Bruno Pelletier - J'attends ton appel - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Bruno Pelletier - J'attends ton appel




Tu me caresses dans la langue de Molière
Ты ласкаешь меня языком Мольера
Et tu m'éloignes dans celle de Shakespeare
И ты уводишь меня в сторону Шекспира.
Lequel de ces deux modes choisiras-tu
Какой из этих двух режимов вы выберете
Quand nous nous reverrons que diras-tu
Когда мы встретимся снова, что ты скажешь
Je serai-là
Я буду там.
Je t'attendrai
Я буду ждать тебя.
Coupable ou victime
Виновный или жертва
De t'aimer
Любить тебя
I'm waiting for your call
Я жду твоего звонка.
I'm waiting for your call
Я жду твоего звонка.
J'attends ton appel
Я жду твоего звонка.
Tant d'effleuves et de parfums je t'ai cherchée
Так много прикосновений и ароматов, где я тебя искал
Avant que tu viennes m'envier
Прежде чем ты придешь и позавидуешь мне.
On ne présumera jamais de l'autre
Мы никогда не будем предполагать друг друга
On assumera seulement les fautes
Мы будем брать на себя только ошибки
Je serai-là
Я буду там.
Je t'attendrai
Я буду ждать тебя.
Coupable ou victime
Виновный или жертва
De t'aimer
Любить тебя
I'm waiting for your call
Я жду твоего звонка.
I'm waiting for your call
Я жду твоего звонка.
J'attends ton appel
Я жду твоего звонка.
Il y dans mon cur ce sentiment pour toi
В моем сердце есть это чувство к тебе
Un petit bonheur brûlant que je ne contrôle pas
Маленькое жгучее счастье, которое я не контролирую
Crois-moi
Поверь мне





Writer(s): Bruno Pelletier


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.