Bruno de Jesús - Sabes Que Te Quiero - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bruno de Jesús - Sabes Que Te Quiero




Sabes Que Te Quiero
You Know That I Love You
Quisiera acariciar tus manos, besar tu boca, tu dimentil
I wish I could caress your hands, kiss your mouth, your smile
Sentir el dulce despertar cuando entre mis brazos puedas dormir
Feel the sweet awakening when you can sleep in my arms
Acariciarte con mis manos y ser el fuego que vive en ti
Caress you with my hands and be the fire that burns within you
Amándonos toda la vida
Loving each other all our lives
Buscando siempre hacerte feliz.
Always seeking to make you happy.
Quisiera robarte la mente pa' que no pienses en nadie más
I want to steal your mind so that you won't think of anyone else
Llenar tus días de alegría y ser tu amor una eternidad
Fill your days with joy and be your love for all eternity
A presionarte con mis manos pa' que no puedas escapar
To embrace you with my hands so that you can't escape
Tu sabes que te estoy amando
You know that I love you
Como yo nunca quise jamás
In a way I've never loved anyone before
Sabes que te quiero como yo jamás a nadie he querido
You know that I love you like I've never loved anyone before
Que me corre por toda la piel que me has encendido
That you ignite me, from my head to my toes
Que me muero por tener tu amor, todo tu cariño
That I long to have your love, all of your affection
Sabes
You know,
Que te llevo dentro de mi sangre, y que estoy contigo
That you run through my veins, and that I am with you always
Que muy dentro de tu corazón me tienes cautivo
That deep within your heart, you hold me captive
Que vivir la vida sin tu amor no tiene sentido
That living life without your love is meaningless
Quisiera robarte la mente pa' que no pienses en nadie más
I want to steal your mind so that you won't think of anyone else
Llenar tus días de alegría y ser tu amor una eternidad
Fill your days with joy and be your love for all eternity
A presionarte con mis manos pa' que no puedas escapar
To embrace you with my hands so that you can't escape
Tu sabes que te estoy amando
You know that I love you
Como yo nunca quise jamás
In a way I've never loved anyone before
Sabes que te quiero como yo jamás a nadie he querido
You know that I love you like I've never loved anyone before
Que me corre por toda la piel que me has encendido
That you ignite me, from my head to my toes
Que me muero por tener tu amor, todo tu cariño
That I long to have your love, all of your affection
Sabes
You know,
Que te llevo dentro de mi sangre, y que estoy contigo
That you run through my veins, and that I am with you always
Que muy dentro de tu corazón me tienes cautivo
That deep within your heart, you hold me captive
Que vivir la vida sin tu amor
That living life without your love
No tiene sentido
Is meaningless
Sabes
You know





Writer(s): Miguel Angel Burgueño


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.