Paroles et traduction Busta Rhymes feat. Q-Tip - Don't Go
This
shit
feel
like
we
flowing
down
the
Milky
Way,
nigga!
Такое
чувство,
будто
мы
плывем
по
Млечному
Пути,
ниггер!
Yeah,
yeah,
yeah,
yeah
Да,
да,
да,
да
And
smash
the
beat
one
time
И
разбей
бит
один
раз
See
a
résumé
like
this,
the
shit
be
hard
to
find
Видишь
такое
резюме,
как
это,
такое
дерьмо
трудно
найти
I
do
have
a
tendency
to
do
what's
great
and
leave
У
меня
есть
склонность
делать
то,
что
хорошо,
и
уходить.
A
legacy
that's
hard
to
duplicate,
see
Наследие,
которое
трудно
воспроизвести,
понимаешь?
Lyrically,
I'm
undefeatable,
respect
the
logo
Лирически
я
непобедим,
уважайте
логотип
Stupid
if
you
think
you
can
test
me,
that's
a
no-no
Глупо,
если
ты
думаешь,
что
можешь
проверить
меня,
это
"нет-нет".
Effective
with
the
hits,
especially
when
I
went
solo
Эффективен
с
хитами,
особенно
когда
я
выступал
соло.
And
aggressive
with
thе
spit,
I
think
you
niggas
know
the
caper,
na-na
И
агрессивен
со
слюной,
я
думаю,
вы,
ниггеры,
знаете
этот
трюк,
на-на
Let's
takе
this
shit
back
to
the
real
side
Давай
вернемся
к
реальности.
The
shit
that
you
could
really
feel,
right?
Дерьмо,
которое
ты
действительно
можешь
почувствовать,
так?
See,
I
do
this
for
the
people,
all
my
ladies
and
gents
Видите
ли,
я
делаю
это
для
людей,
для
всех
моих
леди
и
джентльменов.
Had
'em
breaking
down
a
barricade
and
jumping
the
fence
Они
ломали
баррикады
и
перепрыгивали
через
забор.
Leader
of
the
newest
shit,
that
let
'em
see
who
the
best
Лидер
новейшего
дерьма,
который
позволит
им
увидеть,
кто
лучший
Hard
to
define,
and
so
let
it
manifest
in
the
flesh
Трудно
определить,
и
пусть
это
проявится
во
плоти.
Every
time
I
touch
a
microphone,
you
know
I'ma
bless
Каждый
раз,
когда
я
прикасаюсь
к
микрофону,
ты
знаешь,
ЧТО
Я
благословляю
тебя.
Niggas
with
the
shit
that
you
feel
in
your
gut
and
your
chest
Ниггеры
с
тем
дерьмом
которое
вы
чувствуете
в
своем
животе
и
груди
Now
I'm
bouncin'
out
the
building,
leave
the
shit
in
a
mess
Теперь
я
выскакиваю
из
здания,
оставляя
все
это
дерьмо
в
беспорядке.
I'm
finished
fuckin'
up
the
spot,
so
now
it's
back
to
the
rest
(rest)
Я
закончил
долбить
это
место,
так
что
теперь
пора
возвращаться
к
остальному
(остальному).
See
how
we
kill
'em
with
the
slow
flow
Смотри,
Как
мы
убиваем
их
медленным
потоком.
And
we
got
the
game
in
a
chokehold
И
мы
поймали
игру
в
удушающий
захват.
And
where
I'm
going,
you
won't
go
И
туда,
куда
я
иду,
Ты
не
пойдешь.
I'm
leaving
the
game,
they
begging
a
nigga,
"Don't
go"
Я
ухожу
из
игры,
а
они
умоляют
ниггера:
"не
уходи".
See
how
we
hit
these
niggas
this
time
Посмотри,
как
мы
ударим
по
этим
ниггерам
на
этот
раз.
La-la,
mm,
da-da-da,
mm,
da-da-da
Ла-Ла,
мм,
да-да-да,
мм,
да-да-да
Try
to
explain
to
you,
Bus',
this
shit
is
circumstantial
Попробуй
объяснить
тебе,
Бас,
что
это
дерьмо
имеет
косвенное
значение.
I
am
your
friend
as
sure
as
you
have
plaques
up
on
your
mantle
Я
твой
друг,
это
так
же
верно,
как
то,
что
на
твоей
мантии
висят
таблички.
So
never
doubt
your
man,
come
on
with
the
extended
hand
Так
что
никогда
не
сомневайся
в
своем
мужчине,
давай
с
протянутой
рукой.
The
only
thing
I
ask
of
you
is
just
to
understand
Единственное,
о
чем
я
прошу
тебя,
- это
просто
понять.
We
are
day
ones,
your
fam
Мы
дневные,
твоя
семья.
So
keep
the
cool,
king,
and
worry
not
Так
что
сохраняй
спокойствие,
король,
и
не
волнуйся.
I'm
with
you,
nigga,
let's
get
chicken
rocks
Я
с
тобой,
ниггер,
давай
купим
куриные
булочки.
We'll
split
the
chicken
in
the
kitchen
like
the
coco
rocks
Мы
разделим
курицу
на
кухне,
как
кокосовые
косточки.
I
figure
that
I,
my
fellow
Jedi
Я
полагаю,
что
я,
мой
товарищ-джедай
Have
a
moment
of
clarity,
with
courtesy,
I
spit
candidly
Имей
момент
ясности,
с
вежливостью
я
откровенно
плюю.
