Callejeros - Tratando de Olvidar (Vivo - Mezclado y Masterizado 2017) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Callejeros - Tratando de Olvidar (Vivo - Mezclado y Masterizado 2017)




Tratando de Olvidar (Vivo - Mezclado y Masterizado 2017)
Trying to Forget (Live - Mixed and Mastered 2017)
Voy caminando bajo una luna azul,
I'm walking under a blue moon,
Y las estrellas que descansan sobre el mar.
And the stars that rest on the sea.
Me fui de casa, estoy en otro lugar,
I left home, I'm in a different place,
En la cornisa de una falsa soledad.
On the ledge of a false solitude.
A lo lejos, está saliendo el sol,
In the distance, the sun is rising,
Y veo tu cara junto a todo el amanecer.
And I see your face next to the entire sunrise.
Nena no hay nada que me pueda hacerte olvidar,
Baby there is nothing that can make me forget you,
Me robaste el corazón.
You stole my heart.
Estoy tan lejos tratando de olvidar,
I'm so far away trying to forget,
Tomando vino y fumando frente al mar.
Drinking wine and smoking by the sea.
No tiene cura esta gran enfermedad.
There is no cure for this great illness.
Estoy tan lejos tratando de olvidar,
I'm so far away trying to forget,
Que nos conocimos en San Telmo,
That we met in San Telmo,
En el viejo museo rock,
In the old rock museum,
Donde todo se hacía como por primera vez.
Where everything was like the first time.
Fue en el baño dónde vos me hiciste arder,
It was in the bathroom where you made me burn,
Desde e tabique hasta la punta de los pies
From the septum to the tip of my toes
Nos amamos, pero pronto se acabó;
We loved each other, but it soon ended;
Como se acaban las cosas que te hunden al dolor.
Like the things that sink you into pain end.
Nena, no hay que me pueda hacerte olvidar,
Baby, there is nothing that can make me forget you,
Me arruinaste el corazón.
You ruined my heart.
Estoy tan lejos tratando de olvidar,
I'm so far away trying to forget,
Tomando vino y fumando frente al mar.
Drinking wine and smoking by the sea.
No tiene cura esta gran enfermedad.
There is no cure for this great illness.
Estoy tan lejos tratando de olvidar.
I'm so far away trying to forget.





Writer(s): DANIEL HORACIO CARDELL, ELIO RODRIGO DELGADO, EDUARDO ARTURO VASQUEZ, PATRICIO ROGELIO SANTOS FONTANET, CHRISTIAN ELEAZAR TORREJON, DIEGO MARCELO ARGANARAZ, JUAN ALBERTO CARBONE, MAXIMILIANO DJERFY


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.