Paroles et traduction Callum Beattie - Easter Road

There's a fight in the street and it's spillin' on Easter Road
And the sirens are screamin' and the drunkards are ready to blow
And there's a couple of kids who've heard about it all before
Beneath the yellow street light
It's been brewin' all night

You-ou-ou
You-ou-ou

Now they're rackin' 'em up in the back of a Transit van
And the junkies are gettin' their hands on whatever they can
And the pubs that we love, they're all boarded up
And the seats in the park don't swing anymore, oh no
Oh no

But there's something, keeps pullin' me back
It's in my blood stream, this is who I am
It is who I am

There's a headline stand on the corner of Easter Road
About a football fan who was barely a man
And one day he never came home
So we all gathered 'round at the heart of the town
Showin' the world that they never gonna drag us down
No they're never gonna drag us down

And there's something, keeps pullin' me back
It's in my blood stream, this is who I am
It is who I am

Lights overhead take me home
Comin' back to Easter Road
In the end and after all
I only want to see those lights
Overhead take me home
Comin' back to Easter Road
In the end and after all
I only want to see those lights

Ooh-ooh
Ooh-ooh
Ooh-ooh

There's a fight in the street and it's spillin' on Easter Road
And the sirens are screamin' and the drunkards are ready to blow

На улице драка, и она разливается по пасхальной дороге.
И сирены воют, и пьяницы готовы взорваться.
И есть пара ребят, которые слышали обо всем этом раньше.
Под желтым уличным фонарем.
Он варился всю ночь.

Ты-оу-оу
Ты-оу-оу

Теперь они складывают их в багажник транзитного фургона.
А наркоманы получают в свои руки все, что могут.
А пабы, которые мы любим, все заколочены досками.
И сиденья в парке больше не качаются, О нет
О нет

Но есть что-то, что тянет меня назад.
Это у меня в крови, вот кто я такой.
Это то, кто я есть.

На углу пасхальной улицы стоит газетный киоск.
О футбольном фанате, который едва ли был мужчиной.
И однажды он так и не вернулся домой.
Так что мы все собрались в самом центре города.
Показать всему миру, что они никогда не утащат нас вниз.
Нет им никогда не сломить нас

И есть что-то, что тянет меня назад.
Это у меня в крови, вот кто я такой.
Это то, кто я есть.

Огни над головой забери меня домой
Возвращаюсь на Пасхальную дорогу.
В конце концов и после всего
Я только хочу увидеть эти огни.
Над головой забери меня домой
Возвращаюсь на Пасхальную дорогу.
В конце концов и после всего
Я только хочу увидеть эти огни.

У-у-у ...
У-у-у ...
У-у-у ...

На улице драка, и она разливается по пасхальной дороге.
И сирены воют, и пьяницы готовы взорваться.