以外陪你走
Позволь
мне
идти
с
тобой
в
семи
футах
от
тебя
по
дороге.
走到你街口
對著背影揮手
Дойдите
до
угла
своей
улицы
и
помашите
рукой
в
спину
並沒運氣共你拖過手
仍然在暗地裡跟你游過街
也就夠
Мне
не
повезло.
Достаточно
тащить
тебя
за
руку
и
все
равно
тайком
переплывать
с
тобой
улицу.
我愛你
有陣時不必真正講出口
Я
люблю
тебя,
тебе
не
нужно
по-настоящему
говорить
об
этом,
когда
у
тебя
есть
выбор.
望了你很久
但我從未開口
Я
долго
смотрел
на
тебя,
но
так
и
не
заговорил
路上
讓我在你七尺以外陪你走
Позволь
мне
идти
с
тобой
в
семи
футах
от
тебя
по
дороге.
走到你街口
對著背影揮手
Дойдите
до
угла
своей
улицы
и
помашите
рукой
в
спину
並沒運氣共你拖過手
沿途護送著你在你的背後
也就夠
Мне
не
повезло.
Этого
достаточно,
чтобы
тащить
тебя
по
пути
и
сопровождать
тебя
сзади.
我暗裡享受
那溫柔
已足夠
Мне
этого
достаточно,
чтобы
втайне
наслаждаться
нежностью
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lok Shing Ronald Ng, Wy Man Wong
Album
La La 世界
date de sortie
09-04-2003
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.