Bruna Karla - Só Deus Sabe - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bruna Karla - Só Deus Sabe




Só Deus Sabe
Only God Knows
No silêncio
In the silence
Quando eu estou orando
When I am praying
Deus ouve o que estou falando
God hears what I am saying,
Mesmo humano e imperfeito como eu sou
Even human and imperfect as I am.
No caminho
On the way,
A vida me pregou mais uma peça
Life has played another trick on me,
Não está sendo facil superar
It is not being easy to overcome;
Mesmo assim não deixarei de confiar
Even so, I will not stop trusting.
Deus sabe o que estou passando
Only God knows what I am going through,
Deus sabe quanto estou chorando
Only God knows how much I am crying;
Mas confio que eu vou vencer
But I trust that I will overcome,
Uma porta, eu sei, se abrirá
A door, I know, will open.
Deus sabe o que estou passando
Only God knows what I am going through,
Deus sabe quanto estou chorando
Only God knows how much I am crying;
Mas confio que eu vou vencer
But I trust that I will overcome,
Uma porta, eu sei, se abrirá
A door, I know, will open.
Meus sonhos, meus desejos
My dreams, my desires,
Meus segredos e os meus planos
My secrets and my plans.
Em Deus eu sei que posso alcançar
In God I know I can achieve them,
Mas não tem sido fácil esperar
But it has not been easy to wait.
Deus sabe o que estou passando
Only God knows what I am going through,
Deus sabe quanto estou chorando
Only God knows how much I am crying;
Mas confio que eu vou vencer
But I trust that I will overcome,
Uma porta, eu sei, se abrirá
A door, I know, will open.
Deus sabe o que estou passando
Only God knows what I am going through,
Deus sabe quanto estou chorando
Only God knows how much I am crying,
Mas confio que eu vou vencer
But I trust that I will overcome,
Uma porta, eu sei, se abrirá
A door, I know, will open.
(Só Deus sabe o que estou passando)
(Only God knows what I am going through.)
Deus sabe o quanto estou chorando
Only God knows how much I am crying.
Mas confio que eu vou vencer
But I trust that I will overcome.
Uma porta, eu sei, se abrirá
A door, I know, will open.
Deus sabe o que estou passando
Only God knows what I am going through,
Deus sabe o quanto estou chorando
Only God knows how much I am crying,
Mas confio que eu vou vencer
But I trust that I will overcome,
Uma porta, eu sei, se abrirá
A door, I know, will open.





Writer(s): Josias Teixeira, Junior Maciel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.