Butyrka - Метеорит - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Butyrka - Метеорит




Метеорит
Meteorite
В небе над зоной, о воле мечтая, сорвется шальная звезда.
In the sky above the zone, dreaming of freedom, a wild star will fall.
Желание свое зэка загадает, только не сбыться ему никогда.
The convict will make his wish, but it will never come true.
Желанье свое зэка загадает, только не сбыться ему никогда.
The convict will make his wish, but it will never come true.
Метеорит над зоною летит и видит ночь его полет прощальный
A meteorite flies over the zone and the night sees its farewell flight.
Метеорит, как жизнь моя сгорит, так бесполезно и случайно.
The meteorite, like my life, will burn, so useless and accidental.
Небо насквозь звездою пробито, притихла старуха-тюрьма.
The sky is pierced through by a star, the old prison woman has fallen silent.
Замки на дверях, ворота закрыты и долгая ночь сводит с ума.
The locks on the doors, the gates are closed, and the long night drives you mad.
Замки на дверях, ворота закрыты и долгая ночь сводит с ума.
The locks on the doors, the gates are closed, and the long night drives you mad.
Метеорит над зоною летит и видит ночь его полет прощальный
A meteorite flies over the zone and the night sees its farewell flight.
Метеорит, как жизнь моя сгорит, так бесполезно и случайно.
The meteorite, like my life, will burn, so useless and accidental.
Ночной звездопад над тайгою безликой вряд ли исполнит желания людей.
A night meteor shower over the faceless taiga is unlikely to fulfill people's desires.
И вечная боль России великой: сгоревшие судьбы страны лагерей.
And the eternal pain of great Russia: the burnt fates of the country of camps.
И вечная боль России великой: сгоревшие судьбы страны лагерей.
And the eternal pain of great Russia: the burnt fates of the country of camps.
Метеорит над зоною летит и видит ночь его полет прощальный
A meteorite flies over the zone and the night sees its farewell flight.
Метеорит, как жизнь моя сгорит, так бесполезно и случайно.
The meteorite, like my life, will burn, so useless and accidental.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.