Brace - Zo Dope - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Brace - Zo Dope




Zo Dope
So Dope
Je bent een mooie dame, en ik vindt je dope.
You're a beautiful lady, and I think you're dope.
Nu zijn de rollen omgedraaid en nu zit het zo.
Now the roles are reversed, and this is how it is.
Kan je niet impaneren, nee dat doet je niet.
You can't be fooled, no, you don't do that.
Vraag me af of je eiglijks iets in me ziet.
I wonder if you actually see anything in me.
Zeg me wat moet ik doen, ik wil je voor me winnen.
Tell me what I should do, I want to win you over.
Grote plannen maar ik weenie waar k moet beginnen.
Big plans, but I don't know where to start.
Weet niet wie je bent, komt hier niet vandaan.
Don't know who you are, you're not from here.
Mysterieuze mooie dame, maar dan zonder naam.
Mysterious beautiful lady, but without a name.
Je speelt zo hard 2 get, en ik heb je wel ns ontmoet.
You play so hard to get, and I've met you a few times.
En ik moet je zegge schat ik vindt je Zoo Dope (zo dope).
And I must tell you, darling, I think you're So Dope (so dope).
Je lichaam zo perfect, krulle tot in je nek.
Your body so perfect, curls down to your neck.
Wil je freaken, houden we t aan de low low.
Wanna freak, we'll keep it on the low low.
Je bent een superster, zie je in de magazines.
You're a superstar, I see you in the magazines.
Sexy poseren op de foto, maakt elke man hier gek.
Posing sexy in the photos, driving every man crazy.
Is dit voorbestemd, ben niet van mij en dat is fucked up.
Is this destiny? You're not mine, and that's fucked up.
Zoo Dope, Zoo dope.
So Dope, so dope.
De manier waarop je kijkt dat vin k zo dope.
The way you look, I find that so dope.
Zoo dope, zoo dope.
So dope, so dope.
Zoo Dope, Zoo dope.
So Dope, so dope.
De manier waarop je kijkt dat vin k zo dope.
The way you look, I find that so dope.
Zoo Dope, Zoo dope.
So Dope, so dope.
Je bent ff mooi ik vindt je zo dope.
You're so beautiful, I find you so dope.
Ik zie je wel is lopen, dan denk ik bij mezelf.
I see you walking sometimes, and I think to myself.
Blijf niet staan, spreek r af vertel je wie je bent.
Don't just stand there, go talk to her, tell her who you are.
Kan geen woorden vinden, ik ben sprakeloos.
Can't find the words, I'm speechless.
Dus ik kijk alleen maar toe, wanneer je verder loopt.
So I just watch as you walk away.
Jij maakt wat in me los als je naar me kijkt,
You make something stir inside me when you look at me,
Ik voel de verleiding.
I feel the temptation.
Want alleen jij, jij besteed geen aandacht aan mij.
Because only you, you pay no attention to me.
Kan je niet echt bereiken.
Can't really reach you.
Je speelt zo hard 2 get, en ik heb je wel ns ontmoet.
You play so hard to get, and I've met you a few times.
En ik moet je zegge schat ik vindt je Zoo Dope (zo dope).
And I must tell you, darling, I think you're So Dope (so dope).
Je lichaam zo perfect, krulle tot in je nek.
Your body so perfect, curls down to your neck.
Wil je freaken, houden we t aan de low low.
Wanna freak, we'll keep it on the low low.
Je bent een superster, zie je in de magazines.
You're a superstar, I see you in the magazines.
Sexy poseren op de foto, maakt elke man hier gek.
Posing sexy in the photos, driving every man crazy.
Is dit voorbestemd, ben niet van mij en dat is fucked up.
Is this destiny? You're not mine, and that's fucked up.
Superster dat ben jij.
Superstar, that's who you are.
Kills staan voor jou in de rij.
Guys line up for you.
Wil je met je chille want je ben zo spang (zoo spaaang).
Wanna chill with you because you're so tense (so tense).
Je speelt zo hard 2 get, en ik heb je wel ns ontmoet.
You play so hard to get, and I've met you a few times.
En ik moet je zegge schat ik vindt je Zoo Dope (zo dope).
And I must tell you, darling, I think you're So Dope (so dope).
Je lichaam zo perfect, krulle tot in je nek.
Your body so perfect, curls down to your neck.
Wil je freaken, houden we t aan de low low.
Wanna freak, we'll keep it on the low low.
Je bent een superster, zie je in de magazines.
You're a superstar, I see you in the magazines.
Sexy poseren op de foto, maakt elke man hier gek.
Posing sexy in the photos, driving every man crazy.
Is dit voorbestemd, ben niet van mij en dat is fucked up.
Is this destiny? You're not mine, and that's fucked up.
Zoo dope, Zoo dope.
So dope, so dope.
Zoo dope, Zoo dope.
So dope, so dope.
Zoo dope, Zoo dope.
So dope, so dope.
Superster dat ben jij.
Superstar, that's who you are.
Kills staan voor jou in de rij.
Guys line up for you.
(Zoo dope)
(So dope)
Superster dat ben jij.
Superstar, that's who you are.
Kills staan voor jou in de rij.
Guys line up for you.
Jij maakt wat in me los als je naar me kijkt.
You make something stir inside me when you look at me.
Want alleen jij, wil met je chille want je ben zo spaang.
Because only you, I want to chill with you because you're so tense.
Je speelt zo hard 2 get, en ik heb je wel ns ontmoet.
You play so hard to get, and I've met you a few times.
En ik moet je zegge schat ik vindt je Zoo Dope (zo dope).
And I must tell you, darling, I think you're So Dope (so dope).
Je lichaam zo perfect, krulle tot in je nek.
Your body so perfect, curls down to your neck.
Wil je freaken, houden we t aan de low low.
Wanna freak, we'll keep it on the low low.
Je bent een superster, zie je in de magazines.
You're a superstar, I see you in the magazines.
Sexy poseren op de foto, maakt elke man hier gek.
Posing sexy in the photos, driving every man crazy.
Is dit voorbestemd, ben niet van mij en dat is fucked up.
Is this destiny? You're not mine, and that's fucked up.





Writer(s): Dennis Van Leeuwen, J. Rahmouni, E. B.r. Mac Donald, C.m. Blackman


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.