Paroles et traduction Brooke Eden - Silence Speaks
I
can
be
a
mess
Я
могу
быть
полной
дурой.
I
can
go
to
my
best
friend′s
house
Я
могу
пойти
к
своей
лучшей
подруге.
We
can
eat
ice
cream
on
the
couch
Мы
можем
есть
мороженое
на
диване.
I
can
cry
all
night,
lose
sleep,
feeling
sorry
for
myself
Я
могу
плакать
всю
ночь,
не
спать,
жалея
себя.
I
can
carve
my
name
in
the
side
of
your
brand
new
truck
Я
могу
вырезать
свое
имя
на
боку
твоего
новенького
грузовика.
I
can
call
your
new
girl,
I
can
tell
her
what's
up
Я
могу
позвонить
твоей
новой
девушке
и
рассказать
ей,
что
случилось.
Set
your
house
on
fire
Подожги
свой
дом
Call
your
mamma
say
I′m
sorry
that
her
sons
a
liar
Позвони
своей
маме
скажи
что
мне
жаль
что
ее
сыновья
лгуньи
I
won't
'cause
I
ain′t
crazy
Я
не
буду,
потому
что
я
не
сумасшедший.
I′m
a
classy
lady
and
Я
классная
леди
и
I
ain't
wasting
no
more
time
on
you
Больше
не
собираюсь
тратить
на
тебя
время
I
bet
you′re
expecting
some
psycho
ex-girlfriend
Держу
пари,
ты
ждешь
какую-нибудь
психованную
бывшую
подружку.
But
I
don't
need
words
when
silence
speaks
Но
мне
не
нужны
слова,
когда
говорит
тишина.
Louder
than
Громче,
чем
...
I
hate
you,
I
never
wanna
see
you
again
Я
ненавижу
тебя,
я
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть.
And
hell
no
sugar
we
ain′t
never
gonna
be
friends
no
И
черт
возьми
нет
милая
мы
никогда
не
будем
друзьями
нет
I
know
you're
waiting
for
my
drunk
dial
Я
знаю,
ты
ждешь
моего
пьяного
звонка.
Saying
come
and
pick
me
up
from
the
bar
Говорю:
"иди
и
забери
меня
из
бара".
′Cause
I'm
lonely
and
I
need
your
love
Потому
что
мне
одиноко,
и
мне
нужна
твоя
любовь.
I
want
you
back
Я
хочу,
чтобы
ты
вернулась.
You're
the
best
I
ever
had
and
all
that
but
no-o-o-o
Ты
лучшее,
что
у
меня
когда-либо
было,
и
все
такое,
но
нет-о-о-о
...
I
ain′t
crazy
Я
не
сумасшедший.
I′m
a
classy
lady
and
Я
классная
леди
и
I
ain't
wasting
no
more
time
on
you
Больше
не
собираюсь
тратить
на
тебя
время
I
bet
you′re
expecting
some
psycho
ex-girlfriend
Держу
пари,
ты
ждешь
какую-нибудь
психованную
бывшую
подружку.
But
I
don't
need
words
when
silence
speaks
Но
мне
не
нужны
слова,
когда
говорит
тишина.
Louder
than
Громче,
чем
...
I
hate
you,
I
never
wanna
see
you
again
Я
ненавижу
тебя,
я
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть.
And
hell
no
sugar
we
ain′t
never
gonna
be
friends
no
И
черт
возьми
нет
милая
мы
никогда
не
будем
друзьями
нет
I
said
I
hate
you,
I
never
wanna
see
you
again
Я
сказал,
что
ненавижу
тебя
и
больше
никогда
не
хочу
тебя
видеть.
And
hell
no
sugar
we
ain't
never
gonna
be
friends
И
черт
возьми
нет
милая
мы
никогда
не
будем
друзьями
I
could
forgive
and
forget
and
take
you
back
Я
мог
бы
простить,
забыть
и
вернуть
тебя.
And
act
like
this
ain′t
never
happened
И
веди
себя
так,
будто
этого
никогда
не
было.
But
I
ain't
crazy
Но
я
не
сумасшедший.
I'm
a
classy
lady
and
Я
классная
леди
и
I
ain′t
wasting
no
more
time
on
you
Больше
не
собираюсь
тратить
на
тебя
время
I
bet
you′re
expecting
some
psycho
ex-girlfriend
Держу
пари,
ты
ждешь
какую-нибудь
психованную
бывшую
подружку.
But
I
don't
need
words
when
silence
speaks
Но
мне
не
нужны
слова,
когда
говорит
тишина.
Louder
than
Громче,
чем
...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): William Bradford Weatherly Jr., Ingrid Andress, Brooke Eden
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.