Paroles et traduction Brenda Fassie - Kuyoze Kuyovalwa
Mina
ngihamba
ngo
seven
Прогулка
с
четырьмя
официантами
Kuyoze
kuyoclozwa
Куйозе
куйоклозва
Izikhiya
zilahleke
Потерянный
Изихия
Bese
bayavula
Это
баявула
Kuyoze
kuyovalwa
mngani
Куйозе
что
ты
куйовальва
Hey
hey
hey
hey
hey
Эй
эй
эй
эй
эй
Hamba
ngo
seven!
Сервер
с
ходу!
Mina
ngiyaphila
la
Эти
четыре
нгияфила
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
Куйозе
мать
куйовалва
ам
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
Куйозе
мать
куйовалва
ам
Kuyoze
kuyovalwa
(Thatha)
Куйозе
куйовалва
(дубль)
Thina
siyaphila
la
(Thatha)
Эти
сияфилы
мы
(берем).
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
Куйозе
мать
куйовалва
ам
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
(Ola
ops
ola
ops
ola
ops)
(Привет,
привет,
привет,
п-п-п)
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
Mina
ngihamba
ngo
seven
Прогулка
с
четырьмя
официантами
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
(ngihamba
ngo
seven
bo)
Kuyoze
kuyovalwa
am
mother
(прогулка
с
официантом
бонобо)
Kuyoze
kuyovalwa
(Thatha)
Куйозе
куйовалва
(дубль)
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Hawufake
hawufake
hawufake
Хавуфейк
Хавуфейк
хавуфейк
Zibeyi
four
mfethu
Наша
четверка
Зибейи
Mina
ngiyahlala
la
Эти
четыре
ngiyahlala
Thina
siyalala
la
Что
это
за
сиялала
Thina
thina
siyalala
la
Это
то
что
мы
сиялала
Sohamba
ngo
seven
Идите
вместе
с
сервером
Hey
hey
hey
hey
Эй
эй
эй
эй
(Oh
ola
ops
ola
ops
ola
ops)
(Привет,
привет,
привет,
О,
П-п-п)
Kuyoze
kuyoclozwa
Куйозе
куйоклозва
Sishaya
ko-ayayayi
ayayayi
Становится
Сишайа-аяйайи
аяйайи
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
Куйозе
мать
куйовалва
ам
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
(Mina
ngihamba
ngo
seven)
Thina
siyaphila
la
(Прогулка
с
четырьмя
официантами)
что
за
сияфила
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
Куйозе
мать
куйовалва
ам
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
(awukhiphe
awupkhiphe
awukhiph'
imali
mngani)
Kuyoze
kuyovalwa
am
mother
(awupkhiphe
awukhiphe
awukhiph
' you
that
money)
Kuyoze
kuyovalwa
(kunini
sibhadala)
Куйозе
куйовалва
(когда
сибхадала)
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Hey
(mina
ngiyahlala
la)
Эй
(эти
четыре
нгиялала)
Kuyoze
kuyovalwa
(hayi
mina
ngiyazishaya
la)
Куйозе
куйовалва
(не
четыре
нгиязишайя)
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
(hay'
hay'
mina
ngiyalala
la
Kuyoze
kuyovalwa
am
mother
(hay'
hay'
these
four
ngiyalala
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Ngishilo
nakulengoma
bengiyicula
Песня
бенгийикулы
Нгишило
Ngathi
kuyoze
kuyovalwa
mngani
Куйозе
скажи
что
ты
куйовальва
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
Angazi
kanjani
Знаешь
как
Nami
ngiyizwile
Ngiyizwile
меня
Bathi
bathi
ok'salayo
Они
сказали
они
сказали
Ок
салайо
Hayi
angiyifuni
leyo
Который
не
ангиифуни
(Halo
alo
alo
alo
alo
alo
alo
alo
alo
alo
(Напиши
это
это
это
это
это
это
это
это
это
Alo
alo
alo
alo
alo
alo
alo)
Это
это
это
это
это
это
это
это)
Hey
(ngishilo)
Эй
(нгишило)
Kuyoze
kuyovalwa
(ngishilo)
Куйозе
куйовалва
(нгишило)
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
(ngike
ngasho
vele
mngani)
Kuyoze
kuyovalwa
am
mother
(that
you
just
sunked
ngasho)
Kuyoze
kuyovalwa
(ungayikhulumi
nje
into
yakho)
Куйозе
куйовалва
(только
что
твой
унгайихулуми)
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Hey
hey
hey
hey
Эй
эй
эй
эй
Kuyoze
kuyovalwa
(ndizohamba
ngo
seven)
Куйозе
куйовалва
(с
путешествием
сервера)
Kuyoze
kuyovalwa
mama
(sizohamba
ngo
seven)
Куйозе
куйовалва
мать
(с
путешествием
официанта)
Kuyoze
kuyovalwa
(thatha
MaBrrr)
Куйозе
куйовалва
(take
MaBrrr)
Thina
siyaphila
la
(haa
mara
lecherry)
Что
такое
сияфила
(lecherry
marah
haa)
He
kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
ты
куйовальва
He
Kuyoze
kuyovalwa
mama
Куйозе
мать
куйовалва
ам
He
kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
ты
куйовальва
Mina
ngiyaphila
la
Эти
четыре
нгияфила
Hey
hey
hey-ee-eh-eh-eh
Эй,
эй,
эй-э-О-О-о!
