Brenda Lee - Talkin' 'Bout You - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brenda Lee - Talkin' 'Bout You




Si a los engaños dieran premios
Если бы обманщикам давали награды,
Ubiera varios ya ganado,
Несколько уже заработанных,
No me interesa tener novio
Я не заинтересован в том, чтобы иметь парня.
Eso es historia ya lo se todo
Это история, я все знаю.
A quien crees que engañas
Кого, по-твоему, ты обманываешь.
El es lo que tu mas quieres
Он-то, чего ты хочешь больше всего.
Ocultarlo tratas
Скрыть это.
Es hermoso lo que sientes
Это прекрасно, что ты чувствуешь.
(Ohhh nooo)
(Ohhh nooo)
No lo disimules
Не скрывай этого.
Bien sabemos donde esta tu corazonnn...
Мы хорошо знаем, где твое сердце...
No van a oir que lo diga (no, no)
Они не услышат, что я говорю это (нет, нет)
(Tu sueño es no lo niegues uhoo)
(Ваша мечта-не отрицайте это uhoo)
Jamas lo hare no hablare de mi amor.
Я никогда не буду говорить о своей любви.
Creia ya haber aprendido
Я думал, что уже научился.
Siempre el inicio es hermoso
Всегда начало красиво
Mi mente dice ten cuidado
Мой разум говорит, Будь осторожен.
Por que no todo es maravilloso
Почему не все замечательно
Ya lo entendemos que lo quieres y lo extrañas
Мы уже понимаем, что ты хочешь этого, и ты скучаешь по нему.
No lo aceptaremos date cuenta que lo amas
Мы не примем это пойми, что ты любишь это.
Trata de admitirlo, tienes que aceptarlo muy
Попробуй признать это, ты должен принять это очень
Enamorada estas
Влюбленные эти
(Noooo)
(Noooo)
No van a oir que lo diga (no, no)
Они не услышат, что я говорю это (нет, нет)
(Ya admite que)
(Он уже признает, что)
Tu sonrisa es de amor.
Твоя улыбка - любовь.
No insistan mas, no dire que es amor
Не настаивайте, я не скажу, что это любовь.
(Quieras o no lucha por el amor)
(Хочешь ты или нет, борись за любовь .)
No pidan mas que lo diga
Не просите больше, чтобы я это сказал.
No haran jamas que lo diga
Они никогда не скажут мне об этом.
(Su orgullo no deja que hable de amor)
(Его гордость не позволяет ему говорить о любви)
Ohhhhh
Ohhhhh
Nadie sabra... no hablare de mi amor
Никто не узнает ... я не буду говорить о своей любви.





Writer(s): RAY CHARLES


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.