Paroles et traduction Bru-C feat. Banzai - Inhaler
Some
advice
fi
dem
Несколько
советов
фи
дем
And
it's,
and
it's
И
это,
и
это
...
First
of
all
if
you
don't
like
me
suck
your
mudda
Прежде
всего
если
я
тебе
не
нравлюсь
соси
свою
Мадду
Don't
try
spud
man
when
you
see
man
Не
пытайся
спадать
чувак
когда
увидишь
парня
Keep
it
real
you
ain't
my
brudda
Будь
честной,
ты
не
моя
брудда.
Every
time
I
drop
a
lyric
I
see
half
these
MC's
shudder
Каждый
раз
когда
я
роняю
лирику
я
вижу
как
половина
этих
ЭМ
СИ
содрогается
Got
the
ravers
jumping,
tell
security
to
run
for
cover
Рейверы
прыгают,
скажи
охране,
чтобы
бежала
в
укрытие.
You're
another
'shoulda
woulda
coulda'
type
of
motherfucker
Ты
еще
один
ублюдок
типа
"должен
был
бы,
мог
бы".
Trying
to
talk
your
utter
trash
and
every
time
I
hear
you
stutter
Ты
пытаешься
нести
полную
чушь,
и
каждый
раз
я
слышу,
как
ты
заикаешься.
Leave
your
toast
without
the
butter
Оставь
свой
тост
без
масла.
Watch
me
beat
him
black
and
yellow,
purple,
green
and
red
and
blue
Смотри,
Как
я
бью
его
черным
и
желтым,
фиолетовым,
зеленым,
красным
и
синим.
Now
he's
got
every
type
of
colour
Теперь
у
него
есть
все
цвета
кожи.
Let
me
flip
it
like
an
acrobatic
Позволь
мне
перевернуть
его,
как
акробат.
Every
time
I
rap
I
smash
it
Каждый
раз
когда
я
читаю
рэп
я
разбиваю
его
Haters
see
me
as
a
bastard
Ненавистники
считают
меня
ублюдком.
Ladies
think
I'm
charismatic
Дамы
считают
меня
харизматичным.
Got
cheese
like
Wallace
& Gromit
У
меня
есть
сыр,
как
у
Уоллеса
и
Громита.
Bought
your
girl
a
gin
and
tonic
Купил
твоей
девушке
джин
с
тоником.
Funny
how
this
music
is
my
life
and
now
I'm
living
off
it
Забавно,
что
эта
музыка-моя
жизнь,
и
теперь
я
живу
за
ее
счет.
Turn
it
round
and
smack
the
batty
Повернись
и
шлепни
по
Бэтти
Ride
it
like
a
Kawasaki
Езжай
на
нем
как
на
Кавасаки
You
don't
get
no
pussy
cause
you're
ugly
У
тебя
нет
киски
потому
что
ты
уродина
You
just
yam
the
batty
Ты
просто
ям
Бэтти
Skankin'
when
I
see
the
speaker
Потаскуха,
когда
я
вижу
говорящего.
Round
and
round
like
cheesy
pizza
Круг
за
кругом,
как
сырная
пицца.
Got
these
MC's
pulling
out
inhalers,
I
don't
need
a
breather
Эти
ЭМ-СИ
достают
ингаляторы,
мне
не
нужна
передышка
Okay
maybe
I
just
need
a
second
Ладно
может
мне
просто
нужна
секунда
Then
I'm
coming
back
and
shooting
up
the
place
without
a
weapon
Потом
я
вернусь
и
расстреляю
это
место
без
оружия.
Man
know
that
I'm
from
UK
because
I
rep
without
a
question
Чувак
знай
что
я
из
Великобритании
потому
что
я
представляюсь
без
вопросов
I
make
vids
look
like
Ibiza
but
I'm
shooting
them
in
Devon
Я
делаю
фильмы
похожими
на
Ибицу
но
снимаю
их
в
Девоне
What'd
you
reckon?
Что
ты
думаешь?
Let
me
come
and
teach
these
paigons
here
a
lesson
Позволь
мне
прийти
и
преподать
урок
этим
пейгонам.
Don't
try
and
overdo
the
raving
it'll
leave
your
head
wrecking
Не
пытайся
переусердствовать
с
бредом,
он
разрушит
твою
голову.
Better
get
up
in
the
gym
and
grab
the
weights
and
start
the
repping
Лучше
пойти
в
спортзал,
взять
гири
и
начать
реппинг.
Walk
in
feeling
like
a
pussy
and
walk
out
like
Jack
from
Tekken
Войди
чувствуя
себя
киской
и
выйди
как
Джек
из
Теккена
Hold
tight
the
mandem
raving
a
lot
Держись
крепче
мандем
много
бредит
Make
sure
you
stack
dem
papers
a
lot
Убедись
что
ты
много
складываешь
бумаги
Don't
go
splashing
all
the
wages
you
got
Не
расплескивай
все
свое
жалованье.
End
up
broke
like
mate
you're
a
flop
В
конце
концов
ты
разоришься
как
приятель
ты
провалишься
Some
man
buy
new
trainers
a
lot
Кто-то
часто
покупает
новые
кроссовки.
Friday
night
bare
flavours
Ciroc
Пятничный
вечер
голые
ароматы
Ciroc
It's
cool
to
go
out
with
your
mates
that
you've
got
Это
круто-гулять
со
своими
приятелями,
которые
у
тебя
есть.
