Butyrka - Зеркалом блестит река - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Butyrka - Зеркалом блестит река




Зеркалом блестит река
The River Glitters Like a Mirror
Зеркалом блестит река
The river glitters like a mirror,
Вечер опускается над лесом
Evening descends upon the forest.
Ты близка и очень далека
You are close and yet so far away,
Словно утопающее эхо
Like a drowning echo fading.
И блестят в реке твои глаза
And your eyes shimmer in the river,
Звёздами мерцают голубыми
Twinkling like blue stars above.
На щеке горячая слеза
A hot tear rolls down your cheek,
Всё давно прошло, всё это было
It's all in the past, a memory of love.
И блестят в реке твои глаза
And your eyes shimmer in the river,
Звёздами мерцают голубыми
Twinkling like blue stars above.
На щеке горячая слеза
A hot tear rolls down your cheek,
Всё давно прошло, всё это было
It's all in the past, a memory of love.
Вот опять сюда я прихожу
Here I come again to this place,
Вновь у парня сердце зарыдает
My heart aches with longing and pain.
Я тебя который вечер жду
I wait for you every evening,
Я в тебе одной души не чаю
For you alone, my soul yearns in vain.
Падает последняя звезда
The last star falls from the sky,
Не успел я загадать желанье
I couldn't make a wish in time.
Больше не придётся никогда
Never again will we meet,
Назначать у речки той свиданье
By this river, where our love did climb.
Падает последняя звезда
The last star falls from the sky,
Не успел я загадать желанье
I couldn't make a wish in time.
Больше не придётся никогда
Never again will we meet,
Назначать у речки той свиданье
By this river, where our love did climb.
Зеркалом блестит река
The river glitters like a mirror,
Вечер опускается над лесом
Evening descends upon the forest.
Ты близка и очень далека
You are close and yet so far away,
Словно утопающее эхо
Like a drowning echo fading.
Падает последняя звезда
The last star falls from the sky,
Не успел я загадать желанье
I couldn't make a wish in time.
Больше не придётся никогда
Never again will we meet,
Назначать у речки той свиданье
By this river, where our love did climb.
Падает последняя звезда
The last star falls from the sky,
Не успел я загадать желанье
I couldn't make a wish in time.
Больше не придётся никогда
Never again will we meet,
Назначать у речки той свиданье
By this river, where our love did climb.
Назначать у речки той свиданье
By this river, where our love did climb,
Назначать у речки той свиданье
By this river, where our love did climb.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.