Paroles et traduction BuKnas de Culiacán - Te Gusta Que Te Den
Te Gusta Que Te Den
Tu aimes ça quand on te donne
Hoy
vas
a
lamentarte
que
friega
me
arrimaste
Aujourd'hui,
tu
vas
te
lamenter,
parce
que
tu
t'es
collée
à
moi.
Y
te
vas
a
arrastrar
como
un
pobre
animal
Tu
vas
te
traîner
comme
un
pauvre
animal.
Y
asi
voy
a
tratarte
Et
c'est
comme
ça
que
je
vais
te
traiter.
Te
vas
a
atragantar
Tu
vas
t'étouffer.
No
sabes
valorarte
Tu
ne
sais
pas
te
valoriser.
Andabas
de
zorrita
la
hacias
de
educadita
tu
ya
te
destrapaste
Tu
étais
une
petite
zorrita,
tu
faisais
comme
si
tu
étais
bien
élevée,
tu
as
tout
gâché.
A
ti
te
gusta
que
te
den
te
gusta
gusta
gusta
que
te
den
y
yo
te
doy
te
doy
te
doy
te
doy
te
doy
Tu
aimes
ça
quand
on
te
donne,
tu
aimes
aimes
aimes
ça
quand
on
te
donne,
et
je
te
le
donne
je
te
le
donne
je
te
le
donne
je
te
le
donne
je
te
le
donne.
Te
doy
desprecio
y
te
doy
mi
adios,
a
ti
te
gusta
tomar
pues
toma
toma
toma
te
esta
echale
tragos
hasta
que
amanesca
porque
en
la
cama
ya
no
me
tendras
Je
te
donne
du
mépris
et
je
te
donne
mon
adieu.
Tu
aimes
boire,
alors
bois
bois
bois
bois,
bois
jusqu'à
l'aube,
car
tu
ne
me
trouveras
plus
au
lit.
Tu
no
tienes
vergüenza
no
respetas
camaradas
Tu
n'as
aucune
honte,
tu
ne
respectes
pas
tes
camarades.
Con
ese
cuerpesito
arremangas
parejito
como
no
vo
a
saber
yo
Avec
ce
petit
corps,
tu
t'accroches,
comme
je
ne
sais
pas
moi
!
Eres
mariposita
chiquita
y
curiosita
Tu
es
une
petite
papillon,
curieuse.
Ella
abre
las
alitas
tu
abriste
las
patitas
lo
gusano
te
salio
Elle
ouvre
ses
ailes,
tu
as
ouvert
tes
jambes,
et
le
ver
est
sorti.
A
ti
te
gusta
que
te
den
te
gusta
gusta
gusta
que
te
den
y
yo
te
doy
te
doy
te
doy
te
doy
te
doy
Tu
aimes
ça
quand
on
te
donne,
tu
aimes
aimes
aimes
ça
quand
on
te
donne,
et
je
te
le
donne
je
te
le
donne
je
te
le
donne
je
te
le
donne
je
te
le
donne.
Te
doy
desprecio
y
te
doy
mi
adios,
a
ti
te
gusta
tomar
pues
toma
toma
toma
te
esta
hechale
tragos
hasta
que
amanesca
asi
que
largate
ya.
Je
te
donne
du
mépris
et
je
te
donne
mon
adieu.
Tu
aimes
boire,
alors
bois
bois
bois
bois,
bois
jusqu'à
l'aube,
alors
maintenant
dégage.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.