Paroles et traduction Buster Brown - Raise a Ruckus Tonight
Come
along,
children
come
along
Давайте,
Дети,
давайте!
While
the
moon
is
shinin'
bright
Пока
ярко
светит
луна.
Get
on
board,
down
the
river
flow
Садись
на
борт,
вниз
по
течению
реки.
We're
gonna
raise
a
ruckus
tonight
Сегодня
ночью
мы
поднимем
шум.
Ain't
no
need
to
be
workin'
so
hard
Не
нужно
так
много
работать.
(Praise
the
Lord)
(Хвала
Господу)
I
got
a
gal
in
my
backyard
(praise)
У
меня
на
заднем
дворе
есть
девчонка
(хвала).
(Praise
the
Lord)
(Хвала
Господу)
When
she
killin'
chicken
Когда
она
убивает
цыпленка
She
save
me
the
head
Она
спасла
мне
голову.
(Praise
the
Lord)
(Хвала
Господу)
Worked
so
much
Так
много
работал
I
been
lyin'
in
the
bed
(yeah,
yeah)
Я
лежал
в
постели
(да,
да).
(Praise
the
Lord)
(Хвала
Господу)
Oh,
come
along
О,
пойдем
со
мной.
Oh
children
come
along
О
Дети
идите
сюда
While
the
moon
is
shinin'
bright
Пока
ярко
светит
луна.
Get
on
board,
down
that
river
flows
Поднимайтесь
на
борт,
вниз
по
течению
этой
реки.
We're
gonna
raise
a
ruckus
tonight
Сегодня
ночью
мы
поднимем
шум.
(We're
gonna
raise
a
ruckus
tonight)
(Сегодня
вечером
мы
поднимем
шум)
When
she
killed
a
chicken
Когда
она
убила
цыпленка
Saved
me
the
piece
Спас
мне
кусочек.
(Praise
the
Lord)
(Хвала
Господу)
Worked
so
much
Так
много
работал
You
better
throw
another
piece
(yeah,
yeah)
Тебе
лучше
бросить
еще
один
кусочек
(да,
да).
(Praise
the
Lord)
(Хвала
Господу)
Ain't
no
need
a-me
gettin'
the
blues
(praise)
Мне
не
нужно,
чтобы
я
грустил
(хвала).
(Praise
the
Lord)
(Хвала
Господу)
You
swing
Sally
an
I'll
swing
Sue
Ты
качаешь
Салли
а
я
буду
качать
Сью
(Yeah,
yeah,
yeah,
yeah)
(Да,
да,
да,
да)
(Praise
the
Lord)
(Хвала
Господу)
Ooh,
come
along
О,
пойдем
со
мной.
Lord,
children
come
along
Господи,
дети
идут
со
мной.
While
the
moon
is
shinin'
bright
Пока
ярко
светит
луна.
Get
on
board,
down
the
river
flow
Садись
на
борт,
вниз
по
течению
реки.
We're
gonna
raise
a
ruckus
Мы
поднимем
шум.
(We're
gonna
raise
a
ruckus
tonight)
(Сегодня
вечером
мы
поднимем
шум)
(Harmonica,
instrumental
& chorus)
(Гармоника,
инструментал
и
припев)
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
Woo!
(oh
yeah)
Ууу!
(О
да!)
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
Woo!
(yeah-yeah-yeah-yeah)
Ууу!
(да-да-да-да)
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
(Prayer
is
God)
(Молитва-это
Бог)
Oh,
come
along
О,
пойдем
со
мной.
Lord,
children
come
along
Господи,
дети
идут
со
мной.
While
the
moon
is
shinin'
bright
Пока
ярко
светит
луна.
Get
on
board,
down
the
river
flow
Садись
на
борт,
вниз
по
течению
реки.
We're
gonna
raise
a
ruckus
Мы
поднимем
шум.
(We're
gonna
raise
a
ruckus
tonight)
(Сегодня
вечером
мы
поднимем
шум)
Sing
above
me
Пой
надо
мной.
Ain't
gonna
sing
no
mo'
Я
больше
не
буду
петь.
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
My
baby
called
me
Моя
малышка
позвонила
мне,
An
I
got
to
go
(yeah,
yeah)
и
я
должен
идти
(да,
да).
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
I
wonder
where
could
my
baby
be?
Интересно,
где
же
мой
ребенок?
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
I
can't
find
her,
she
can't
find
me
Я
не
могу
найти
ее,
она
не
может
найти
меня.
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
Oh,
come
along
О,
пойдем
со
мной.
Lord,
children
come
along
Господи,
дети
идут
со
мной.
While
the
moon
is
shinin'
bright
Пока
ярко
светит
луна.
Get
on
board,
down
the
river
flow
Садись
на
борт,
вниз
по
течению
реки.
We're
gonna
raise
a
ruckus
Мы
поднимем
шум.
(We're
gonna
raise
a
ruckus
tonight)
(Сегодня
вечером
мы
поднимем
шум)
(Harmonica,
tambourine,
instrumental
& chorus)
(Гармоника,
тамбурин,
инструментал
и
припев)
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
(Gonna
pray,
yeah!)
(Буду
молиться,
да!)
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
(Gonna
pray,
yeah!)
(Буду
молиться,
да!)
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
(Prayer
of
God)
(Молитва
Господня)
(Gonna
pray
right
now)
(Буду
молиться
прямо
сейчас)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Waymon Glasco
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.