Paroles et traduction Callejeros - Todo eso
El
gordo
Porcel,
Alberto
Olmedo
Эль
Гордо
Порсель,
Альберто
Ольмедо
Diego
Armando
Maradona
Диего
Армандо
Марадона
Luca
Prodan,
Carlos
Gardel.
Лука
Продан,
Карлос
Гардель.
Las
madres
y
las
abuelas
Мамы
и
бабушки
Que
no
olvidan
ni
perdonan
Которые
не
забывают
и
не
прощают
Ante
el
indulto
y
la
obediencia
Перед
лицом
помилования
и
послушания
Mis
hermanos
y
mi
vieja;
mi
viejo:
Мои
братья
и
старуха;
мой
старик:
Mis
tapiales,
su
parque
Patricios.
Мои
тапиалы,
ваш
парк
патрициев.
Y
algún
vicio
sin
descartar.
И
какой-то
непонятный
порок.
Las
calles
y
los
edificios
Улицы
и
здания
De
mi
Buenos
Aires
prendido
fuego
Из
моего
Буэнос-Айреса
подожгли
огонь.
A
la
noche
cuando
ruego
В
ночь,
когда
я
молюсь,
Por
verte
regresar.
За
то,
что
ты
вернулся.
Todo
eso
y
tus
besos
Все
это
и
твои
поцелуи.
Son
la
mueca
que
me
va
a
quedar
Это
гримаса,
которая
останется
у
меня.
Cuando
me
vengan
a
buscar.
Когда
за
мной
придут.
Todo
eso
es
el
peso
Все
это
вес
Que
tendrá
mi
alma
Который
будет
иметь
мою
душу
Cuando
el
diablo
me
reserve
Когда
дьявол
оставляет
меня
Y
mis
problemas
И
мои
проблемы
No
serán
problemas
nunca
más.
Это
больше
не
будет
проблемой.
Ningún
milagro,
un
millón
de
sueños,
el
intento
por
entretenerte
Никаких
чудес,
миллион
мечтаний,
попытка
развлечь
тебя.
Y
la
suerte
de
ser
testigo
И
повезло
быть
свидетелем.
Y
culpable
de
nuestra
ilusión.
И
виновен
в
нашей
иллюзии.
Obsesión
por
la
letra
y
la
rima,
Одержимость
лирикой
и
рифмой,
Más
presión
por
trepar
a
la
cima
Больше
давления,
поднимаясь
на
вершину
Y
una
rutina
que
me
lastima
И
рутина,
которая
причиняет
мне
боль.
Si
no
estás
vos.
Если
тебя
нет.
Todo
eso
y
tus
besos
Все
это
и
твои
поцелуи.
Son
la
mueca
que
me
va
a
quedar
Это
гримаса,
которая
останется
у
меня.
Cuando
me
vengan
a
buscar.
Когда
за
мной
придут.
Todo
eso
es
el
peso
Все
это
вес
Que
tendrá
mi
alma
Который
будет
иметь
мою
душу
Cuando
el
diablo
me
reserve
Когда
дьявол
оставляет
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): ELIO RODRIGO DELGADO, DANIEL HORACIO CARDELL, EDUARDO ARTURO VASQUEZ, PATRICIO ROGELIO SANTOS FONTANET, CHRISTIAN ELEAZAR TORREJON, DIEGO MARCELO ARGANARAZ, JUAN ALBERTO CARBONE, MAXIMILIANO DJERFY
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.