But
make
sure
on
a
rainy
day
you're
on
top
Но
убедись,
что
в
дождливый
день
ты
на
вершине.
Hold
tight
the
mandem
grafting
and
dat
Держись
крепче
за
прививку
мандема
и
дат
Wake
up,
move
it,
back
to
the
trap
Просыпайся,
двигайся,
возвращайся
в
ловушку.
Nobody
wants
to
be
brassic
and
that
Никто
не
хочет
быть
брассиком
и
все
такое
Looking
all
scruffy,
gyal
laughing
and
that
Ты
выглядишь
потрепанным,
джайал
смеется
и
все
такое.
Anyone
can
win,
it's
an
actual
fact
Любой
может
победить,
это
факт.
Practice,
practice,
master
the
craft
Тренируйся,
тренируйся,
овладей
своим
ремеслом.
Man
told
me
I
couldn't
actually
rap
Чувак
сказал
мне
что
я
вообще
то
не
умею
читать
рэп
Now
I
travel
round
the
world
just
rapping
for
cash
Теперь
я
путешествую
по
всему
миру
просто
читая
рэп
за
наличные
Like
let
me
go
in
Например,
позволь
мне
войти.
B-R-U,
I
put
the
work
in
Б-р-У,
Я
вложил
всю
работу.
Riding
the
wave
like
man
are
surfing
Оседлав
волну,
как
человек,
мы
занимаемся
серфингом.
Man
a
murk
him,
murked
him
and
I
hurt
him
Человек,
убей
его,
убей
его,
и
я
причиню
ему
боль.
Let
me
go
on
Позволь
мне
продолжать.
B-R-U,
man
I
know
I'm
a
don
Б-р-у,
Чувак,
я
знаю,
что
я
Дон.
N-G
crew,
don't
rep
Don
don
Команда
N-G,
не
представляйте
Дона
Дона.
It's
Nottingham
city,
man
what's
going
on?
Это
Ноттингем-Сити,
чувак,
что
происходит?
Let
me
go
true
Отпусти
меня
правда
Man
have
got
links
to
Irn-Bru
У
меня
есть
связи
с
Ирн-Бру.
Bars
get
cold
like
minus
two
Бары
становятся
холодными,
как
минус
два.
Bars
get
hot
like
irons
do
Бары
раскаляются,
как
утюги.
Let
me
go
sick
Отпусти
меня
больной
B-R-U,
I'm
the
wickedest
kid
Б-р-У,
Я
самый
злой
ребенок.
Hit
an
MC
with
a
mighty
duh
duh
duh
mighty
duh
duh
duh
flying
kick
Ударь
MC
могучим
да
да
да
могучим
да
да
летящим
ударом
I'm
not
done
Я
еще
не
закончил.
He
said,
she
said,
we're
like
what?
Он
сказал,
она
сказала:
"Мы
как?"
He
said
she
said
we
like
drums
Он
сказал
она
сказала
Мы
любим
барабаны
Are
mans
dumb?
Люди
тупые?
Lick
up
a
man
like
vodka
and
rum
Облизывай
мужчину,
как
водку
с
ромом.
These
man
go
to
the
gym
can't
lift,
do
21
reps
and
Romeo
Dunn
Эти
люди
ходят
в
спортзал,
не
могут
подниматься,
делают
21
повторение
и
Ромео
Данн.
I'm
not
finished
Я
еще
не
закончил.
Raving
without
drum
and
bass
is
like
Popeye
without
no
spinach
Бред
без
драм
- энд-баса-это
как
Попай
без
шпината.
Are
man
kidding?
Ты
шутишь?
Lick
up
a
man
like
beer
and
spirit
Облизывай
мужчину,
как
пиво
и
спиртное.
Only
got
one
life
to
live
so
you
can
watch
me
go
and
live
it
У
меня
есть
только
одна
жизнь,
чтобы
прожить
ее,
так
что
ты
можешь
смотреть,
как
я
ухожу
и
проживаю
ее.
First
of
all
if
you
don't
like
me
suck
your
mudda
Прежде
всего
если
я
тебе
не
нравлюсь
соси
свою
Мадду
Don't
try
spud
man
when
you
see
man
Не
пытайся
спадать
чувак
когда
увидишь
парня
Keep
it
real
you
ain't
my
brudda
Будь
честной,
ты
не
моя
брудда.
Every
time
I
drop
a
lyric
I
see
half
these
MC's
shudder
Каждый
раз
когда
я
роняю
лирику
я
вижу
как
половина
этих
ЭМ
СИ
содрогается
Got
the
ravers
jumping,
tell
security
to
run
for
cover
Рейверы
прыгают,
скажи
охране,
чтобы
бежала
в
укрытие.
You're
another
'shoulda
woulda
coulda'
type
of
motherfucker
Ты
еще
один
ублюдок
типа
"должен
был
бы,
мог
бы".
Trying
to
talk
your
utter
trash
and
every
time
I
hear
you
stutter
Ты
пытаешься
нести
полную
чушь,
и
каждый
раз
я
слышу,
как
ты
заикаешься.
Leave
your
toast
without
the
butter
Оставь
свой
тост
без
масла.
Watch
me
beat
him
black
and
yellow,
purple,
green
and
red
and
blue
Смотри,
Как
я
бью
его
черным
и
желтым,
фиолетовым,
зеленым,
красным
и
синим.
Now
he's
got
every
type
of
colour
Теперь
у
него
есть
все
цвета
кожи.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Josh Dwight Bruce
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.