Paroles et traduction Brian Eno - White Mustang
Packing
all
my
things
for
the
summer
Собираю
все
свои
вещи
на
лето.
Lying
on
my
bed
it's
a
bummer
Лежа
на
своей
кровати,
это
полный
облом.
'Cause
I
didn't
call
when
I
got
your
number
Потому
что
я
не
позвонил,
когда
получил
твой
номер.
But
I
liked
you
a
lot
Но
ты
мне
очень
нравился.
Slippin'
on
my
dress
in
soft
filters
Скольжу
по
своему
платью
в
мягких
фильтрах.
Everybody
said
you're
a
killer,
but
I
Все
говорили,
что
ты
убийца,
но
я
...
Couldn't
stop
the
way
I
was
feeling
the
day
Я
не
мог
перестать
чувствовать
то,
что
чувствовал
в
тот
день,
Your
record
dropped
когда
твоя
пластинка
упала.
The
day
I
saw
your
white
Mustang
В
тот
день,
когда
я
увидел
твой
белый
"Мустанг".
Your
white
mustang
Твой
белый
Мустанг
The
day
I
saw
your
white
Mustang
В
тот
день,
когда
я
увидел
твой
белый
"Мустанг".
Your
white
mustang
Твой
белый
Мустанг
Caught
up
in
my
dreams
and
forgetting
Я
застрял
в
своих
снах
и
забылся.
I've
been
acting
like
armageddon
'cause
you
Я
вел
себя
как
Армагеддон,
потому
что
ты
Held
me
in
your
arms
just
a
little
too
tight
Держал
меня
в
своих
объятиях
слишком
крепко.
That's
what
I
thought
Так
я
и
думал.
Summer's
meant
for
loving
and
leaving
Лето
предназначено
для
того,
чтобы
любить
и
уходить.
I
was
such
a
fool
for
believing
that
you
Я
был
таким
дураком,
когда
поверил,
что
ты
...
Could
change
all
the
ways
you've
been
living
Мог
бы
изменить
всю
твою
жизнь.
But
you
just
couldn't
stop
Но
ты
просто
не
могла
остановиться.
The
day
I
saw
your
white
Mustang
В
тот
день,
когда
я
увидел
твой
белый
"Мустанг".
Your
white
mustang
Твой
белый
Мустанг
The
day
I
saw
your
white
Mustang
В
тот
день,
когда
я
увидел
твой
белый
"Мустанг".
Your
white
mustang
Твой
белый
Мустанг
You're
revving
and
revving
and
revving
it
up
Ты
разгоняешься,
разгоняешься,
разгоняешься.
And
the
sound,
it
was
frightening
И
этот
звук
был
пугающим.
And
you
were
getting
a
part
of
that
И
ты
принимала
в
этом
участие.
You're
gonna
hit
me
like
lightening
Ты
поразишь
меня,
как
молния.
White
mustang
Белый
Мустанг
Your
white
mustang
Твой
белый
Мустанг
The
day
I
saw
your
white
Mustang
В
тот
день,
когда
я
увидел
твой
белый
"Мустанг".
Said
you're
a
wild
Mustang
Сказал,
что
ты
дикий
мустанг.
You're
gonna
hit
me
like
lightening
Ты
поразишь
меня,
как
молния.
You're
gonna
hit
me
like
lightening
Ты
поразишь
меня,
как
молния.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eno Brian Peter George, Lanois Daniel Roland
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.