Paroles et traduction CLMD feat. Tungevaag - DANCE
(All
I
ever
wanted
was
to
dance)
(Все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать)
(I
wanna
dance)
(Я
хочу
танцевать)
I′ve
paid
my
bills
on
time,
I've
been
working
hard
Я
вовремя
платил
по
счетам,
я
усердно
работал.
Always
done
my
best,
I′ve
always
played
my
part
Я
всегда
делал
все,
что
мог,
я
всегда
играл
свою
роль.
All
these
gloomy
days,
I
just
watched
them
pass
Все
эти
мрачные
дни
я
просто
наблюдал,
как
они
проходят.
When
all
I
ever
wanted
was
to
dance
Когда
все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать.
Move
my
feet
Шевели
ногами
Go
out
rocking
to
the
beat
Выходите,
раскачиваясь
в
такт
музыке.
Take
a
chance,
rocket
man
Рискни,
человек-ракета.
Just
like
I'm
in
the
band
Как
будто
я
в
группе.
I
wanna
dance,
move
my
feet
Я
хочу
танцевать,
двигать
ногами.
Go
out
rocking
to
the
beat
Выходите,
раскачиваясь
в
такт
музыке.
Take
a
chance,
rocket
man
Рискни,
человек-ракета.
All
I
ever
wanted
was
to
dance
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать.
I
wanna
dance
Я
хочу
танцевать
All
I
ever
wanted
was
to
dance
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать.
I
wanna
dance
tonight
Я
хочу
танцевать
сегодня
вечером
I
wanna
dance
all
night
Я
хочу
танцевать
всю
ночь
напролет
Now
I
work
all
day,
I
even
wear
a
suit
Теперь
я
работаю
весь
день,
я
даже
ношу
костюм.
The
walls
are
misty
gray,
and
here's
the
awful
truth
Стены
туманно-серые,
и
вот
ужасная
правда.
I′m
wasting
all
my
time,
just
working
for
the
man
Я
трачу
все
свое
время,
просто
работая
на
этого
человека.
When
all
I
ever
wanted
was
to
dance
Когда
все,
что
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать.
Move
my
feet
Шевели
ногами
Go
out
rocking
to
the
beat
Выходите,
раскачиваясь
в
такт
музыке.
Take
a
chance,
rocket
man
Рискни,
человек-ракета.
Just
like
I′m
in
the
band
Как
будто
я
в
группе.
I
wanna
dance,
move
my
feet
Я
хочу
танцевать,
двигать
ногами.
Go
out
rocking
to
the
beat
Выходите,
раскачиваясь
в
такт
музыке.
Take
a
chance,
rocket
man
Рискни,
человек-ракета.
All
I
ever
wanted
was
to
dance
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать.
I
wanna
dance
Я
хочу
танцевать
All
I
ever
wanted
was
to
dance
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать.
I
wanna
dance
tonight
Я
хочу
танцевать
сегодня
вечером
I
wanna
dance
all
night
Я
хочу
танцевать
всю
ночь
напролет
But
it's
not
too
late
Но
еще
не
поздно.
I′m
gonna
turn
this
ship
around
when
I
get
paid
Я
разверну
этот
корабль,
когда
мне
заплатят.
I'm
gonna
leave
this
goddamn
job
and
finally
Я
брошу
эту
чертову
работу
и
наконец-то
...
Just
listen
to
myself,
don′t
care
'bout
nobody
else
but
me
Просто
прислушайся
к
себе,
не
волнуйся
ни
о
ком,
кроме
меня.
I′m
gonna
dance
all
night
Я
буду
танцевать
всю
ночь
I'm
gonna
dance
all
night
Я
буду
танцевать
всю
ночь
I'm
gonna
dance
all
night
Я
буду
танцевать
всю
ночь.
Dance
all
night
Танцуй
всю
ночь
напролет
I
wanna
dance
Я
хочу
танцевать
All
I
ever
wanted
was
to
dance
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать.
Move
my
feet
Шевели
ногами
Go
out
rocking
to
the
beat
Выходите,
раскачиваясь
в
такт
музыке.
Take
a
chance,
rocket
man
Рискни,
человек-ракета.
Just
like
I′m
in
the
band
Как
будто
я
в
группе.
I
wanna
dance,
move
my
feet
Я
хочу
танцевать,
двигать
ногами.
Go
out
rocking
to
the
beat
Выходите,
раскачиваясь
в
такт
музыке.
Take
a
chance,
rocket
man
Рискни,
человек-ракета.
All
I
ever
wanted
was
to
dance
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать.
I
wanna
dance
Я
хочу
танцевать
All
I
ever
wanted
was
to
dance
Все,
чего
я
когда-либо
хотел,
- это
танцевать.
I
wanna
dance
tonight
Я
хочу
танцевать
сегодня
вечером
I
wanna
dance
all
night
Я
хочу
танцевать
всю
ночь
напролет
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Martin Tungevaag, Martin Bjercke, Halvor Folstad, Dag Holtan-hartwig
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.