(Ola
ops
ola
ops
ola
ops)
(Привет,
привет,
привет,
п-п-п)
Kuyoze
Kuyovalwa
(mina
ngihamba
ngo
seven)
Куйозе
Куйовалва
(четверо
гуляют
с
официантом)
He
Kuyoze
Kuyovalwa
mama
(mina
ngihamba
ngo
seven)
Kuyoze
Kuyovalwa
am
mother
(прогулка
с
четырьмя
официантами)
Kuyoze
kuyovalwa
(he
kuyoze
kuyoclozwa)
Куйозе
куйовалва
(куйозе
куйоклозва
ам)
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Kuyoze
kuyovalwa
(kuyoze
kuyoclozwa
mngani
undivile
uyandazi
ke)
Куйозе
куйовалва
(так
я
слышал,
что
ты
куйоклозва
уяндази
куйозе)
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
(sunditsala
hay
ayayayaye-eh)
Kuyoze
kuyovalwa
am
mother
(ayayayaye
enditsala
hay-oh)
Kuyoze
kuyovalwa
(yintoni
ngawe)
Куйозе
куйовалва
(что
ты)
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Hey
(uthe
ufun'
ukuhamba
nathi)
Эй
(почему
весело
говорить
"иди"?)
Kuyoze
kuyovalwa
(uthe
ufun'
ukuyofreaka
mngani)
Kuyoze
kuyovalwa
(fun
why'
that
you
ukuyofreaka)
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
(yiyo
kele
siphethe
yona
kemanje)
Kuyoze
kuyovalwa
am
mother
(вот
почему
он
держит
это
kemanje)
Kuyoze
kuyovalwa
(siyohamba
ngo
seven)
Куйозе
куйовалва
(сийохамба
с
сервером)
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Hey-ey-ey-ey-ey
Эй-эй-эй-эй-эй!
(Mmh
ola
ops
ola
ops
ola
ops
ola
ops)
(МММ
п
п
п
п
привет
привет
привет
привет)
Hey-ey-ey-ey-ee-ey-ey-ey
Эй-эй-эй-эй-эй-эй-эй-эй-эй
Hey
(sithi
halo
halo
halo
halo
halo)
Эй
(мы
пишем,
пишем,
пишем,
пишем
нам)
Kuyoze
kuyovalwa
(halo
halo
halo
halo
halo)
Куйозе
куйовалва
(пиши,
пиши,
пиши,
пиши)
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
(halo
halo
halo
halo)
Kuyoze
kuyovalwa
am
mother
(пиши,
пиши,
пиши,
пиши)
Kuyoze
kuyovalwa
(sihamba
ngo
seven)
Куйозе
куйовалва
(мы
пошли
с
официантом)
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Hey
(sithi
halo
halo
halo
halo
halo)
Эй
(мы
пишем,
пишем,
пишем,
пишем
нам)
Kuyoze
kuyovalwa
(halo
halo
halo
halo
halo)
Куйозе
куйовалва
(пиши,
пиши,
пиши,
пиши)
He
kuyoze
kuyovalwa
mama
(halo
halo
halo
halo)
Kuyoze
kuyovalwa
am
mother
(пиши,
пиши,
пиши,
пиши)
Kuyoze
kuyovalwa
Куйозе
куйовальва
Thina
siyaphila
la
Что
такое
сияфила
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Brenda Fassie, Xaba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.