Brooke Winter - Nobody - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Brooke Winter - Nobody




I thought I had moved on from you but I guess I was fooling myself
Я думала, что ушла от тебя, но, похоже, я обманывала себя.
He was sweet tall so handsome but it wasn′t what my heart felt
Он был милый высокий такой красивый но это было не то что чувствовало мое сердце
He was there when I needed
Он был рядом, когда мне было нужно.
Sent me flowers no reason
Посылал мне цветы без всякой причины
Had a problem he fixed it
У него была проблема он ее исправил
Said he loved me and meant it
Он сказал, что любит меня, и это было правдой.
So why can't I stop thinking bout you
Так почему же я не могу перестать думать о тебе
He don′t he don't don't electrify me
Он не он не возбуждает меня
Don′t light a spark inside me
Не зажигай во мне искру.
Just don′t do it like you baby
Только не делай этого как ты детка
His kiss his kiss don't compare to your lips
Его поцелуй его поцелуй не сравнится с твоими губами
The touch of your fingertips
Прикосновение твоих пальцев ...
Can′t nobody touch my body like you do
Никто не может дотронуться до моего тела так как ты
Hands all over me so exciting ooh
Руки вокруг меня так возбуждающе ох
Every time you leave I want you right back
Каждый раз, когда ты уходишь, Я хочу, чтобы ты вернулась.
None of the others make me feel like that
Ни с кем другим я себя так не чувствую.
Cause can't nobody touch my body like you
Потому что никто не может прикоснуться к моему телу так как ты
Noo
Нет
Can′t quite figure out what's going on all in my head
Не могу понять, что происходит у меня в голове.
Reminiscing your hands on me all over your bed
Вспоминаю твои руки на моей кровати.
My imaginations going crazy baby
Мое воображение сходит с ума детка
Images of you while he′s calling me baby
Твои образы, когда он зовет меня малышкой.
Daydreaming you're here
Грезя наяву, ты здесь.
Your touch I can feel
Я чувствую твое прикосновение.
But he's the one I′m laying side to side with
Но он тот, с кем я лежу бок о бок.
So why can′t I stop thinking bout you
Так почему же я не могу перестать думать о тебе
He don't he don′t don't electrify me
Он не он не возбуждает меня
Don′t light a spark inside me
Не зажигай во мне искру.
Just don't do it like you baby
Только не делай этого как ты детка
His kiss his kiss don′t compare to your lips
Его поцелуй его поцелуй не сравнится с твоими губами
The touch of your fingertips
Прикосновение твоих пальцев ...
Nooo
Нееет
Can't nobody touch my body like you do (My body my my my body)
Никто не может прикасаться к моему телу так, как ты (мое тело, мое тело, мое тело).
Hands all over me so exciting ooh (It's so exciting babe It′s so exciting babe)
Руки на мне так волнующе, О (это так волнующе, детка, Это так волнующе, детка)
Every time you leave I want you right back
Каждый раз, когда ты уходишь, Я хочу, чтобы ты вернулась.
None of the others make me feel like that
Ни с кем другим я себя так не чувствую.
Cause can′t nobody touch my body like you
Потому что никто не может дотронуться до моего тела так как ты
Noo
Нет
Noo noo
Нет нет
Nooo
Нееет
Ohh yeah
О да
Yeah
Да
Thinking of you on me
Думаю о тебе на мне.
Don't want just anybody
Мне не нужен кто-то один.
Butterflies when you′re touching on my body
Бабочки в животе, когда ты касаешься моего тела.
Thinking of you on me
Думаю о тебе на мне.
Don't want just anybody
Мне не нужен кто-то один.
Butterflies when you′re touching on my body (On my body)
Бабочки, когда ты прикасаешься к моему телу моему телу).
Can't nobody touch my body like you do (My body my my my body)
Никто не может прикасаться к моему телу так, как ты (мое тело, мое тело, мое тело).
Hands all over me so exciting ooh (It′s so exciting babe it's so exciting baby)
Руки на мне так волнующе, О (это так волнующе, детка, это так волнующе, детка)
Every time you leave I want you right back (I want you right back)
Каждый раз, когда ты уходишь, Я хочу, чтобы ты вернулась хочу, чтобы ты вернулась).
None of the others make me feel like that (Don't make me feel like that)
Никто из других не заставляет меня чувствовать себя так (не заставляй меня чувствовать себя так).
Cause can′t nobody touch my body like you
Потому что никто не может дотронуться до моего тела так как ты
Noo Nooo Noo
Нееет Нееет Нееет





Writer(s): Brooke Winter


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.