Paroles et traduction Burcu Güneş - Bir Lokma Sevda
Sen
geleceksin
diye
kimseyi
almadım
hayatıma
Я
никого
не
забирал,
потому
что
ты
придешь
в
мою
жизнь
Gerçeği
sorarsan
alamadım
aslında
Если
ты
спросишь
правду,
я
не
получу
ее.
Sen
düşeceksin
diye
olur
olmaz
uykularıma
Я
могу
заснуть
только
потому,
что
ты
упадешь
Unuttum
gündüzü
yaşadım
hep
rüyalarda
Я
забыл,
у
меня
был
день,
всегда
во
сне
Senin
bir
sesin
çığlıktır
bana
Твой
голос
- это
крик
на
меня
Bir
nefesin
olur
fırtına
У
тебя
будет
дыхание,
буря
Bir
anlık
gülüşün
sonsuzluktur
bana
Твоя
улыбка
на
мгновение
вечна
для
меня
Sesin
hala
kulağımda
Твой
голос
все
еще
у
меня
в
ухе
Sen
yokken
yanımda
denedim
ah
defalarca
Я
пробовал
со
мной
много
раз,
пока
тебя
не
было
Aklımdan
geçmedi
inan
başka
sevda
Я
не
думал
об
этом,
поверь
мне
в
другую
любовь.
Sen
yokken
yanımda
denedim
ah
defalarca
Я
пробовал
со
мной
много
раз,
пока
тебя
не
было
Kalbimden
geçmedi
inan
bir
lokma
sevda
Это
не
прошло
в
моем
сердце,
поверь
мне,
люби
кусочек.
Sen
geleceksin
diye
kimseyi
almadım
hayatıma
Я
никого
не
забирал,
потому
что
ты
придешь
в
мою
жизнь
Gerçeği
sorarsan
alamadım
aslında
Если
ты
спросишь
правду,
я
не
получу
ее.
Sen
düşeceksin
diye
olur
olmaz
uykularıma
Я
могу
заснуть
только
потому,
что
ты
упадешь
Unuttum
gündüzü
yaşadım
hep
rüyalarda
Я
забыл,
у
меня
был
день,
всегда
во
сне
Senin
bir
sesin
çığlıktır
bana
Твой
голос
- это
крик
на
меня
Bir
nefesin
olur
fırtına
У
тебя
будет
дыхание,
буря
Bir
anlık
gülüşün
sonsuzluktur
bana
Твоя
улыбка
на
мгновение
вечна
для
меня
Sesin
hala
kulağımda
Твой
голос
все
еще
у
меня
в
ухе
Sen
yokken
yanımda
denedim
ah
defalarca
Я
пробовал
со
мной
много
раз,
пока
тебя
не
было
Aklımdan
geçmedi
inan
başka
sevda
Я
не
думал
об
этом,
поверь
мне
в
другую
любовь.
Sen
yokken
yanımda
denedim
ah
defalarca
Я
пробовал
со
мной
много
раз,
пока
тебя
не
было
Kalbimden
geçmedi
inan
bir
lokma
sevda
Это
не
прошло
в
моем
сердце,
поверь
мне,
люби
кусочек.
Sen
yokken
yanımda
denedim
ah
defalarca
Я
пробовал
со
мной
много
раз,
пока
тебя
не
было
Aklımdan
geçmedi
inan
başka
sevda
Я
не
думал
об
этом,
поверь
мне
в
другую
любовь.
Sen
yokken
yanımda
denedim
ah
defalarca
Я
пробовал
со
мной
много
раз,
пока
тебя
не
было
Kalbimden
geçmedi
inan
bir
lokma
sevda
Это
не
прошло
в
моем
сердце,
поверь
мне,
люби
кусочек.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Eflatun
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.