Paroles et traduction Bunbury - Nana de los Peces Muertos
Nana de los Peces Muertos
Nana des Poissons Morts
Mirad
los
peces
en
el
rio
Regarde
les
poissons
dans
la
rivière
parecen
dormidos
ils
semblent
endormis
no
me
escuchan
cuando
les
digo
ils
ne
m'entendent
pas
quand
je
leur
dis
"despertad
ha
salido
ya
el
sol"
«Réveillez-vous,
le
soleil
est
déjà
levé»
Estan
flotando
y
se
los
lleva
Ils
flottent
et
le
courant
les
emporte
la
corriente
hasta
el
mar
vers
la
mer
donde
los
esperan
sus
parientes
où
leurs
parents
les
attendent
panza
arriba,
se
olvidaron
de
nadar.
le
ventre
en
l'air,
ils
ont
oublié
de
nager.
Mirad
los
peces
en
el
rio
Regarde
les
poissons
dans
la
rivière
parecen
dormidos
ils
semblent
endormis
no
me
escuchan
cuando
les
digo
ils
ne
m'entendent
pas
quand
je
leur
dis
"despertad
ha
salido
ya
el
sol"
«Réveillez-vous,
le
soleil
est
déjà
levé»
Estan
flotando
y
se
los
lleva
Ils
flottent
et
le
courant
les
emporte
la
corriente
hasta
el
mar
vers
la
mer
donde
los
esperan
sus
parientes
où
leurs
parents
les
attendent
panza
arriba,
se
olvidaron
de
nadar.
le
ventre
en
l'air,
ils
ont
oublié
de
nager.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ENRIQUE ORTIZ LANDAZURI YZARDUY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.