Brennan Heart - City Of Intensity (Decibel Anthem 2009) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brennan Heart - City Of Intensity (Decibel Anthem 2009)




Hoy te pienso me pasa aunque pase el tiempo
Сегодня я думаю о тебе, это происходит со мной, даже если время идет.
Te tengo y te llevaba al viento
Я держу тебя и несу тебя на ветер.
Hoy me acuerdo que me agarraste de improvisto
Сегодня я помню, что ты схватил меня импровизированно.
Y equilibraste mi equilibrio
И ты уравновесил мое равновесие.
Hoy mas que nunca releo conversaciones
Сегодня больше, чем когда-либо, я перечитываю разговоры
En la cual siempre escribia nuestros corazones
В котором я всегда писал Наши сердца,
No se si me recuerdes siempre hablamos seguido
Я не знаю, помнишь ли ты меня, мы всегда часто разговариваем.
Chatear por horas nunca resulto aburrido
Чат в течение нескольких часов никогда не бывает скучным
La nostalgia hoy me dice que estuviste por aqui
Ностальгия сегодня говорит мне, что ты был здесь.
Hoy extraño tanto y no es un extraño cualquiera
Сегодня я так скучаю, и это не незнакомец.
Porque no estoy seguro si te extraño a ti
Потому что я не уверен, что скучаю по тебе.
O extraño a la persona que pense que eras
Или я скучаю по тому, кем ты был.
Solo fui un juguete claro para que sonrias
Я был просто ясной игрушкой для тебя, чтобы улыбаться.
Siempre juegas conmigo y la condicion ya la olvidaste
Ты всегда играешь со мной, и ты уже забыл об этом.
Me ultilizaste hasta que venza mis garantias
Ты убивал меня, пока мои гарантии не истекли.
Me volvi yo de segunda mano y me desechaste
Я вернулся из вторых рук, и ты выбросил меня.
Fui tu psicologo con inclusas terapias
Я был твоим психологом с включенной терапией.
Siempre fue un gusto ser torturado por tus rabias
Всегда было приятно быть замученным твоим гневом.
Soporte tu bipolaridad que casi imposible
Поддержка вашей биполярности, которая почти невозможна
Pero el premio fue confianza y tu lado mas sensible
Но приз был доверием и твоей самой чувствительной стороной.
Cada vez que te veia me sentia principe azul
Каждый раз, когда я видел тебя, я чувствовал себя синим принцем.
Imaginaba y no paraba verte vestida de tul
Я представлял и не переставал видеть тебя в тюле.
Extraño pensar que hay millones de mujeres
Странно думать, что есть миллионы женщин.
Extraño pensar que hay mejores que tu
Я скучаю по мысли, что есть лучше, чем ты.
Hoy te pienso me pasa aunque pase el tiempo
Сегодня я думаю о тебе, это происходит со мной, даже если время идет.
Te tengo y te llevaba al viento
Я держу тебя и несу тебя на ветер.
Hoy me acuerdo que me agarraste de improvisto
Сегодня я помню, что ты схватил меня импровизированно.
Y equilibraste mi equilibrio
И ты уравновесил мое равновесие.
Hoy mas que nunca releo conversaciones
Сегодня больше, чем когда-либо, я перечитываю разговоры
Hoy solo queda extrañar nuestras discuciones
Сегодня остается только пропустить наши споры
La nostalgia hoy me dice que estuviste por aqui
Ностальгия сегодня говорит мне, что ты был здесь.
Ya no me importa nada tuve que mentirle respondi
Мне уже все равно, я должен был солгать ему.
Fui tu psicologo con inclusas terapias
Я был твоим психологом с включенной терапией.
Ironico tener que visitar ahora un ciquiatra
Иронично, что сейчас нужно посетить цихиатра
No sientes nada si te di todo
Ты ничего не чувствуешь, если я дал тебе все.
O al menos que creyeras que lo que te di fue poco
Или, по крайней мере, вы верили, что то, что я дал вам, было мало
Soporte tu bipolaridad hasta cuando riñes
Поддерживайте свою биполярность до тех пор, пока вы не поссоритесь
A este principe azul las lagrimas ya lo destiñen
Этого голубого принца слезы уже изгоняют его.
Extraño pensar que hay millones de mujeres
Странно думать, что есть миллионы женщин.
Pero aun sigo pensando que nadie es mejor que tu siempre
Но я все еще думаю, что никто не лучше тебя всегда.
Pero aun sigo pensando que nadie es mejor que tu
Но я все еще думаю, что никто не лучше тебя.
Hoy te pienso me pasa aunque pase el tiempo
Сегодня я думаю о тебе, это происходит со мной, даже если время идет.
Te tengo y te llevaba al viento
Я держу тебя и несу тебя на ветер.
Hoy me acuerdo que me agarraste de improvisto
Сегодня я помню, что ты схватил меня импровизированно.
Y equilibraste mi equilibrio
И ты уравновесил мое равновесие.
Hoy a oscuras te extraño tanto
Сегодня в темноте я так скучаю по тебе.
Hoy no sale el sol
Сегодня солнце не встает.
Hoy duele tengo ganas
Сегодня больно, я чувствую,
De verte un no ver mas
Видеть тебя больше не видеть.
Porque hoy no hay para aquella vez
Потому что сегодня нет того времени.
Me duele la vida sin ti y abrazame
Моя жизнь болит без тебя и обнимает меня.





Writer(s): Fabian Bohn, Martinus J E Martijn Spierenbu Rg, Harald H M Bruijstens


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.