Paroles et traduction CAPICUA - Encore - Ao Vivo
Hajam
ombros
p′ra
chorar
os
desencontros
Существует
плечи
p'ra
плакать,
все
разногласия
Hajam
escombros
p'ra
erguer
nos
reencontros
Соберут
мусор
p'ra
поднять
в
reencontros
Hajam
tantos,
hajam
poucos,
hajam
nós
e
fios
soltos
Существует
много,
есть
несколько,
есть
мы
и
свободные
провода
Mas
que
nada
nada
fique
por
viver
Но
ничего,
ничего,
оставайтесь
жить
Hajam
prantos,
gritos,
roucos
Будут
слезы,
крики,
roucos
Hajam
tantos,
hajam
poucos
Существует
много,
есть
несколько
Hajam
nós
e
fios
soltos
a
faísca,
o
fumo,
o
fugo
Соберут
нас,
и
свободные
провода
искры,
дым,
fugo
Mas
que
a
cama
nunca
fique
a
arrefecer
Но
спать
никогда
не
остынет
Eles
acham
que
eu
tenho
tudo
sempre
resolvido
Они
думают,
что
я
все
и
всегда
решается
E
raramente
me
perguntam
se
preciso
de
um
amigo
И
редко
мне
задают
вопрос,
нужен
друг
Meu,
eu
tou
num
turbilhão
Мой,
я
ту
в
вихре
Minha
cabeça
corre
Моя
голова
работает
Eu
tenho
o
coração
no
dele
У
меня
есть
сердце
в
нем
Enquanto
o
resto
morre
В
то
время
как
остальные
умирают
Eu
sempre
quis
isto
Я
всегда
хотел
это
Sempre,
sempre
disse
isso
Всегда,
всегда,
сказал
это
Sem
ser
pieguice,
sem
preguiça,
eu
preciso
disto
Без
концепция,
без
лени,
мне
нужно
это
Mas
devia
ter
intuído
pelo
horóscopo
Но,
должно
быть,
intuído
гороскоп
Entendido
que
a
leveza
implica
muito
músculo
Понятно,
что
легкость
влечет
за
собой
гораздо
мышцы
Não
nego,
eu
exagero,
eu
não
quero
mas
discuto
Не
отрицаю,
я
преувеличиваю,
я
не
хочу,
но
обсуждаю
Não
tiro
a
mão
do
queixo
e
queixo-me
disto
tudo
Не
выстрелил
рукой
в
подбородок
и
челюсть-мне
этого
все
Não
há
culpa,
sou
adulta
Нет
никакой
вины,
я
взрослая
O
mundo
arde,
eu
estou
diferente
Мир
горит,
я
другой
Essa
disputa,
meu
desculpa
Этот
спор,
мое
оправдание
Mas
morre
no
frente
a
frente
Но
умирает
в
перед
Hajam
santos
p′ra
varrer
algum
conforto
Есть
святые
p'ra
подметать
какой-то
комфорт
Hajam
barcos
a
sair
do
cais
do
Porto
Есть
лодки
покидают
причал
Порта
Hajam
sábios,
livros,
doutos
Есть
мудрецы,
книги,
научные
Hajam
lábios
livres,
loucos
От
касания
губ
свободно,
сумасшедшие
Mas
que
nada
nada
fique
por
dizer
Но
ничего,
ничего
не
можете
сказать
Hajam
prantos,
gritos,
roucos
Будут
слезы,
крики,
roucos
Hajam
tantos,
hajam
poucos
Существует
много,
есть
несколько
Hajam
lábios
livres
loucos
a
faísca,
o
fumo,
o
fugo
От
касания
губ
бесплатно
сумасшедшие
искры,
дым,
fugo
Mas
que
a
cama
nunca
fique
a
arrefecer
Но
спать
никогда
не
остынет
Eles
acham
que
eu
tenho
tudo
sempre
organizado
Они
думают,
что
я
все
всегда
организовано
E
raramente
me
perguntam
pelo
presente,
pelo
passado
И
редко
меня
спрашивают,
за
подарок,
за
прошлое
Meu,
eu
tou
na
matrescência
Мой,
я
ту
в
matrescência
A
consciência
expande
Сознание
расширяет
Eu
tenho
o
coração
na
luta
У
меня
сердце
в
борьбе
E
a
labuta
é
grande
И
труд
большой,
É
preciso
tempo
e
espaço
Это
требует
времени
и
пространстве
Viver
noutro
compasso
Жить
в
другом
компас
É
preciso
olhar
para
o
espelho,
para
conhecer
os
traços
Нужно
посмотреть
в
зеркало,
чтобы
знать
черты
Êxtase
e
liberdade
Экстаза
и
свободы
Poder
perder-me
na
cidade
Власть
теряет
себя
в
городе
E
inventar
um
recomeço
propenso
a
cada
idade
И
придумать
новый
старт
подвержен
каждый
возраст
Assim
se
queres
falar
comigo,
fala
baixinho
Так
что
если
хочешь
поговорить
со
мной,
говорит
тихо
É
que
ainda
estou
no
puzzle,
a
colar
os
meus
caquinhos
В
том,
что
я
еще
в
головоломки,
ожерелье
мои
caquinhos
E
se
queres
dançar
comigo,
vem
chega-te
a
mim
И
если
ты
хочешь
танцевать
со
мной,
приходит
подойди
ко
мне
Põe
aquele
som
do
Chico
p'ra
beijar
no
fim
Положите
этот
звук
Chico
p'ra
поцелуй
в
конце
Hajam
ombros
p'ra
chorar
os
desencontros
Существует
плечи
p'ra
плакать,
все
разногласия
Haja
escombros
p′ra
erguer
nos
reencontros
Хаджа-п'РА-эргер.
Hajam
tantos,
hajam
poucos,
hajam
nós
e
fios
soltos
Hajam
тантос,
hajam
poucos,
hajam
nós
e
fios
soltos
Mas
que
nada
nada
fique
por
viver
Больше
всего
на
свете
ничего
не
fique
by
viver
Hajam
santos
p′ra
pedir
algum
conforto
Хаджам
Сантос
п'РА
Hajam
barcos
a
sair
do
cais
do
Porto
Хаджам
лодки
в
Саир-ду-Кайс
- Ду-Порто
Hajam
sábios,
livros,
doutos
Хаджам
сабиос,
ливрос,
дутос
Hajam
lábios
livres,
loucos
Hajam
labios
livres,
loucos
Mas
que
nada
nada
fique
por
dizer
Больше
всего
на
свете
ничего
не
fique
by
dizer
Hajam
prantos,
gritos,
roucos
Hajam
prantos,
крики,
roucos
Hajam
tantos,
hajam
poucos
Hajam
тантос,
hajam
poucos
Hajam
nós
e
fios
soltos
a
faísca,
o
fumo,
o
fugo
Хахам
мы
и
сами
отпустили
рыбу,
я
курю,
я
бегу
Mas
que
a
cama
nunca
fique
a
arrefecer
Больше,
чем
в
постели,
никогда
не
покарать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Capicua, Don'e
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.