I
am
your
brother,
my
brother,
so
don't
move
angrily
Я
твой
брат,
мой
брат,
так
что
не
гневайся.
Let
the
music
grab
you,
why
don't
you
take
it
back
to
Пусть
музыка
захватит
тебя,
почему
бы
тебе
не
вернуть
ее
обратно?
The
times
that
Busta
Rhymes
used
to
engage
in
battle?
Времена,
когда
Баста
Раймс
участвовал
в
битве?
Niggas
used
to
shake
like
dice
Раньше
ниггеры
тряслись
как
игральные
кости
Catch
an
L
and
pick
a
fight
Поймай
букву
Л
и
затеяй
драку
The
cypher
used
to
get
the
destroyed
Этот
шифр
используется
для
уничтожения.
The
opponent
was
rendered
void
Противник
был
опустошен.
The
cheering
section
was
employed
Секция
приветствий
была
занята.
So
girls
and
boys
say,
"He's
nice!"
Поэтому
девочки
и
мальчики
говорят:
"Он
хороший!"
I
know,
my
nigga,
I'm
just
stompin'
'round
in
memory
hall
Я
знаю,
мой
ниггер,
я
просто
топаю
по
залу
памяти.
Let's
channel
all
that
good
energy
into
now,
that's
all
Давайте
направим
всю
эту
хорошую
энергию
прямо
сейчас,
вот
и
все.
The
Rollie
hands
are
moving
rapidly
around
the
stones
Руки
Ролли
быстро
двигаются
вокруг
камней.
The
Abstract
and
the
Dragon
in
the
Game
of
Thrones
Абстракция
и
Дракон
в
Игре
престолов
The
seven
kingdoms
are
connected
by
the
microphones
Семь
Королевств
соединены
микрофонами.
We
got
the
glow,
bro,
ain't
no
time
for
beef,
bro
У
нас
есть
свечение,
братан,
сейчас
не
время
для
разборок,
братан
If
your
time
came
before
mine,
I'd
be
like,
"Don't
go"
Если
бы
твое
время
пришло
раньше
моего,
я
бы
сказал:
"Не
уходи".
If
your
time
came
before
mine,
I'd
be
like,
"Don't
go"
Если
бы
твое
время
пришло
раньше
моего,
я
бы
сказал:
"Не
уходи".
See
how
we
kill
'em
with
the
slow
flow
Смотри,
Как
мы
убиваем
их
медленным
потоком.
And
we
got
the
game
in
a
chokehold
И
мы
поймали
игру
в
удушающий
захват.
And
where
I'm
going,
you
won't
go
И
туда,
куда
я
иду,
Ты
не
пойдешь.
I'm
leaving
the
game,
they
begging
a
nigga,
"Don't
go"
Я
ухожу
из
игры,
а
они
умоляют
ниггера:
"не
уходи".
See
how
we
hit
them
niggas
this
time
Смотрите
как
мы
ударим
по
этим
ниггерам
на
этот
раз
La-la,
mm,
da-da-da,
mm,
da-da-da
Ла-Ла,
мм,
да-да-да,
мм,
да-да-да
And
where
I'm
going,
you
won't
go
И
туда,
куда
я
иду,
Ты
не
пойдешь.
I'm
leaving
the
game,
they
begging
a
nigga,
"Don't
go"
Я
ухожу
из
игры,
а
они
умоляют
ниггера:
"не
уходи".
See
how
we
hit
these
niggas
this
time
Посмотри,
как
мы
ударим
по
этим
ниггерам
на
этот
раз.
La-la,
mm,
da-da-da,
mm,
da-da-da
Ла-Ла,
мм,
да-да-да,
мм,
да-да-да
And
if
you
are
just
joining
us,
welcome
to
the
moment
of
truth
И
если
ты
только
присоединишься
к
нам,
добро
пожаловать
в
момент
истины.
Extinction
Level
Event
Two
Уровень
Вымирания
Событие
Два
Do
you
understand
what
I'm
talking
about?
Ты
понимаешь,
о
чем
я
говорю?
It's
the
end
of
the
world!
Это
конец
света!
Take
notes
from
a
real
MC
Делайте
заметки
от
реального
MC
It's
about
how
the
record
feel
Все
дело
в
том,
что
чувствует
пластинка.
The
nigga's
like
Bartles
& Jaymes
Этот
ниггер
похож
на
Бартлза
и
Джеймса.
Like
McDonalds,
like
Popeyes,
like
KFC
Как
Макдональдс,
как
Попайс,
как
KFC
You
been
knowing
this
motherfucker
for
a
long-ass
time
Ты
знаешь
этого
ублюдка
уже
очень
давно.
Yes,
there's
niggas
out
there
that,
that
can
Да,
там
есть
ниггеры,
которые
могут
это
сделать.
Say
they've
done
a
little
this,
a
little
that
Скажи,
что
они
сделали
немного
этого,
немного
того.
But
do
any
of
them
niggas
wanna
follow
Busta
Rhymes?
Но
хочет
ли
кто-нибудь
из
этих
ниггеров
следовать
за
Бастой
Раймсом?
Hell
motherfucking
no!
(No!)
Черт
возьми,
нет!
(нет!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bernard Edwards, Nile Rodgers
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.