Paroles et traduction Brownstone - Pass The Lovin'
Ya
know
what
I
want
Ты
знаешь
чего
я
хочу
Pass
some
lovin'
baby
Передай
мне
немного
любви,
детка.
You're
lookin'
rather
tasty
Ты
выглядишь
довольно
аппетитно
I
never
take
a
small
bite
Я
никогда
не
беру
маленький
кусочек.
Got
to
last
me
all
night
Ты
должен
продержаться
со
мной
всю
ночь.
After
dinner
we
can
see
После
ужина
посмотрим.
Just
how
long
you'll
be
with
me
Как
долго
ты
будешь
со
мной?
Slide
that,
real
good,
lovin'
on
Двигай
ею,
очень
хорошо,
люби
ее.
I
need
a
man
with
a
big
strong
hand
Мне
нужен
мужчина
с
большой
сильной
рукой.
Packin'
it
in
a
gangsta
stand
Упаковываю
его
в
гангстерскую
стойку.
The
twisted
dreads,
not
brushed
babe
Скрученные
дреды,
не
причесанные.
Even
with
his
hair
shaved
Даже
с
выбритыми
волосами.
Ya
need
a
brotha
that'll
speak
his
mind
Тебе
нужен
брат,
который
будет
говорить
то,
что
думает.
Never
thinkin'
twice
about
what
he
might
find
Никогда
не
думал
дважды
о
том,
что
он
может
найти.
Pick
me
up
in
all
ways
Подбери
меня
во
всех
смыслах.
Thought
that
(?)
Думал,
что
(?)
Call
me
up
2 hours
late
& tell
me
Позвони
мне
на
2 часа
позже
и
скажи
мне
That
our
date
ain't
goin'
on
Что
наше
свидание
не
состоится.
Other
men
knows
that
it's
wrong,
yeah
Другие
мужчины
знают,
что
это
неправильно,
да
He
knows
that.
Он
знает
это.
If
he
really
wants
these
goods
Если
он
действительно
хочет
эти
вещи
...
He
could
have
it
if
he
would
Он
мог
бы
получить
ее,
если
бы
захотел.
Take
off
his
clothes,
and.
Сними
с
него
одежду
и...
I
had
brotha
that
had
did
me
wrong
У
меня
был
брат,
который
причинил
мне
боль.
Never
took
the
time
to
listen
to
my
song
Никогда
не
находил
времени
послушать
мою
песню
Never
spent
enough
time
Никогда
не
тратил
достаточно
времени.
Now
I
got
to
get
mine
Теперь
я
должен
получить
свое.
When
I
say
'mine',
I
mean
a
new
love
thang
Когда
я
говорю
"моя",
я
имею
в
виду
новую
любовь.
Pressin'
down
the
street
with
a
ghetto
swang
Иду
по
улице
с
размахом
гетто.
Baby
got
it
goin'
on
Детка,
все
идет
своим
чередом.
Really
got
it
goin'
on
Действительно,
все
идет
своим
чередом.
Call
me
up
2 hours
late
& tell
me
Позвони
мне
на
2 часа
позже
и
скажи
мне
That
our
date
ain't
goin'
on
Что
наше
свидание
не
состоится.
Other
men
knows
that
it's
wrong,
yeah
Другие
мужчины
знают,
что
это
неправильно,
да
He
knows
that.
Он
знает
это.
If
he
really
wants
these
goods
Если
он
действительно
хочет
эти
вещи
...
He
could
have
it
if
he
would
Он
мог
бы
получить
ее,
если
бы
захотел.
Take
off
all
his
clothes,
and.
Сними
с
него
всю
одежду.
(Chorus
2x)
(Припев
2 раза)
Pass
the
lovin',
need
ya
kissin'
& ya
huggin'
Передай
любовь,
мне
нужно,
чтобы
ты
целовалась
и
обнималась.
You
givin'
me
somethin'
special
Ты
даешь
мне
что-то
особенное.
Oh
the
man
ain't
never
buggin'
О,
этот
человек
никогда
не
издевается.
You
got
it
goin'
on
from
the
flesh
to
the
bone
У
тебя
это
происходит
от
плоти
до
костей.
A
rough
neck
tender
always
down
with
brown
- stone
Грубая
шея,
нежная,
всегда
покрытая
коричневым
камнем.
I
know
that
soon
& very
soon
it's
gonna
be
aiight
Я
знаю,
что
скоро,
очень
скоро
все
будет
хорошо.
So
won't
ya
ring
my
numba,
meet
ya
at
my
crib
tonight
Так
почему
бы
тебе
не
позвонить
моей
нумбе
и
не
встретиться
сегодня
вечером
у
моей
кроватки?
We'll
from
A
to
B
to
C
& then
we'll
jump
to
Q
Мы
перейдем
от
A
к
B
к
C
, а
затем
перейдем
к
Q
I'll
blow
your
mind
with
all
the
nasty
things
I'm
gonna
do
Я
сведу
тебя
с
ума
всеми
гадостями,
которые
собираюсь
сделать.
(Chorus
to
fade)
(Припев
затихает)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): N. Gilbert, C. Maxwell, D. Whittington
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.